Dam Van Long：Ninh Binhの静かな湿地保護区への旅行者ガイド

Dam Van Longとは

Dam Van Longは、Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) 市の中心部から北西へ約20kmの場所にある淡水湿地の自然保護区です。カルスト山脈の麓に位置し、静かな水面から真っ直ぐにそびえ立つ石灰岩の絶壁や、あらゆる岩棚に群生する熱帯植物といったその風景は、明らかにTam CocやTrang Anを彷彿とさせます。違いは観光客の数です。Dam Van Longを訪れる人の数は、他の観光地に比べてほんの一握りにすぎません。

この保護区は、地球上で最も希少な霊長類の一つであるデラクールラングール（Delacour's langur）の保護を主な目的として2001年に設立されました。これらの絶壁には約200頭が生息しており、これは確認されている中で最大の個体群です。保護という側面だけでなく、この湿地は生きた生態系でもあります。早朝には地元の漁師が今でも網を打ち、保護区の南端には田んぼが広がっています。

旅行者が訪れる理由

理由は主に3つあります。1つ目は、他の50隻ものボートと水路を共有することなく、カルスト地形を巡るボートツアーを楽しめる点です。ピークシーズンのTam Cocでは、ボートが数珠つなぎになりますが、Dam Van Longでは水路を独り占めできることも珍しくありません。2つ目は野生動物です。運と忍耐があれば、早朝や夕方に絶壁にいるラングールを見つけることができます。3つ目は、とにかく静かであること。チケットのダフ屋も、お土産屋の押し売りもありません。ボート乗り場のある村は、10年前から時が止まっているかのような雰囲気です。

すでにTrang AnやTam Cocを訪れたことがあり、Ninh Binhの風景を別の角度から楽しみたいなら、ここが最適です。

ベストシーズン

最適な時期は10月から3月にかけてです。北部の乾季にあたり、気温も涼しく、晴れ渡った空のおかげで水面に映るカルスト地形がくっきりと見えます。1月と2月は寒く霧雨が降ることもあるので、重ね着をおすすめします。

4月から6月は暖かく、午後の霞で視界は少し悪くなりますが、まだ過ごしやすい季節です。できれば7月から9月は避けたほうが無難です。大雨で水位が上がり、ボートツアーが完全に中止になることもあり、湿度も非常に高くなります。

野生動物を観察するなら、午前7時前に到着するようにしましょう。ラングールは夜明けに最も活発に動き、午前中の半ばには絶壁の隙間に隠れてしまいます。

アクセス方法

Ninh Binh市からDam Van Longまでは北西に約20km、ルートにもよりますがバイクで約30〜40分です。最も一般的なルートはGia Vien地区を経由するものです。

Ninh Binhでの**[バイクレンタル](/posts/renting-motorbike-vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)-legal-insurance)**は1日120,000〜150,000 VNDです。道は平坦で全線舗装されているため、初心者でも簡単に運転できます。

Ninh Binh市中心部からの**Grab（配車アプリ）**は、片道約200,000〜250,000 VNDです。保護区周辺ではGrabを呼ぶことができないため、帰りの手配をしておくか、ドライバーに待機してもらうようにしてください。

Hanoiからは、Giap BatバスターミナルからNinh Binh行きのバス（約100,000〜120,000 VND、2時間）に乗り、そこからバイクまたはタクシーを利用します。Hanoiを拠点に長期滞在している場合、Dam Van Longは日帰り旅行にぴったりです。早朝に出発し、夕方には戻ることができます。

写真：Karolina（Pexels）

おすすめのアクティビティ

ボートツアーに参加する

メインのアクティビティです。村の船着き場から2人乗りの手漕ぎボートが出発します。所要時間は約60〜90分で、水没林や絶壁の間を縫うように約3kmの水路を進みます。ボートの料金は1人50,000 VNDです（2024年後半時点）。漕ぎ手（通常は地元の女性）は、Tam Cocと同じように両手と両足を使ってオールを漕ぎます。チップは50,000〜100,000 VNDが一般的で、渡すと喜ばれます。

デラクールラングールを探す

双眼鏡をお持ちの場合はぜひ持参してください。ラングールは黒い体毛で、下半身に白い模様があるため、遠くからでも見分けがつきます。漕ぎ手は彼らがよく現れる絶壁の場所を熟知しています。午前7時30分前の早朝ツアーが最も遭遇率が高くなります。

周遊道路をサイクリングする

湿地の南側と東側の縁をぐるりと囲むように平坦な道が続いており、田んぼや小さな集落を通り抜けます。全長は約15kmで、ゆっくりとしたペースで約1時間かかります。Ninh Binhのゲストハウスで1日30,000〜50,000 VNDで自転車をレンタルするか、バイクでゆっくり走りながら写真を撮るために立ち止まるのも良いでしょう。

展望台に登る

ボート乗り場近くの低いカルストの丘に、展望台へと続く短い山道（上り約20分）があります。案内板はあまり整備されていないので、漕ぎ手や船着き場にいる人に方向を尋ねてください。上から見下ろす湿地帯のパノラマは、汗を流す価値が十分にあります。

Gia Vienの朝市を訪れる

Ninh BinhとDam Van Longの間の道沿いにあるGia Vienの小さな朝市（午前8時前が最も賑わいます）では、地元の農産物、淡水魚、そしてNinh Binh名物であるお焦げせんべい「com chay」が売られています。軽食を買ったり、地元の雰囲気を味わったりするのに最適です。

近隣の食事処

Dam Van Long自体にはレストランがほとんどありません。ボート乗り場の近くに、インスタントラーメンや飲み物を売る家族経営の屋台が1、2軒ある程度です。到着前に食事を済ませるか、Ninh Binhに戻ってからランチをとる計画を立てましょう。

Ninh Binhでぜひ味わっていただきたい郷土料理が2つあります。

• 「De tai chanh」 — ヤギ肉のライムとハーブ和え。Ninh Binhはカルストの丘でヤギが放牧されているため、ヤギ肉が有名です。Ninh Binh市のTran Hung Dao通り沿いにあるレストランで美味しくいただけます。1人前80,000〜120,000 VNDが目安です。
• 「Com chay」 — 鍋底のお焦げご飯をカリッと揚げ、ヤギ肉や豚肉のトッピングと一緒に提供される料理です。サクサクとして香ばしく、この省ならではの名物です。

宿泊施設

Dam Van Longの保護区内には宿泊施設はありません。Ninh Binh市またはTam Cocエリア（どちらもバイクで30分以内）に滞在することをおすすめします。

• 低予算（バジェット）: Ninh Binh市のホステルやシンプルなゲストハウス。1泊150,000〜300,000 VND。
• 中級（ミッドレンジ）: Tam CocやTrang An周辺のホームステイ。400,000〜800,000 VND。田んぼの景色が楽しめ、自転車の無料貸し出しが含まれている場所が多くあります。
• 高級（ハイエンド）: 近年、Trang An近くにオープンしたブティックホテル。1泊1,200,000〜2,500,000 VND。

写真：Menderes Kahraman（Pexels）

地元民が教える実用的なアドバイス

• 日焼け止めと帽子を持参してください。水上には日陰が全くありません。
• 現金を持ち歩きましょう。保護区の近くにATMはなく、クレジットカードも使えません。
• スマートフォン用の防水バッグがあると安心です。手漕ぎボートは水面から低く、水しぶきがかかることがあります。
• ラングールを見たい場合は、彼らの現在の居場所を知っているローカルガイドを雇いましょう（船着き場で尋ねてください。約200,000 VND）。自分たちだけで行くと、見逃してしまう可能性が高いです。
• ボート乗り場周辺には簡易トイレがあります。乗船前に済ませておきましょう。ツアーの途中で止まることはできません。

避けるべきよくある失敗

• 午前10時以降に到着する: 光が平坦になり、野生動物は姿を消し、夏場は水上で過酷な暑さに見舞われます。
• Trang Anレベルのインフラを期待する: ビジターセンターも、カフェも、お土産屋もありません。それがここの魅力でもありますが、それに応じた準備をして行きましょう。
• すでにTam Cocに行ったからとスキップする: まったく異なる体験です。Tam Cocは景色が良く賑やかですが、Dam Van Longは孤独でより手つかずの自然が残っています。
• 雨季にボートの運行状況を確認しない: 事前に電話するか、ホテルに確認してもらいましょう。水位が高すぎたり低すぎたりすると、ボートは運行を停止します。

旅のヒント

Dam Van Longは、Ninh Binhからの半日旅行として、Hoa LuやTam Cocなどの他の観光地と同日に組み合わせるのが最適です。急がずにすべてを回るには、Ninh Binhエリアに少なくとも丸2日は確保しましょう。ゆっくりとした朝を過ごし、水上でゆったりとした午後を楽しむことで、この地域の本当の魅力を味わうことができます。