Dong Nhi Thanh Höhle in Lang Son: Ein Reiseführer

Dong Nhi Thanh ist einer dieser Orte, die gleichzeitig Höhle, Tempel und Stadtpark sind. Da sie direkt in der Stadt Lang Son liegt – und nicht erst nach einer stundenlangen Fahrt über Bergstraßen erreichbar ist –, ist sie ein einfacher und lohnender Zwischenstopp, den die meisten Reisenden auf dem Weg in den Nordosten komplett auslassen.

Was es ist und warum es wichtig ist

Dong Nhi Thanh (wörtlich „Zweite Thanh-Höhle“) ist eine natürliche Kalksteinhöhle am Berg Vong Phu, direkt im Zentrum von Lang Son. Die Höhle wird seit Jahrhunderten als buddhistische Kultstätte genutzt, mit Altären, Schreinen und Inschriften in den Felswänden, die bis in die Le- und Nguyen-Dynastien zurückreichen. Ein schmaler Durchgang verbindet sie mit der Dong Tam Thanh („Dritte Thanh-Höhle“), und zusammen bilden sie einen zusammenhängenden Höhlen-Pagoden-Komplex, den die Einheimischen sowohl als spirituellen Ort als auch als Ziel für abendliche Spaziergänge schätzen.

Die Höhle ist nicht riesig – man kann sie in 20 Minuten durchqueren –, aber die Atmosphäre ist einzigartig. Weihrauchrauch zieht durch die Stalaktitenformationen, und Gedichte aus dem 17. Jahrhundert sind neben buddhistischen Statuen in die Wände gemeißelt. Am Ausgang der Höhle befindet sich ein kleiner See namens Nhi Thanh, der von alten Banyan-Bäumen umgeben ist. Es ist dort wirklich friedlich, besonders an Wochentagen am Vormittag, bevor die Schulgruppen eintreffen.

Warum Reisende hierher kommen

Die meisten Menschen, die Lang Son besuchen, überqueren entweder die Grenze nach China am Grenzübergang Huu Nghi oder kaufen auf dem Dong Kinh Markt günstige Waren ein. Dong Nhi Thanh bietet Ihnen einen Grund, tatsächlich ein paar Stunden in der Stadt selbst zu verbringen. Der Reiz ist einfach: Es ist ein jahrhundertealter Höhlentempel innerhalb der Stadtgrenzen, frei von den Menschenmassen, die man an vergleichbaren Orten in der Nähe von Hanoi wie der Parfümpagode finden würde. Wenn Sie sich für vietnamesische buddhistische Architektur in Verbindung mit natürlichen Karstlandschaften interessieren – ähnlich wie bei Bai Dinh oder in der Umgebung von Ninh Binh, aber in kleinerem, ruhigerem Rahmen –, dann ist dies einen Besuch wert.

Die beste Reisezeit

Lang Son liegt im bergigen Nordosten, daher spielen die Jahreszeiten hier durchaus eine Rolle. Oktober bis März ist das beste Zeitfenster. Die Temperaturen sinken im Dezember und Januar auf 10–15 °C – kühle, trockene Luft, die das Herumlaufen in der Höhle angenehm macht. Die umliegenden Hügel sind manchmal in Morgennebel gehüllt, der sich bis 9 Uhr morgens auflöst, was rund um den See eine wirklich stimmungsvolle Atmosphäre schafft.

Vermeiden Sie nach Möglichkeit Juli und August. Lang Son hat im Sommer starke Regenfälle und der Höhlenboden wird rutschig. Die Tet-Feiertage (Ende Januar oder Anfang Februar) locken viele Einheimische zum Gebet in die Pagode, daher müssen Sie mit Lärm und so dichtem Weihrauchrauch rechnen, dass er in den Augen brennt.

Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

Anreise von Hanoi

Lang Son liegt etwa 155 km nordöstlich von Hanoi, und Sie haben zwei gute Möglichkeiten:

• Bus von den Bahnhöfen My Dinh oder Gia Lam: Häufige Abfahrten den ganzen Tag über. Die Fahrt dauert etwa 3–3,5 Stunden auf der Schnellstraße Hanoi–Lang Son. Tickets kosten je nach Anbieter 120.000–180.000 VND. Hoang Long und Bac Son sind zuverlässige Unternehmen.
• Zug vom Bahnhof Gia Lam: Es gibt einen täglichen Zug (die LC-Linie), der etwa 5 Stunden dauert, aber auf dem Weg durch eine wunderschöne Landschaft fährt. Tickets kosten 75.000–120.000 VND für harte oder weiche Sitze. Es ist langsam, aber bequem, wenn Sie es nicht eilig haben.

In der Stadt Lang Son angekommen, ist Dong Nhi Thanh nur etwa 2 km vom Busbahnhof entfernt. Ein Xe Om (Motorradtaxi) kostet 15.000–20.000 VND, oder Sie können die Strecke in 25 Minuten durch das Stadtzentrum zu Fuß zurücklegen.

Was man unternehmen kann

Die verbundenen Höhlen erkunden

Beginnen Sie bei Dong Nhi Thanh und folgen Sie dem Durchgang bis zur Dong Tam Thanh. Der Weg ist beleuchtet, aber stellenweise uneben – tragen Sie Schuhe mit gutem Profil, keine Sandalen. Suchen Sie im Inneren nach den Inschriften in chinesischer Schrift und Nom an den Wänden. Einige stammen aus dem 17. Jahrhundert. Der Ausgang bei Tam Thanh führt zu einer Felswand mit einem großen eingemeißelten Buddha, der zum meistfotografierten Ort des Komplexes geworden ist.

Am Nhi Thanh See sitzen

Der See direkt vor dem Höhlenausgang ist klein, aber gepflegt. Einheimische kommen hierher, um zu angeln und am späten Nachmittag Tee zu trinken. Nehmen Sie auf einem Plastikhocker an einem der Teestände Platz (5.000 VND für ein Glas „Tra Da“) und beobachten Sie, wie sich das Licht an den Kalksteinklippen verändert. Es ist einer der entspanntesten Orte in Lang Son.

Besuch der Thanh Nhat Höhle und der Ngu Nhac Pagode

Die Dong Nhat Thanh („Erste Thanh-Höhle“) ist nur einen kurzen Fußweg vom Komplex entfernt und beherbergt eine kleine, aktive Pagode. Die Ngu Nhac Pagode, ebenfalls am Berg Vong Phu gelegen, ist über einen Pfad am Hang erreichbar und bietet einen Blick über die Dächer der Stadt. Die gesamte Runde – alle drei Höhlen plus die Pagode – dauert bei gemütlichem Tempo etwa 90 Minuten.

Aufstieg zum Gipfel des Vong Phu

Auf dem Gipfel des Berges Vong Phu befindet sich eine Felsformation namens To Thi, die mit einer Volkssage über eine Frau verbunden ist, die auf ihren Ehemann wartet. Der Aufstieg ist steil, aber kurz – etwa 15 Minuten von der Pagode entfernt. Die Aussicht über das Tal von Lang Son und den Fluss Ky Cung ist die Belohnung.

Essen in der Nähe

Lang Son hat seine eigene kulinarische Identität, die sich von der in Hanoi unterscheidet. Zwei Dinge sollten Sie probieren:

• „Pho Chua“ (saure Pho): Keine Suppe – es sind Reisnudeln, die mit Schweinefleisch, Erdnüssen, Kräutern und einem würzigen Dressing auf Essigbasis vermengt werden. Ganz anders als die „Pho“, die Sie kennen. Es gibt Verkäufer entlang der Tran Dang Ninh Straße, etwa 500 Meter von der Höhle entfernt. Eine Schüssel kostet 30.000–40.000 VND.
• „Khau Nhuc“ (gedämpfter Schweinebauch): Dick geschnittener Schweinebauch, der mit Taro und fermentiertem Tofu gedämpft wird, bis er beim Berühren mit Stäbchen fast zerfällt. Es ist eine Spezialität aus Lang Son, die normalerweise in Com Binh Dan-Läden (einfache Reisgerichte) serviert wird. Probieren Sie die Lokale in der Nähe des Ky Lua Marktes für 50.000–70.000 VND pro Portion mit Reis.

Spülen Sie es mit einem Glas „Bia Hoi“ an einem der Straßenstände herunter – das Bier aus Lang Son kostet etwa 8.000–10.000 VND pro Glas.

Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

Unterkunft

Lang Son ist keine typische Touristenstadt, daher sind die Unterkünfte einfach und günstig:

• Budget (200.000–400.000 VND/Nacht): Nha Nghi (Gästehäuser) finden sich in der Nähe des Dong Kinh Marktes und des Busbahnhofs. Sauber genug, warmes Wasser, WLAN. Erwarten Sie kein englischsprachiges Personal.
• Mittelklasse (500.000–900.000 VND/Nacht): Das Muong Thanh Lang Son ist das zuverlässigste Hotel der Stadt – ordentliche Zimmer, zentrale Lage, Frühstück inklusive. Buchen Sie direkt für den besten Preis.

Praktische Tipps von Einheimischen

• Für den Höhlenkomplex wird seit 2024 kein Eintritt erhoben. Es gibt eine kleine Spendenbox an der Pagode – 10.000–20.000 VND sind angemessen.
• Nehmen Sie auch im Oktober eine leichte Jacke mit. Im Inneren der Höhle bleibt es kühl und auf dem Berggipfel weht ein Wind.
• Die Teestände am See schließen gegen 18 Uhr. Wenn Sie die Ruhe am See genießen möchten, planen Sie Ihren Besuch für 16–17 Uhr.
• Lang Son ist eine Grenzstadt. Sie werden mehr chinesische Beschilderungen sehen und neben Vietnamesisch auch Tay- und Nung-Sprachen hören. Das ist völlig normal – es ist Teil des Charakters der Stadt.

Fehler, die Sie vermeiden sollten

• Lang Son als Tagesausflug von Hanoi aus planen. Die 3-stündige Busfahrt pro Strecke macht einen Tagesausflug anstrengend. Bleiben Sie eine Nacht, sehen Sie sich die Höhlen am Morgen an, essen Sie gut und fahren Sie entspannt zurück.
• Flip-Flops in der Höhle tragen. Der Steinboden ist feucht und uneben. Ein Ausrutscher und der Ausflug macht deutlich weniger Spaß.
• Den Dong Kinh Markt auslassen. Selbst wenn Sie nichts kaufen möchten, ist der Grenzmarkt ein paar Blocks entfernt einen Besuch wert, um zu verstehen, warum Lang Son überhaupt als Stadt existiert.
• Nur die Höhlen besuchen. Der wahre Reiz liegt in der Kombination – Höhlen, See, Pagode, Berggipfel und dann eine Schüssel Pho Chua. Machen Sie die komplette Runde.