Termas de Kenh Ga, Ninh Binh: Um Guia para Viajantes

O que é

As Termas de Kenh Ga situam-se na base de uma colina de carso calcário no distrito de Gia Vien, a cerca de 21 km a noroeste da cidade de Ninh Binh. A nascente expele água aquecida naturalmente — com uma média de 53°C na fonte — através de fendas na rocha, alimentando um riacho onde os habitantes locais tomam banho há gerações. O nome "Kenh Ga" (Canal da Galinha) provém da aldeia flutuante próxima, e não das termas em si, mas ambos tornaram-se inseparáveis no vocabulário turístico local.

As termas foram documentadas por geólogos franceses durante o período colonial, embora os habitantes da aldeia já se banhassem aqui muito antes de qualquer registo escrito. A água é rica em minerais — cálcio, magnésio, enxofre — e os habitantes locais garantem que é excelente para dores articulares e problemas de pele. Independentemente de acreditar ou não nas propriedades terapêuticas, o banho quente rodeado pela paisagem tranquila de carso é motivo suficiente para uma visita.

Por que os viajantes vão

A maioria dos visitantes de Ninh Binh dirige-se diretamente para Tam Coc ou Trang An e perde tudo o resto. Kenh Ga oferece algo diferente: uma viagem de meio dia que combina um passeio de barco por uma aldeia flutuante com um banho termal, tudo isto sem as multidões dos autocarros turísticos. A paisagem aqui é a clássica de Ninh Binh — torres de calcário íngremes que se elevam sobre arrozais planos — mas partilha-a com pescadores e criadores de patos em vez de paus de selfie.

Funciona bem como uma excursão de manhã ou de tarde, quando precisa de uma pausa das visitas a templos, ou como uma paragem deliberada de "slow travel" se tiver três ou mais dias na província.

A melhor altura para visitar

De novembro a março é o ideal. O tempo mais fresco da estação seca (15–22°C) torna o banho em água mineral quente algo apelativo em vez de redundante. Em janeiro e fevereiro, as temperaturas podem descer abaixo dos 15°C nas manhãs nubladas — condições perfeitas para as termas.

Evite julho e agosto, se possível. O calor é opressivo (35°C+), as termas parecem menos refrescantes e as chuvadas da tarde podem tornar a estrada de acesso lamacenta. Os dias de semana são mais tranquilos durante todo o ano; as manhãs de fim de semana trazem grupos de turistas domésticos vindos de Hanoi.

Como chegar

A partir do centro da cidade de Ninh Binh, tem algumas opções:

• Motorizada: A escolha mais flexível. Siga para norte na QL1A, depois vire à esquerda na DT477 em direção a Gia Vien. A distância total é de cerca de 21 km, demorando 35–40 minutos. A qualidade da estrada é boa — pavimentada em todo o percurso, com algumas secções estreitas que atravessam aldeias.
• Grab/táxi: Cerca de 180.000–220.000 VND por trajeto. Peça ao motorista para esperar (negocie uma taxa de espera de 50.000–80.000 VND por hora), uma vez que os transportes de regresso a partir da zona das termas não são fiáveis.
• Autocarro local: O autocarro 11 parte da estação rodoviária de Ninh Binh em direção a Gia Vien, mas deixa-o a cerca de 3 km das termas. A partir daí, pode ir a pé ou apanhar um xe om (táxi de motorizada, 20.000–30.000 VND).

Se vem de Hanoi, a viagem é de aproximadamente 95 km para sul — cerca de duas horas de carro ou autocarro até Ninh Binh, e depois segue para as termas.

Fotografia de Lộc Nguyễn no Pexels

O que fazer

Banho nas piscinas minerais

A atração principal. Um complexo balnear canaliza a água da nascente para piscinas de temperaturas variadas. A entrada custa entre 50.000–80.000 VND, dependendo da zona da piscina que escolher. As piscinas mais quentes, mais próximas da fonte, atingem cerca de 40°C; as piscinas a jusante, mais frescas, são mais suaves, com 32–35°C. Leve a sua própria toalha — existem toalhas para alugar, mas são finas e caras.

Passeio de barco pela aldeia flutuante de Kenh Ga

Os barcos a remos partem de um pequeno cais perto da zona das termas. Um circuito de uma hora custa cerca de 100.000–150.000 VND por barco (capacidade para 2–4 pessoas). O percurso serpenteia pela aldeia onde as famílias vivem em casas flutuantes, criam peixe em redes e conduzem patos ao longo do canal. O início da manhã é a melhor altura — a luz é suave e a aldeia está em atividade.

Caminhada até à fonte da nascente

Um trilho curto (cerca de 800 metros) conduz colina acima até ao local onde a água emerge da face da rocha. O caminho é irregular, mas faz-se bem com sapatilhas. Na fonte, pode sentir o calor a irradiar da pedra — o vapor sobe visivelmente nos meses mais frescos. O miradouro no topo oferece um panorama decente dos carso circundantes.

Pedalar pelos arrozais circundantes

Alugue uma bicicleta no seu hotel em Ninh Binh e parta à descoberta. O terreno plano entre a cidade e Kenh Ga é quase inteiramente composto por arrozais, interrompidos por colinas de calcário. O troço ao longo da DT477, passando pelas comunas de Gia Lam e Gia Thinh, é particularmente fotogénico, especialmente durante a época do arroz verde (maio–junho) ou da colheita dourada (setembro–outubro).

Visitar o Pagode Van Trinh

Um pequeno pagode encostado a uma falésia, a cerca de 2 km das termas. Não é um monumento importante, mas é pacífico, geralmente vazio, e dá-lhe uma desculpa para explorar os trilhos circundantes.

Onde comer nas proximidades

A zona à volta das termas tem alguns restaurantes locais — nada de luxuoso, cadeiras de plástico em chão de cimento. Duas coisas que vale a pena pedir:

• "De tai chanh" (cabra com folhas de lima): Ninh Binh é famosa pela carne de cabra, e os restaurantes perto de Kenh Ga obtêm-na de rebanhos que pastam nas colinas de calcário. Espere pagar 120.000–180.000 VND por prato.
• "Com chay" (arroz queimado): Uma especialidade de Ninh Binh — bolachas de arroz estaladiças cobertas com carne ou vegetais salteados. A versão aqui é mais simples do que a que encontra nos restaurantes turísticos em Tam Coc, mas é autêntica e barata (60.000–90.000 VND).

Para mais variedade, coma na cidade de Ninh Binh antes ou depois da sua viagem.

Onde ficar

A maioria dos viajantes estabelece-se na cidade de Ninh Binh ou em Tam Coc e visita Kenh Ga como uma viagem de um dia. Mas se quiser ficar perto:

• Económico: Alguns nha nghi (pensões) na cidade de Gia Vien, 200.000–350.000 VND/noite. Básicos, mas limpos.
• Gama média: Surgiram casas de família (homestays) ao longo da DT477 nos últimos anos. 400.000–700.000 VND/noite garantem-lhe um quarto privado, muitas vezes com pequeno-almoço incluído.
• Conforto: Fique na cidade de Ninh Binh, onde as opções variam desde hotéis de negócios a 500.000 VND até propriedades boutique de 1.500.000+ VND perto da zona de Tam Coc.

Fotografia de Hugo Guillemard no Pexels

Dicas práticas que os locais lhe dariam

• Leve chinelos ou sandálias que não se importe de molhar. As zonas das piscinas têm chão de azulejo escorregadio.
• A água da nascente tem um ligeiro cheiro a enxofre. É normal, inofensivo e sai facilmente com o banho.
• Se vai visitar Ninh Binh durante vários dias — fazendo Tam Coc, Trang An, Hoa Lu, Bai Dinh — encaixe Kenh Ga numa manhã em que queira algo que exija pouco esforço.
• As manhãs de dia de semana antes das 9h oferecem a experiência mais tranquila, tanto nas termas como na aldeia flutuante.
• Leve dinheiro vivo. Não há pagamentos com cartão por aqui.

Erros comuns a evitar

• Saltar o passeio de barco: Alguns visitantes fazem apenas o banho termal e vão-se embora. O passeio de barco pela aldeia flutuante é a parte mais memorável — faça ambos.
• Chegar a meio do dia no verão: O calor aliado à água quente é uma combinação desagradável. A manhã ou o final da tarde funcionam melhor.
• Esperar um spa: Trata-se de uma nascente mineral natural com instalações básicas, não um resort. Ajuste as suas expectativas — o encanto está no cenário, não nas comodidades.
• Não negociar o preço do barco com antecedência: Acorde o valor antes de embarcar. O preço afixado no cais é o ponto de referência; não pague mais do que isso.

Notas práticas

Kenh Ga funciona melhor como um complemento de meio dia a um itinerário mais vasto por Ninh Binh. Combine-o com uma manhã em Hoa Lu ou uma tarde de ciclismo perto de Tam Coc. Orçamente cerca de 300.000–500.000 VND no total para transporte, entrada, barco e uma refeição — um dos meios dias mais baratos que terá no norte do Vietname.