VietnamWayfarerEST. 2026
ReisezieleReiseroutenEssen & TrinkenReisetipps
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Reiseziele
  • Essen & Trinken
  • Reiserouten
  • Reisetipps
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Ho Yen Lap, Quang Ninh: Ein Reiseführer zur ruhigen Seite des Nordostens | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Ho Yen Lap, Quang Ninh: Ein Reiseführer zur ruhigen Seite des Nordostens
🇩🇪 Destinations · north · quang-ninh

Ho Yen Lap, Quang Ninh: Ein Reiseführer zur ruhigen Seite des Nordostens

Ho Yen Lap ist ein riesiger Süßwasserstausee in Quang Ninh, den die meisten Reisenden komplett übersehen. Hier ist alles, was Sie vor Ihrem Besuch wissen müssen.

By the Wayfarer teamMay 21, 20266 min read
Spectacular aerial shot of a reservoir with rugged shores enveloped by verdant greenery.
↑ Spectacular aerial shot of a reservoir with rugged shores enveloped by verdant greenery.Photo by E.OHIPHOTO on Pexels
Tags
#ho yen lap#quang ninh#north#destinations#reservoir#off the beaten path#day trip
You might also like
Black and white photo of a traditional gate with mountain scenery in Lao Cai, Vietnam.
Destinations

Mong Cai Border Gate: A Traveler's Guide to Vietnam's Northeastern Crossing

May 25, 20266 min
Stunning landscape view of golden hills under a bright sky in Thành phố Uông Bí, Vietnam.
Destinations

Cot Moc 1305 in Quang Ninh: A Traveler's Guide

May 24, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 21, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from quang-ninh

Other articles covering this city.

Tranquil scene of a historic pagoda surrounded by lush greenery in Huế, Vietnam.
Destinations

Legacy Yen Tu Resort in Quang Ninh: A Traveler's Guide

Everything you need to plan a trip to Legacy Yen Tu Resort — how to get there, what to do, where to eat, and what most visitors get wrong.

May 24, 20266 min read
Lighthouse on the rocky coastline of Phú Quý Island, Vietnam, overlooking the ocean.
Destinations

Comments

Loading…

Kommentar hinterlassen

E-Mail nur für Gravatar-Avatar und Antwortbenachrichtigung. Niemals öffentlich angezeigt.

Der monatliche Versand

Reise nach Vietnam geplant?
Smarter essen und reisen.

Einmal im Monat: neue Gerichte, abseits ausgetretener Pfade, und Routen — direkt in dein Postfach. Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.

1.247 Leser:innen dabei · Erste Ausgabe: Juni 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Co To Lighthouse: A Traveler's Guide to Quang Ninh's Island Beacon

    Co To Lighthouse sits on the highest point of Co To Island in Quang Ninh province. Here's what to expect, how to get there, and why it's worth the trip.

    May 24, 20266 min read
    A sleek cruise ship docked alongside smaller boats in Tuan Chau harbor, Vietnam.
    Destinations

    Tuan Chau Island: A Traveler's Guide to Quang Ninh's Resort Island

    Tuan Chau Island sits at the gateway to Ha Long Bay. Here's what to actually expect — transport, beaches, food, and whether it's worth your time.

    May 24, 20266 min read

    More from Northern Vietnam

    Other articles covering the same region.

    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      Cung Quy Hoach Quang Ninh: A Traveler's Guide to Vietnam's Coolest Exhibition Hall

    • 02
      destinations

      Bao Tang Quang Ninh: A Traveler's Guide to Vietnam's Black Glass Museum

    • 03
      destinations

      Mong Cai, Quang Ninh: A Traveler's Guide to Vietnam's Northeastern Border Town

    ← Older
    Lam Kinh Heritage Site in Thanh Hoa: A Traveler's Guide
    Newer →
    Suoi Nuoc Nong Dak To: A Traveler's Guide to the Central Highlands Hot Springs

    Die meisten Besucher der Provinz Quang Ninh steuern direkt die Ha Long Bay an. Das ist verständlich – Kalksteinfelsen und Übernachtungen auf dem Boot sind schwer zu übertreffen. Doch etwa 50 km landeinwärts liegt Ho Yen Lap in einem weiten Tal, umgeben von niedrigen, bewaldeten Hügeln, und kaum jemand von außerhalb der Provinz macht sich die Mühe, dorthin zu fahren. Genau das macht den Umweg so lohnenswert.

    Was Sie erwartet

    Ho Yen Lap ist ein künstlicher Stausee, der in den frühen 1980er Jahren zur Bewässerung und zum Hochwasserschutz im landwirtschaftlich geprägten Landesinneren von Quang Ninh angelegt wurde. Der Damm staut das Wasser mehrerer Bäche, die in das Flusssystem des Yen Lap fließen. Dadurch entstand ein etwa 10 km langer See mit Dutzenden kleiner Inseln und überfluteten Hügelkuppen, die aus dem Wasser ragen. Die Landschaft weckt Erinnerungen an Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) oder Na Hang in Tuyen Quang – eine an Karstberge grenzende Umgebung, ruhiges Wasser, sattes Grün überall –, jedoch mit nur einem Bruchteil der Besucher. An Wochentagen haben Sie hier oft ganze Uferabschnitte ganz für sich allein.

    Der Stausee liegt hauptsächlich im Bezirk Hoang Bo (der kürzlich in die erweiterten Stadtgrenzen von Ha Long eingegliedert wurde), etwa 45 km nordwestlich des Zentrums von Ha Long.

    Warum sich eine Reise lohnt

    Ho Yen Lap ist kein Freizeitpark. Es gibt hier keine Seilrutschen, keine Glasbrücken und keine Instagram-Promenaden. Die Menschen kommen wegen der Ruhe hierher: für Bootsfahrten durch die Inselwelt, zum Angeln mit den Einheimischen, für Radtouren auf den Uferstraßen oder einfach, um mit einer Thermoskanne voller „[Lotustee](/posts/lotus-tea-vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)-guide)“ am Wasser zu sitzen und die Aussicht zu genießen. Es ist ein Ort, der Entschleunigung belohnt, anstatt das Abhaken von Sehenswürdigkeiten zu fordern. Wenn Sie im Norden Vietnams von einer Touristenattraktion zur nächsten gehetzt sind, wirkt ein halber Tag oder eine Übernachtung hier wie ein echter Neustart.

    Gelegentlich lassen sich hier auch Vogelbeobachter blicken – die bewaldeten Inseln bieten Reihern, Eisvögeln und Kormoranen Schutz, besonders in den frühen Morgenstunden.

    Die beste Reisezeit

    Die ideale Zeit für einen Besuch ist von September bis November. Die Regenfälle haben den Stausee bis zum Rand gefüllt, die Inseln erstrahlen in ihrem sattesten Grün und die sommerliche Luftfeuchtigkeit lässt langsam nach. Die Morgenstunden sind angenehm kühl, sodass man die Zeit genießen kann, ohne schon um 8 Uhr morgens durchgeschwitzt zu sein.

    März bis Mai ist ebenfalls eine gute Wahl – es ist trockener, leicht diesig, aber mit Temperaturen um die 22–28°C sehr angenehm. Meiden Sie die Monate Juni bis August, wenn Sie Hitze und nachmittägliche Platzregen nicht mögen. Allerdings wirkt der See am dramatischsten, wenn nach einem Sturm tiefe Wolken über dem Wasser hängen.

    Von Dezember bis Februar kann es so weit im Norden überraschend kalt und grau werden. Das ruiniert zwar nicht den Trip, aber die Atmosphäre wirkt dann eher trist als friedlich.

    Anreise

    Vom Zentrum von Ha Long liegt Ho Yen Lap etwa 45 km nordwestlich – das entspricht etwa einer Stunde Fahrt mit dem Motorrad oder Auto über die QL279 und lokale Straßen. Die Route führt durch Hoang Bo und die Straßenverhältnisse sind größtenteils ordentlich.

    Von Hanoi aus sind es etwa 150 km. Die schnellste Option ist die Schnellstraße Ha Long–Hai Phong bis Ha Long und von dort aus über lokale Straßen nach Norden zum Stausee. Die reine Fahrzeit beträgt etwa 2,5 bis 3 Stunden. Busse vom Busbahnhof My Dinh nach Ha Long fahren alle 30 Minuten (100.000–130.000 VND), aber von Ha Long aus benötigen Sie ein Taxi oder ein gemietetes Motorrad, um den See zu erreichen – es gibt keine direkte Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Ho Yen Lap.

    Eine Fahrt mit Grab vom Zentrum in Ha Long zum Stausee kostet etwa 350.000–450.000 VND pro Strecke. Wenn Sie auf einer Motorradtour durch den Nordosten unterwegs sind, bietet sich der See als logischer Zwischenstopp zwischen Ha Long und weiter nördlich gelegenen Zielen wie Binh Lieu oder Mong Cai an.

    Ein Boot segelt in der Nähe einer Felseninsel mit üppigem Grün in der Provinz Quang Ninh, Vietnam.

    Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

    Aktivitäten vor Ort

    Eine Bootsfahrt durch die Inselwelt

    Einheimische Fischer bieten Bootsfahrten vom Dammbereich und einigen inoffiziellen Anlegestellen am Südufer an. Rechnen Sie mit etwa 200.000–400.000 VND für 1–2 Stunden, je nach Route und Ihrem Verhandlungsgeschick. Die kleinen Holzboote bieten Platz für 4–6 Personen. Morgens vor 9 Uhr haben Sie das beste Licht und das ruhigste Wasser.

    Den See mit dem Fahrrad umrunden

    Eine grobe Rundstrecke um die zugänglichen Teile des Stausees umfasst etwa 25–30 km auf einer Mischung aus asphaltierten Straßen und unbefestigten Wegen. Es ist keine technisch anspruchsvolle Fahrt – jedes einfache Fahrrad oder jeder Motorroller wird damit fertig –, aber die Route führt durch kleine Dörfer, Obstgärten und Eukalyptusplantagen. Bringen Sie ausreichend Wasser mit; unterwegs gibt es nur sehr wenige Geschäfte.

    Angeln mit den Einheimischen

    Der Stausee ist reich an Buntbarschen (Tilapia), Karpfen und Schlangenkopffischen. Einheimische angeln vom Ufer und von kleinen Booten aus. Wenn Sie sich in der Nähe des Damms umhören, wird Ihnen meist jemand eine Angelrute leihen oder Sie mitmachen lassen. Für gelegentliches Angeln ist keine Genehmigung erforderlich. Hier gibt es keine "Catch-and-Release"-Kultur – was auch immer Sie aus dem Wasser ziehen, wird von jemandem zubereitet.

    Ein Spaziergang über den Damm

    Der Yen Lap-Damm selbst ist ein breites Betonbauwerk, das in die eine Richtung einen tollen Blick über den See und in die andere auf Reisfelder bietet. Es ist nur ein kurzer Spaziergang, vielleicht 20 Minuten von einem Ende zum anderen, aber er dient der Orientierung und vermittelt ein Gefühl für die Größe des Stausees.

    Das nahegelegene Yen Tu besuchen

    Der Berg Yen Tu – eine der wichtigsten Pilgerstätten des vietnamesischen Buddhismus – liegt nur etwa 30 km südlich von Ho Yen Lap. Wenn Sie einen ganzen Tag Zeit haben, ist die Kombination aus dem See am Morgen und Yen Tu am Nachmittag eine hervorragende Reiseroute. Die Fahrt mit der Seilbahn am Yen Tu kostet etwa 300.000 VND für Hin- und Rückfahrt.

    Essen in der Umgebung

    Erwarten Sie hier keine Restaurantmeile. Das kulinarische Angebot ist einfach – es gibt ein paar „Com Binh Dan“-Läden (alltägliche Reisgerichte) in der Stadt Hoang Bo und gelegentlich verkauft eine Familie in der Nähe des Damms gegrillten Fisch mit Reis. Der gegrillte Fisch aus dem Stausee (meist Buntbarsch, manchmal Karpfen) mit Dipsalz, Chili und Kräutern schmeckt wirklich hervorragend – genau die Art von einfacher Mahlzeit, die unter freiem Himmel am besten schmeckt.

    Wenn Sie nach Ihrem Besuch in Richtung Ha Long zurückkehren, sollten Sie in der Stadt für „[Bun Cha](/posts/bun-cha-hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)-grilled-pork-noodles)“ oder eine Schüssel „Pho“ anhalten, anstatt am See auf große Essensauswahl zu hoffen. An der Küste von Quang Ninh gibt es zudem exzellente „Cha Muc“ (Tintenfischfrikadellen) – das typische Streetfood von Ha Long –, das Sie unbedingt probieren sollten, falls Sie es noch nicht getan haben.

    Übernachtungsmöglichkeiten

    Die Unterkünfte direkt am Ho Yen Lap sind begrenzt. In der Nähe des Stausees gibt es einige Homestays und Gästehäuser, die sich hauptsächlich an einheimische Besucher richten. Erwarten Sie einfache Zimmer – mit Ventilator oder Klimaanlage, ausreichend sauber, mit warmem Wasser – für 250.000–400.000 VND pro Nacht. Rechnen Sie nicht mit englischsprachigem Personal oder Listungen auf Buchungsplattformen; Sie müssen möglicherweise vorher anrufen oder einfach auf gut Glück vorbeischauen.

    Für mehr Komfort empfiehlt es sich, in Ha Long zu übernachten. Dort beginnen Budget-Hotels bei etwa 300.000 VND und Mittelklasse-Optionen liegen zwischen 600.000 und 1.200.000 VND. Von dort aus können Sie bequem einen Tagesausflug zum See machen.

    Friedliche Teeplantagenlandschaft mit einem Boot auf einem ruhigen See in Vietnam.

    Foto von Pragyan Bezbaruah auf Pexels

    Praktische Tipps von Einheimischen

    • Bringen Sie Bargeld mit. Am See gibt es keine Geldautomaten und Kartenzahlung ist nirgendwo in der Nähe möglich. In der Stadt Hoang Bo gibt es ein paar Geldautomaten, falls Sie auf dem Weg noch Geld abheben müssen.
    • Sonnencreme und ein Hut sind wichtig. Das Wasser reflektiert stark und auf den Booten sowie entlang des Damms gibt es nur wenig Schatten.
    • Mücken sind in der Dämmerung am aktivsten. Wenn Sie übernachten, ist Mückenspray ab etwa 17 Uhr ein absolutes Muss.
    • Tanken Sie vor der Abfahrt. Füllen Sie Ihren Tank in Ha Long oder Hoang Bo auf. Die letzte verlässliche Tankstelle befindet sich im Zentrum von Hoang Bo.

    Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

    • Ohne organisierten Rücktransport anreisen. Die Verfügbarkeit von Grab ist so weit außerhalb unzuverlässig. Wenn Sie ein Taxi genommen haben, bitten Sie den Fahrer zu warten oder vereinbaren Sie eine Abholzeit. Andernfalls könnten Sie festsitzen.
    • Eine Infrastruktur wie in der Ha Long Bay (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾) erwarten. Dies ist ein ländlicher Stausee, keine Tourismuszone. Es gibt keine englischen Schilder, keine Tourenschalter und keine Souvenirläden. Genau das macht den Reiz aus, aber Sie sollten darauf vorbereitet sein.
    • Versuchen, es als gehetzten Halbtagesausflug von Hanoi aus zu machen. Die 3-stündige Fahrt pro Strecke macht einen Tagesausflug extrem anstrengend. Übernachten Sie entweder in der Nähe des Sees, nutzen Sie Ha Long als Ausgangspunkt oder integrieren Sie den Besuch in eine längere Rundreise durch den Nordosten.

    Praktische Hinweise

    Ho Yen Lap passt am besten in eine umfassendere Reiseroute durch Quang Ninh – kombinieren Sie den See mit der Ha Long Bay, Yen Tu oder einem Abstecher hinauf nach Binh Lieu. Für sich genommen ist es ein Ziel für einen halben bis ganzen Tag, keine Destination für mehrere Tage. Aber für Reisende, die die klassische Nordroute bereits kennen und einen wirklich unüberlaufenen Ort suchen, hält der See genau das, was er verspricht, ohne vorzugeben, etwas anderes zu sein.