Mau Son: Ein Reiseführer für den Rückzugsort in den Bergen von Lang Son

Mau Son ist einer der wenigen Orte in Vietnam, an denen man im Winter mit Frost auf dem Gras aufwacht und tatsächlich eine richtige Jacke benötigt. Auf 1.541 Metern über dem Meeresspiegel in der Provinz Lang Son gelegen, etwa 30 km östlich der Stadt Lang Son, zieht es einheimische Reisende an, die das kalte Wetter und eine Landschaft suchen, die so gar nicht dem Rest des nördlichen Tieflandes gleicht.

Was Mau Son eigentlich ist

Mau Son (vollständiger Name: Khu Du Lich Mau Son) ist ein Bergtourismusgebiet, das sich über eine Gruppe von Gipfeln im Dong-Kinh-Gebirge erstreckt, direkt nahe der chinesischen Grenze. Die Franzosen errichteten hier in den 1920er Jahren eine Bergstation – man findet heute noch die Ruinen alter Villen, die nahe dem Gipfel im Wald zerfallen. Nach Jahrzehnten der Vernachlässigung wurde das Gebiet ab Anfang der 2000er Jahre zu einer richtigen Tourismuszone ausgebaut, mit Pensionen, einer asphaltierten Straße bis zum Gipfel und einer Handvoll Restaurants, die hauptsächlich vietnamesische Wochenendausflügler versorgen.

Es ist nicht Sapa. Es gibt keine Reisterrassen, keinen Trekking-Rundweg und keine Backpacker-Szene. Mau Son ist ruhiger, rauer und fast völlig abseits des internationalen Radars. Das macht einen Teil des Reizes aus.

Warum Reisende dorthin fahren

Hauptsächlich aus drei Gründen. Erstens: die Kälte. In Mau Son fallen die Temperaturen im Dezember und Januar regelmäßig unter 0 °C, und jeden Winter gibt es ein paar Mal Schnee oder Eis auf dem Gipfel. Für vietnamesische Reisende aus Hanoi oder dem Delta ist das eine echte Neuheit. Für ausländische Besucher liegt der Reiz eher in der Leere – man teilt sich die Straße nicht mit Reisebussen.

Zweitens: die Aussicht. An klaren Morgen öffnet sich der Gipfel zu geschichteten Bergrücken, die im Nebel verschwinden, Kiefernwäldern und gelegentlichen Dao- oder Tay-Dörfern, die in einem Tal unterhalb liegen.

Drittens: das Essen. Die Provinz Lang Son hat eine eigene kulinarische Identität, die sich von Hanoi unterscheidet, und die Bergregion steuert wilde Kräuter, lokalen Honig und gebratenes Schweinefleisch bei, das allein schon die Fahrt wert ist.

Die beste Reisezeit

Dezember bis Februar, wenn Sie die Kälte suchen – die Temperaturen am Gipfel liegen zwischen -1 °C und 8 °C, und gelegentlich gibt es Frost oder Eis. Der Januar ist Hochsaison für einheimische Touristen, die dem Schnee nachjagen, daher ist es an den Wochenenden voll. Buchen Sie im Voraus.

Oktober bis November und März bis April sind ideal, wenn Sie kühles Wetter (12–18 °C) ohne Menschenmassen wünschen. Die Straße ist weniger neblig, die Luft ist trocken und man kann tatsächlich die Täler unter sich sehen.

Mai bis September ist es warm und feucht. Die Straße wird rutschig, Nebel kann tagelang auf dem Gipfel hängen und im Wald kommen Blutegel vor. Machbar, aber nicht ideal.

Foto von Dongdilac auf Pexels

Anreise

Mau Son liegt etwa 160 km nordöstlich von Hanoi. Die praktischste Route:

1. Hanoi nach Lang Son Stadt – Nehmen Sie einen Bus vom Bahnhof My Dinh oder Gia Lam. Die Fahrt kostet etwa 120.000–150.000 VND und dauert über die Schnellstraße Bac Giang etwa 3–3,5 Stunden. Limousinen-Vans (Hoang Long, Duc Phuc) sind komfortabler und fahren häufig.

2. Lang Son Stadt zum Mau Son Gipfel – Von Lang Son sind es etwa 30 km auf der Provinzstraße DT4B. Die Straße ist asphaltiert, aber schmal, mit engen Serpentinen oberhalb von 1.000 Metern. Sie haben zwei Möglichkeiten:

   • Mieten Sie ein Motorrad in der Stadt Lang Son (150.000–200.000 VND/Tag). Die Fahrt nach oben dauert etwa 45 Minuten und die Straße ist gut zu bewältigen, wenn Sie sich auf Bergkurven wohlfühlen.
   • Mieten Sie ein lokales Taxi oder Xe Om – rechnen Sie mit 250.000–400.000 VND für eine einfache Fahrt, je nach Verhandlung. Einige Pensionen organisieren die Abholung.

Es gibt keinen öffentlichen Bus zum Gipfel.

Was man unternehmen kann

Den Gipfel-Rundweg gehen

Das Gipfelgebiet verfügt über einen asphaltierten Weg, der die wichtigsten Aussichtspunkte, die alten französischen Ruinen und eine kleine Wetterstation verbindet. Ein gemütlicher Spaziergang dauert etwa 40 Minuten. Im Winter vereist die Vegetation und die Ruinen wirken wie aus einem anderen Land.

Besuch der Dao- und Tay-Dörfer an den unteren Hängen

Unterhalb der Tourismuszone liegen einige Dörfer ethnischer Minderheiten entlang der Straße zwischen Kilometer 15 und 22. Die Dao-Siedlungen hier sind klein – eine Handvoll Holzhäuser, vielleicht eine Frau, die draußen Stoff färbt. Erwarten Sie keine touristisch aufbereitete Erfahrung. Wenn Sie etwas Vietnamesisch sprechen oder einen Einheimischen dabei haben, können Sie Honig, getrocknete Pilze oder hausgemachten Reiswein direkt kaufen.

Campen oder Picknicken im Kiefernwald

Um die 1.200-Meter-Marke gibt es einen Kiefernwald, der flach genug für Zelte ist. Einheimische Reisende haben begonnen, hier zu campen, besonders an den Wochenenden. Bringen Sie Ihre eigene Ausrüstung mit – auf dem Berg gibt es nichts zu mieten. Die Temperatur sinkt nach Sonnenuntergang schnell, packen Sie also für 5–10 Grad kälter als tagsüber ein.

Dem Frost nachjagen (nur im Winter)

Wenn Sie zwischen Ende Dezember und Anfang Februar zu Besuch sind, stellen Sie sich einen Wecker auf 5:30 Uhr und erreichen Sie den Gipfel vor Sonnenaufgang. An kalten Morgen kristallisieren Gras und Sträucher um den Gipfel herum mit Eis. Sobald die Sonne aufgeht, schmilzt es schnell, das Zeitfenster ist also kurz.

Erkundung der französischen Ruinen

Die Überreste der Bergstation aus der Kolonialzeit sind in der Nähe des Gipfels verstreut – zerfallende Steinmauern, eingestürzte Dächer, einige Strukturen sind noch als Villen erkennbar. Es gibt keine Schilder oder Führer. Gehen Sie einfach hinein und sehen Sie sich um.

Wo man essen kann

Der Berg selbst hat ein paar einfache Restaurants in der Nähe der Pensionen, die Hot Pot, gegrilltes Huhn und gebratenes Gemüse servieren. Ordentlich, aber nichts Besonderes.

Das Essen, nach dem man suchen sollte, ist gebratenes Schwein ("lon quay") – die Version aus Lang Son wird im Ganzen über Holzkohle gebraten, mit einer knusprigen, glänzenden Kruste, und mit Kräutern und Dip serviert. Sie finden in der Stadt Lang Son bessere Versionen als auf dem Berg. Probieren Sie die Reihe lokaler Restaurants in der Tran-Dang-Ninh-Straße nahe dem zentralen Markt.

Suchen Sie auch nach pho chua – Lang Sons saures Nudelgericht aus Reisnudeln, gebratenem Schweinefleisch, Kräutern und einer essigsauren Brühe. Es ist eine regionale Spezialität, die Sie in Hanoi nicht so leicht finden werden.

Foto von Chuot Anhls auf Pexels

Wo man übernachten kann

Die Unterkünfte auf Mau Son sind begrenzt und hauptsächlich auf einheimische Touristen ausgerichtet:

• Budget-Pensionen (nha nghi): 300.000–500.000 VND/Nacht. Einfache Zimmer, warmes Wasser meist vorhanden, aber verlassen Sie sich nicht auf eine konstante Heizung. Decken werden bereitgestellt.
• Mittelklasse-Resorts: Ein paar neuere Unterkünfte in der Nähe des Gipfels kosten 800.000–1.500.000 VND/Nacht mit beheizten Zimmern und Restaurants vor Ort. Das Mau Son Ecolodge ist am häufigsten gebucht.
• Homestays an den unteren Hängen: 200.000–350.000 VND/Nacht in Dao- oder Tay-Familienhäusern. Sehr einfach – Gemeinschaftsbäder, dünne Matratzen, aber echte Gastfreundschaft.

Buchen Sie an Winterwochenenden im Voraus. Die Zimmer sind ausgebucht, wenn Frost vorhergesagt wird.

Praktische Tipps

• Zwiebelprinzip (Kleidung). Selbst im Oktober wird es auf dem Gipfel nach Einbruch der Dunkelheit kalt. Bringen Sie im Winter eine richtige Daunenjacke, Handschuhe und eine Mütze mit. Die Pensionen verkaufen billige Handschuhe, aber sie gehen schnell kaputt.
• Tanken Sie in der Stadt Lang Son. Auf der Bergstraße gibt es keine Tankstelle.
• Nur Bargeld. Auf dem Berg gibt es keine Geldautomaten und die meisten Orte akzeptieren keine Karten. Heben Sie in der Stadt Lang Son Geld ab.
• Die Straße ist bei trockenem Wetter in Ordnung, wird aber bei Nebel oder Regen wirklich gefährlich. Wenn die Sicht in den Serpentinen unter 20 Meter fällt, fahren Sie langsamer oder warten Sie ab.
• Verlassen Sie sich nicht auf das Handysignal oberhalb von 1.200 Metern. Viettel funktioniert zeitweise; Mobifone und Vinaphone sind lückenhaft.

Fehler, die Sie vermeiden sollten

Fahren Sie nicht nachts hinauf – die Straße ist nicht beleuchtet und die Serpentinen sind scharf. Gehen Sie nicht davon aus, dass Sie auf dem Gipfel nach 20 Uhr noch Essen finden – die meisten Küchen schließen früh. Und besuchen Sie den Ort nicht an einem Feiertagswochenende (Tet, 30. April, 2. September) in der Erwartung von Einsamkeit – vietnamesische Touristen füllen den Gipfel und die Unterkunftspreise verdoppeln sich.

Mau Son wird Ihr Leben nicht verändern. Aber wenn Sie kalte Luft, leere Straßen und gebratenes Schweinefleisch in einem Teil Nordvietnams suchen, den die meisten ausländischen Reisenden völlig auslassen, dann ist es genau das Richtige.