어떤 곳인가요

Chua Co Le는 원래 Ly Dynasty(리 왕조) 시대인 12세기에 지어진 불교 사찰로, 과거 Nam Dinh 성에 속했던 Co Le 지역에 자리 잡고 있습니다. 현재 이곳은 확장된 Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) 행정 구역의 일부입니다. 이곳이 특별한 이유는 1920년대에 라테라이트와 콘크리트로 지어진 30m 높이의 본관 탑 때문입니다. 마치 프랑스 성당의 종탑과 베트남 사찰을 융합해 놓은 듯한 독특한 모습을 하고 있습니다. 건축가는 불교 경전과 서양 공학을 모두 공부한 Pham Quang Tuyen이라는 승려였습니다. 그 결과, 베트남 북부 어디에서도 볼 수 없는 독특한 건축물이 탄생했습니다.

수 헥타르에 걸쳐 넓게 펼쳐진 사찰 단지에는 연못, 9,000kg이 넘는 종, 그리고 1930년대에 주조된 약 4m 높이의 청동 불상이 있습니다. 이 사찰은 여전히 활발히 운영되는 예배 장소입니다. 승려들이 이곳에 거주하며 매일 향을 피우고, 매월 음력 1일과 15일에는 지역 주민들이 기도를 드리러 찾아옵니다.

여행자들이 찾는 이유

Ninh Binh을 방문하는 대부분의 관광객은 Tam Coc, Trang An 또는 Bai Dinh으로 곧장 향합니다. 하지만 Chua Co Le는 조금 다른 사람들을 끌어들입니다. 건축 마니아, 뻔한 관광 코스 너머의 베트남 불교에 관심이 있는 사람들, 그리고 단체 관광객과 자리다툼을 하지 않고도 고딕 양식과 아시아 양식이 만나는 이색적인 장면을 담고 싶어 하는 사진가들이 이곳을 찾습니다.

이 탑은 실제로 보면 정말 인상적입니다. 단순히 규모 때문만이 아니라 그 정교한 디테일 때문입니다. 로마네스크 양식의 아치 주변을 조각된 용들이 감싸고 있으며, 뾰족한 고딕 양식의 창문 옆에는 연꽃 문양이 자리 잡고 있습니다. 이는 전통과 식민지 시대의 근대성을 조화시키려 했던 20세기 초 Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)의 물리적 기록이며, 그 시대의 다른 어떤 건축물보다도 우아하게 이를 구현해 냈습니다.

방문하기 좋은 시기

10월부터 3월까지는 날씨가 가장 건조하고 선선합니다. 그늘이 적은 넓은 단지를 야외에서 걸어 다녀야 하므로 이는 매우 중요합니다. 이 사찰은 음력 9월 13일~15일(보통 10월) 무렵에 가장 큰 축제를 엽니다. 이때는 행렬, 용춤, 그리고 주변 수로에서 열리는 보트 경주를 볼 수 있습니다. 축제 분위기를 느끼고 싶다면 이 시기를 노려보세요. 조용하게 멋진 사진을 찍고 싶다면 11월이나 12월의 평일 아침에 방문하는 것이 좋습니다.

7월과 8월은 피하세요. 숨 막히는 더위와 오후에 내리는 비 때문에 피할 곳 없이 갇힐 수 있습니다. Tet 기간은 활기가 넘치지만 현지 신도들로 몹시 붐빕니다. 자욱한 향 연기와 인파 때문에 건축물을 제대로 감상하기 어려울 것입니다.

가는 방법

Ninh Binh 시내 중심에서 Chua Co Le는 동쪽으로 약 30km 떨어져 있습니다. 가장 실용적인 이동 수단은 다음과 같습니다.

  • 오토바이: QL10 도로를 이용하면 40~45분 정도 걸립니다. Ninh Binh 시내의 대부분 게스트하우스에서 하루 120,000~150,000 VND에 대여할 수 있습니다. 길은 평탄하고 직진 위주이며, 양옆으로 논이 펼쳐져 있고 출퇴근 시간을 제외하면 교통량도 적습니다.
  • 그랩/택시: 편도 약 200,000~250,000 VND입니다. Co Le에서 돌아오는 차를 잡기 어려우므로 기사에게 기다려 달라고 요청하세요(대기 요금은 시간당 50,000~70,000 VND 선에서 협상).
  • 시내버스: 가능하지만 느립니다. Ninh Binh 버스 터미널에서 Nam Dinh 방향으로 가는 버스를 타고 "Co Le" 정류장에서 내린다고 말하면 됩니다. 요금은 30,000 VND 미만이지만 정차 시간을 포함해 60~90분 정도 소요됩니다.

Hanoi에 머물고 있다면 남쪽으로 약 110km 떨어져 있습니다. 자동차나 버스로 Ninh Binh까지 약 2시간 이동한 후, 그곳에서 다시 출발해야 합니다. Ninh Binh의 더 유명한 명소들과 묶어 당일치기 여행으로 다녀오기 좋습니다.

베트남 Ninh Binh의 울창한 녹음 속에 자리한 역사적인 사찰 문, 놀라운 건축미를 보여준다.

사진: Pexels의 Lộc Nguyễn

즐길 거리

본관 탑 오르기

중앙 탑에는 내부 계단이 있습니다. 위층으로 올라가면 평탄한 홍강 삼각주의 풍경을 내려다볼 수 있는데, 벼농사 시즌에 따라 초록빛이나 황금빛으로 물듭니다. 계단이 좁고 울퉁불퉁하므로 편안한 신발을 신으세요.

건축 디테일 감상하기

줌 렌즈가 있는 카메라를 챙기세요. 탑 외관의 조각들은 불교 도상학(법륜, 연화대)과 고딕 건축 문법(뾰족한 아치, 리브 볼트의 흔적)이 혼합되어 있습니다. 이러한 융합은 의도적이고 섬세하게 이루어졌으니, 안으로 들어가기 전 20분 정도 외관을 감상해 보세요.

종과 청동 불상 보기

9,000kg에 달하는 종은 베트남 북부에서 가장 큰 종 중 하나입니다. 청동 불상은 1930년대에 지역 주민들의 기부금을 모아 현장에서 주조되었으며, 당시로서는 눈에 띄게 정교한 솜씨를 자랑합니다. 두 가지 모두 탑 뒤편의 주 예배당에 있습니다.

연못 산책하기

사찰 단지는 6월부터 8월까지 꽃을 피우는 연못으로 둘러싸여 있습니다. 개화 시기가 아니더라도 경내는 평화롭고 잘 관리되어 있습니다. 천천히 걸어서 한 바퀴를 도는 데 20~30분 정도 걸립니다.

기도 시간 참석하기

이른 아침(오전 5:30~6:00경)이나 늦은 오후(오후 4:30~5:00경)에 방문하면 승려들의 예불을 지켜볼 수 있습니다. 뒤쪽에 조용히 앉아 플래시를 터뜨리지 말고, 예배당에 들어가기 전에는 반드시 신발을 벗으세요.

주변 맛집

Co Le 마을 자체는 작지만, 주요 도로를 따라 35,000~50,000 VND에 점심 백반을 파는 현지 식당("com binh dan")들을 찾을 수 있습니다. 이곳에서 꼭 맛봐야 할 음식은 "[bun cha](/posts/bun-cha-hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)-grilled-pork-noodles)"입니다. 구운 돼지고기 패티와 쌀국수, 찍어 먹는 국물이 함께 나옵니다. 북부 스타일로 불향이 나며 신선한 허브 한 접시가 곁들여집니다.

Ninh Binh 시내로 돌아가는 길이라면, QL10 도로변에 있는 식당에 들러 구운 돼지고기를 얹은 깨진 쌀밥인 "com tam (껌땀 / 碎米饭 / コムタム)"을 드셔보세요. Ninh Binh 시장 근처에서 아침에 노점 수레에서 파는 "banh cuon"(찐 쌀 롤)도 먹어볼 만합니다. 얇고 부드러운 피 안에 다진 돼지고기와 목이버섯이 들어 있습니다.

숙소 추천

Co Le 지역에는 추천할 만한 숙소가 없습니다. Ninh Binh 시내나 Tam Coc 지역에 머무는 것을 권장합니다.

  • 가성비 숙소: Ninh Binh 시내의 게스트하우스, 1박당 200,000~400,000 VND. 기본적이지만 깨끗하며, 대부분 오토바이 대여 서비스를 제공합니다.
  • 중급 숙소: Tam Coc 지역의 홈스테이, 1박당 500,000~900,000 VND. 논으로 둘러싸인 더 멋진 환경을 자랑하며 조식이 포함된 경우가 많습니다.
  • 고급 숙소: Trang An 근처의 부티크 호텔, 1박당 1,200,000~2,500,000 VND. 수영장, 레스토랑, 투어 예약 서비스를 갖추고 있습니다.

화창한 날 베트남 Da Lat의 푸른 녹음으로 둘러싸인 죽림선원(Truc Lam Buddhist Monastery)의 문.

사진: Pexels의 Serg Alesenko

현지인이 알려주는 실용적인 팁

  • 단정한 복장을 하세요. 어깨와 무릎을 가려야 합니다. 이곳은 박물관이 아니라 실제 운영되는 사찰입니다.
  • 현금을 챙기세요. Co Le에는 ATM이 없으며 근처 어디에서도 카드 결제가 불가능합니다.
  • 사찰 입장료는 무료입니다. 티켓도 필요 없고 기부를 강요하지도 않습니다(기부함은 마련되어 있습니다).
  • 사진 촬영은 오전 9시 이전이 가장 좋습니다. 한낮에는 빛이 밋밋하고 강렬합니다.
  • 음력 축제 기간에 방문한다면 오전 8시 이전에 도착하세요. 그렇지 않으면 주차 공간을 찾는 데만 한 시간이 걸릴 수 있습니다.

피해야 할 흔한 실수

  • Bai Dinh이나 Trang An 근처라고 생각하는 것: Ninh Binh의 주요 관광 단지와는 정반대 방향에 있습니다. Tam Coc 보트 투어에 "끼워 넣으려" 하지 말고, 반나절 코스로 따로 계획하세요.
  • 물을 챙기지 않는 것: 정문 밖에 작은 음료 가게가 하나 있을 뿐입니다. 따뜻한 계절에는 방문 시 최소 1리터의 물이 필요할 것입니다.
  • 예배당 내부에서 플래시를 터뜨려 사진을 찍는 것: 승려들이 정중하게 제지할 것이고, 무안해질 수 있습니다. 절대 하지 마세요.
  • 내부를 보느라 외관을 지나치는 것: 탑의 외관이 내부보다 건축적으로 훨씬 흥미롭습니다. 서둘러 지나치지 마세요.

실용적인 참고 사항

Chua Co Le는 단순히 관광지 도장 깨기보다 건축물과 조용한 관찰에 관심이 많은 방문객에게 큰 만족감을 줍니다. 2~3시간 정도 여유를 두고 홍강 삼각주 시골길 드라이브와 결합해 보세요. 보트 투어 인파가 완전히 놓치고 마는 Ninh Binh의 또 다른 이면을 발견하게 될 것입니다.

— 끝 —

마지막 업데이트 · May 29, 2026 · 독립적으로 조사한 콘텐츠, 협찬 없음.