什么是 Yen Minh，以及它为什么重要

Yen Minh 是一个坐落在海拔约 1,100 米高原上的县城，位于著名的 Ha Giang 环线上，距离 Ha Giang city 以北约 100 km。大多数摩托车骑手只是路过这里吃个午饭或加个油，然后便匆匆赶往 Dong Van 或 Meo Vac。这其实是个遗憾——或者说，错失了一次绝佳的体验机会。

小镇本身和越南的许多县城一样，平淡无奇：一条主干道两旁开满了“nha nghi”（旅馆）、一个市场、几家“com binh dan”（平民便饭）小吃店以及一个加油站。但环绕小镇的高原——高山草场、松林，以及散落在喀斯特山谷中的 Hmong（苗族）和 Dao（瑶族）村寨——却有着与北方更险峻的峡谷截然不同的风情。这里更安静、更翠绿，而且一旦你离开主干道，几乎完全没有游客的踪迹。

在历史上，Yen Minh 一直是 Ha Giang 省的一部分。虽然最近的行政区划调整可能会将其划归合并后的 Tuyen Quang 管辖，但在实际生活中，这座小镇的归属感和交通路线依然与作为门户枢纽的 Ha Giang city 紧密相连。

为什么旅行者会去这里

主要有三个原因，按普遍程度排序如下：

  1. Ha Giang（하장 / 河江 / ハーザン）环线上的中转站。 Yen Minh 位于分岔路口，向北行驶的骑手在此分流，分别前往 Dong Van（东北方向）或 Meo Vac（东部方向）。这里是一个天然的午餐或过夜点。

  2. 高原风光本身。 Yen Minh 高原是整条环线上为数不多视野开阔的地方之一——起伏的丘陵、玉米和水稻梯田，以及散落的夯土墙村庄。如果你一整个上午都在狭窄的山路弯道中紧绷神经，这片豁然开朗的景色会让你如释重负。

  3. 周日集市。 Yen Minh 的每周集市吸引了周边村庄的 Hmong、Dao 和 Tay（岱依族）社群。与 Dong Van 的周日集市相比，这里的游客要少得多，几乎没有面向游客的摊位。人们来这里交易牲畜、蔬菜和布料。在这里，你看到的自耕农和水牛会比背包客还要多。

最佳旅行时间

9月至11月是理想的季节。9月下旬到10月上旬，高原上的水稻梯田会变成金黄色，天气干燥，早晨气温凉爽，约 15-18°C，能见度极佳。

3月和4月是荞麦花和桃花盛开的季节，不过著名的花田在更北边靠近 Dong Van 的地方更为密集。即便如此，此时的高原绿意盎然，路况也很干燥。

如果可以的话，尽量避开6月下旬至8月。此时降雨量大，山路上的大雾会使能见度降到 20 米以下，而且 Ha Giang city 与 Yen Minh 之间的道路偶尔会因泥石流而中断。

如何前往

Yen Minh 位于 Ha Giang city 以北 100 km，而 Ha Giang city 本身就是标准的集结出发点。从 Ha Giang city 出发，你有两种选择：

  • 摩托车（自骑或雇佣 Easy Rider 导游）： 沿 QL4C 公路行驶 2.5-3 hours。道路已铺设柏油，路况尚可，雨后可能会有一些坑洼路段。90% 的旅行者都是通过这种方式抵达的——这是 Ha Giang 环线的第一段行程。
  • 当地巴士： 每天上午从 Ha Giang 汽车站出发，通常在 6:00-7:00 左右，中午 12:00 左右还有一班。票价约为 80,000-100,000 VND。中途停靠，全程需要 3-3.5 hours。虽然不够舒适，但完全可行。

要前往 Ha Giang city 本身，可以从 Hanoi 的 My Dinh 汽车站乘坐夜间卧铺巴士（票价约 280,000-350,000 VND，车程 6-7 hours，傍晚出发）。现在也有一些豪华商务面包车（Limousine）提供往返服务，票价约为 400,000 VND。

在越南乡村，一对母子在盛开的樱花树下享受春光。

照片由 Pexels 上的 Quang Nguyen Vinh 拍摄

玩什么

骑行高原乡间小路

在 Yen Minh 驶离 QL4C 公路，向西往 Na Khe 方向或向南往 Lao Va Chai 方向行驶。这些是狭窄的水泥路或泥土路，穿行于 Hmong 村庄、松树林和开阔的草地之间。你不会遇到其他游客。出发前请加满油——镇外没有加油站。

逛逛周日集市

每周日上午 6:00 左右开始，中午前结束。建议早点去。后面区域的牲畜交易区非常有趣——农民们在为小猪和鸡讨价还价，身着全套传统服饰的 Hmong 老妇人出售手工染制的靛蓝布料。这里不收门票，也没有售票处。直接去就行，拍照时请保持礼貌和尊重。

步行至松林观景点

在往 Dong Van 方向的路上，距离镇中心以北约 3 km 处，有一条向左延伸的泥土小路，通往一片长满松树的山脊，从那里可以俯瞰辽阔的高原美景。当地人常去那里野餐。路上没有指示牌——可以咨询你入住的旅馆，他们会为你指明方向。

离开时顺道游览 Sa Phin

虽然这里在行政区划上属于 Dong Van 县，但距离 Yen Minh 东北方向仅 30 km——Vuong 氏土司府（“dinh vua Meo”，即苗王府）是一座保存完好的20世纪初 Hmong 王住宅，融合了中式与越式建筑风格。非常值得顺道一游。门票为 20,000 VND。

吃在哪里

Yen Minh 算不上美食天堂，但如果你知道该找什么，也能吃得很满足。

“Thang co”（马肉杂碎汤）是必尝的特色菜——这是一种用马肉和内脏，加入草果、香茅及当地草药炖煮而成的 Hmong 汤。这是一种需要慢慢习惯的口味，而且气味很浓烈。周日集市上的最地道新鲜，直接从大铁锅里盛出来。一碗大约 30,000-40,000 VND。

如果想吃点更容易接受的食物，主干道两旁的“com binh dan”（平民便饭）小吃店提供实惠的日常盖饭——烤猪肉、空心菜、豆腐、鸡蛋等——价格在 35,000-50,000 VND 之间。找一家门外停放摩托车最多的小店准没错。

镇上的几家小咖啡馆提供 Vietnamese coffee（越南咖啡）。不要指望有精品烘焙——这里大多是速溶咖啡或基础滴漏咖啡，加入甜炼乳，即经典的“ca phe sua da（연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー）”（越南冰炼乳咖啡）风格。

住在哪里

Yen Minh 拥有几家旅馆和一两家较新的民宿。

  • 经济型“nha nghi”（旅馆）： 150,000-250,000 VND/晚。房间设施基本，通常有热水，有时有 Wi-Fi。干净程度尚可。可以试试主干道上的 Nha Nghi Yen Minh。
  • 高原民宿： 周边村庄的一些家庭现在也接待游客，可以通过 Ha Giang 的旅行社或 Homestay.com 预订。价格在 200,000-350,000 VND 之间，包含晚餐和早餐。条件比较简陋——公共浴室、地板上的床垫以及家常便饭。
  • 中档住宿： Yen Minh 本身在这个档次上几乎没有选择。如果你想要一间正规的酒店客房，要么留在 Ha Giang city，要么继续前行至 Dong Van，那里的住宿选择要丰富得多。

航拍越南北部 Mu Cang Chai 令人惊叹的水稻梯田。

照片由 Pexels 上的 GIANG VU 拍摄

当地人会告诉你的实用建议

  • 在 Yen Minh 加满油。 往东北方向行驶，下一个靠谱的加油站位于 45 km 外的 Dong Van。如果往东去往 Meo Vac，距离还会更远。
  • 携带现金。 根据最近的旅行经验，镇上没有自动取款机（ATM）。最近且靠谱的 ATM 位于 Ha Giang city。请带够 1-2 天使用的越南盾。
  • 晚上注意保暖。 即使在夏天，日落后高原的气温也会急剧下降。从10月到次年3月，一件轻便的外套是必不可少的——气温可能会降至 5°C。
  • 如果你正在骑行环线，Yen Minh 是比 Dong Van 更好的过夜选择，适合那些想要享受安静夜晚且不介意第二天早起的旅行者。

常见误区

  • 完全跳过这里。 大多数环线骑手只把 Yen Minh 当作一个加油即走的中转站。其实在这里停留一晚，就能让你的旅程节奏大不一样。
  • 只在看到的第一家餐厅吃饭。 走过巴士站区域再往前走 100 米，远离主路口的地方有更好吃的美食。
  • 没有核对星期几。 如果你能把行程安排在周日，单是这里的集市就足以让你不虚此行。

实用结语

Yen Minh 最适合作为 3-4 天 Ha Giang 环线上的单晚住宿点，或者在继续北上之前，作为半天高原骑行的基地。它不是一个需要停留三天的目的地——但完全忽略它绝对是一种遗憾。带上现金，加满油箱，给这片高原留一点时间吧。

— 完 —

最后更新 · May 26, 2026 · 独立调研,无任何赞助。