Chua Phat Tich (Bac Ninh): Ein Reiseführer zu Vietnams ältester buddhistischer Stätte

Was es ist

Chua Phat Tich ist eine buddhistische Pagode, die in den Hang des Berges Phat Tich (auch Lan Kha Son genannt) in der Gemeinde Phat Tich, Bezirk Tien Du, Provinz Bac Ninh, eingebettet ist – etwa 30 km nordöstlich von Hanoi. Die Anlage stammt aus dem 3. Jahrhundert und ist damit eine der ältesten buddhistischen Stätten in Vietnam, obwohl die heutigen Strukturen größtenteils Rekonstruktionen ab dem 17. Jahrhundert sind, ergänzt durch umfangreiche Restaurierungsarbeiten in den 2000er Jahren.

Das Herzstück der Pagode ist eine Amitabha-Buddha-Statue, die während der Ly-Dynastie (11. Jahrhundert) aus einem einzigen Steinblock gehauen wurde. Mit einer Höhe von etwa 1,85 Metern auf einem Lotussockel gilt sie als eines der schönsten Beispiele für die Bildhauerei der Ly-Ära im ganzen Land. Die vietnamesische Regierung erklärte sie 2014 zum Nationalen Denkmal von besonderer Bedeutung.

Hinweis: Die Provinz Bac Ninh wurde kürzlich administrativ mit Bac Giang zusammengelegt. Chua Phat Tich befindet sich weiterhin am selben Ort – die Fusion betrifft den Papierkram, nicht die Geografie.

Warum Reisende hierher kommen

Die meisten Besucher, die nach Bac Ninh kommen, besuchen die Dörfer des "quan ho"-Volksgesangs oder interessieren sich für den Ruf der Provinz als Wiege der vietnamesischen Kultur. Chua Phat Tich zieht ein kleineres Publikum an, was einen Teil des Reizes ausmacht. Sie erleben eine bedeutende historische Stätte ohne das Gedränge der Reisebusse, wie man es von Orten wie Bai Dinh oder der Parfüm-Pagode kennt.

Die Kombination ist stimmig: jahrhundertealte Steinschnitzereien, ein bewaldeter Hang mit echter Ruhe und ein Einblick in die buddhistische Kunsttradition der Ly-Dynastie, die man nirgendwo sonst findet. Wenn Sie sich auch nur ein wenig für vietnamesische Kunstgeschichte interessieren, sind die Steintiere entlang des Zugangsweges – Löwen, Elefanten, Pferde, Büffel, alle im 11. Jahrhundert gemeißelt – Grund genug für einen Besuch.

Die beste Reisezeit

Das jährliche Fest der Pagode findet vom 3. bis zum 5. Tag des ersten Mondmonats statt (meist Ende Januar oder Februar) und zieht Pilger sowie Volkskünstler an. Das ist die beste Zeit für einen Besuch, wenn Sie die Stätte in ihrer lebendigsten Form erleben möchten.

Außerhalb der Festzeit bieten die Monate Oktober bis März kühleres Wetter und klareren Himmel. Der Aufstieg den Hang hinter der Pagode hinauf ist kurz, aber steil genug, dass Sie froh sein werden, ihn nicht bei der Luftfeuchtigkeit des Juli zu absolvieren. Wochentags am Vormittag ist es das ganze Jahr über am ruhigsten – vielleicht haben Sie den steinernen Buddha fast für sich allein.

Vermeiden Sie die Wochen unmittelbar nach Tet, wenn Sie Ruhe suchen. Das Besuchen von Pagoden ist eine wichtige Tet-Tradition, und nördliche Stätten wie Chua Phat Tich verzeichnen während des gesamten ersten Mondmonats einen stetigen Besucherstrom.

Anreise von Hanoi

Mit dem Motorrad oder Auto: Nehmen Sie die Nationalstraße 1A Richtung Norden und biegen Sie dann nach Osten in Richtung des Bezirks Tien Du ab. Die Strecke beträgt etwa 30 km und dauert je nach Verkehr durch die Stadt Bac Ninh 45 Minuten bis eine Stunde. Wenn Sie in Hanoi ein Motorrad mieten, ist dies ein angenehmer Halbtagesausflug.

Mit dem Bus: Nehmen Sie einen Bus von den Stationen My Dinh oder Gia Lam in Richtung Bac Ninh (ca. 30.000–40.000 VND, etwa 45 Minuten). Vom Busbahnhof Bac Ninh nehmen Sie ein lokales Taxi oder ein Xe Om nach Chua Phat Tich – etwa 8 km, rechnen Sie mit 60.000–80.000 VND für ein Taxi.

Mit Grab: Ein Grab-Auto vom Zentrum Hanois kostet etwa 250.000–350.000 VND für eine Strecke. Die Buchung einer Rückfahrt kann schwierig sein, da Fahrer in Tien Du rar sind – vereinbaren Sie eine Hin- und Rückfahrt oder stellen Sie sich auf Wartezeiten ein.

Foto von Kirandeep Singh Walia auf Pexels

Was man unternehmen kann

Den Pfad der Steintiere entlanggehen

Der Zugang zur Haupthalle der Pagode ist von zehn Steintieren der Ly-Dynastie gesäumt – sowohl mythische als auch reale –, die im 11. Jahrhundert gemeißelt wurden. Dies sind keine Nachbildungen. Achten Sie auf die Details der Löwen und die Abnutzungserscheinungen am Stein. Jedes Tier sitzt auf einem Lotussockel im gleichen Stil wie der Haupt-Buddha. Nehmen Sie sich hier Zeit; dies ist das Highlight der Kunstgeschichte.

Den Amitabha-Buddha besichtigen

Die steinerne Amitabha-Statue in der Haupthalle hat Kriege, Vernachlässigung und mehrere Restaurierungen überstanden. Die Proportionen und der heitere Ausdruck sind typisch für die Ly-Dynastie – runder und weicher als die Stile der Tran- oder Le-Dynastien, die Sie in anderen nördlichen Pagoden sehen. Das Fotografieren ist normalerweise erlaubt, fragen Sie aber vorher die Mönche.

Auf den Hügel steigen

Ein Pfad hinter der Pagode führt den Berg Phat Tich hinauf zu einer großen bronzenen Buddha-Statue, die während der Restaurierung in den 2000er Jahren hinzugefügt wurde. Die Statue selbst ist modern und weniger interessant als die steinerne, aber der Blick vom Hügel reicht über die flache Landschaft des Roten-Fluss-Deltas. Der Aufstieg dauert bei moderatem Tempo etwa 20 Minuten.

Die kleineren Hallen und Gärten erkunden

Der Komplex umfasst mehrere kleinere Gebetshallen, einen Glockenturm und gepflegte Gärten mit Frangipani- und Bodhi-Bäumen. Der hintere Garten hinter der Haupthalle ist der ruhigste Ort auf dem Gelände. Mönche praktizieren manchmal am späten Nachmittag Gesänge – es lohnt sich, Ihren Besuch darauf abzustimmen.

Quan Ho-Dörfer in der Nähe besuchen

Wenn Sie einen halben Tag Zeit haben, kombinieren Sie Chua Phat Tich mit einem Stopp in einem der "quan ho"-Volksgesangsdörfer von Bac Ninh, wie Diem oder Bui. Dies ist der Geburtsort der UNESCO-anerkannten Duett-Gesangstradition. Außerhalb der Festzeit werden Sie keine Aufführungen auf der Straße sehen, aber lokale Kulturhäuser arrangieren manchmal Vorführungen für Besucher, die danach fragen.

Wo man in der Nähe essen kann

Bac Ninh ist kein großes kulinarisches Reiseziel, aber zwei Gerichte sind einen Versuch wert. "Banh khuc" – kleine Klebreisbällchen, gefüllt mit Mungobohnen und Schweinefleisch, gewälzt in Klebreis – ist eine Spezialität des Nordens, die in Bac Ninh besonders gut schmeckt, vor allem bei Straßenverkäufern am frühen Morgen. "Banh da"-Nudelsuppe mit Krabben ist das lokale Mittagessen; suchen Sie nach kleinen Läden im Stadtzentrum von Bac Ninh entlang der Ly Thai To Straße. Eine Schüssel kostet 30.000–45.000 VND.

Für etwas Vertrauteres gibt es in der Stadt Bac Ninh Standard-Läden für "pho" und "bun cha" entlang der Hauptstraßen. Nichts, was Ihre kulinarischen Erinnerungen revolutionieren wird, aber zuverlässig und günstig.

Wo man übernachten kann

Die meisten Reisenden besuchen Chua Phat Tich als Tagesausflug von Hanoi aus. Wenn Sie übernachten möchten – zum Beispiel während des Festes –, bietet die Stadt Bac Ninh Mittelklassehotels im Bereich von 400.000–700.000 VND (Muong Thanh und ähnliche Ketten). Günstige Pensionen in der Nähe des Busbahnhofs kosten 200.000–300.000 VND. An der Pagode selbst gibt es keine Unterkunftsmöglichkeiten.

Foto von Thịnh La auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Kleiden Sie sich angemessen. Dies ist ein aktiver Ort der Anbetung. Schultern und Knie sollten bedeckt sein. Die Mönche werden Sie nicht abweisen, aber Sie werden auffallen.
• Bargeld mitnehmen. Es gibt in oder in der Nähe der Pagode keine Möglichkeit, mit Karte zu bezahlen. Geldautomaten finden Sie zurück in der Stadt Bac Ninh.
• Schuhe ausziehen, bevor Sie eine Gebetshalle betreten. Tragen Sie Schuhe, die man leicht an- und ausziehen kann.
• Räucherstäbchen und Opfergaben können bei Verkäufern vor dem Tor für 10.000–20.000 VND gekauft werden, wenn Sie teilnehmen möchten.
• Die Stätte erhebt keinen Eintritt, obwohl Spendenboxen in der Nähe der Haupthalle aufgestellt sind.

Häufige Fehler, die man vermeiden sollte

• Sich hetzen. Reisegruppen verbringen hier manchmal nur 20 Minuten. Allein die Steinschnitzereien verdienen mehr Zeit. Planen Sie mindestens 90 Minuten für die Pagode und den Hügel zusammen ein.
• Nur wegen des bronzenen Buddha auf dem Hügel kommen. Das ist die moderne Ergänzung. Die eigentliche Attraktion sind die Steinarbeiten der Ly-Dynastie auf Bodenebene.
• Den hinteren Garten auslassen. Die meisten Besucher fotografieren die Haupthalle und gehen wieder. Der ruhigste und stimmungsvollste Teil des Komplexes liegt dahinter.
• Nicht mit der Stadt Bac Ninh kombinieren. Die Pagode allein könnte für einen ganzen Tag etwas wenig sein. Verbinden Sie sie mit einem Spaziergang durch die Altstadt von Bac Ninh oder einem Besuch in einem Quan-Ho-Dorf, um den Ausflug abzurunden.

Praktische Hinweise

Chua Phat Tich eignet sich am besten als Teil einer Halbtagestour durch Bac Ninh von Hanoi aus – morgens Pagode, Mittagessen in der Stadt, am Nachmittag zurück. Es ist einer der wenigen Orte im Delta des Roten Flusses, an dem Sie originale Skulpturen der Ly-Dynastie in ihrem beabsichtigten Umfeld sehen können und nicht hinter Museumsvitrinen. Allein das macht den 30-km-Ausflug lohnenswert.