Dong Xuan Market은 원단, 청소 용품, 스포츠 의류 등 음식과는 거리가 먼 물건들을 주로 취급합니다. 하지만 이곳에서 제대로 식사를 즐긴다면 100,000 VND 이하의 예산으로 하노이 여행 중 가장 만족스러운 오전이나 오후를 보낼 수 있을 것입니다.

시장 내부

Dong Xuan은 올드 쿼터 북쪽 끝, Hoan Kiem Lake에서 약 800m 거리에 위치해 있습니다. 이곳은 Hanoi에서 가장 오래되고 큰 실내 시장으로, 1900년대 초에 지어진 3층짜리 철골 구조물입니다. 1994년 화재 이후 재건축되었습니다. 1층에서는 농산물, 건어물, 육류를 판매하며, 위층은 의류와 가정용품 도매 상가로 이루어져 있습니다. 일반 방문객에게는 아주 흥미로운 곳은 아니지만, 도시의 작은 상점들이 물건을 어떻게 조달하는지 궁금하다면 가볍게 둘러볼 만합니다.

1층의 농산물 구역은 관광지가 아닌 실제 삶의 현장입니다. 상인들은 사진 촬영을 위한 모델이 아니라 생업을 위해 바쁘게 움직이고 있다는 점을 기억해 주세요.

시장 뒤편 푸드 코트

이곳은 대부분의 관광객이 놓치는 장소입니다. 시장 중앙 홀을 지나 뒤쪽으로 나가면 Cau Dong Street와 마주하는 야외 구역이 나옵니다. 낮은 플라스틱 의자와 천막을 친 가판대들이 모여 있고, 구경하는 사람이 아닌 식사를 하러 온 사람들로 북적이는 활기찬 분위기를 느낄 수 있습니다.

가판대는 주로 아침부터 오후 11시에서 2시 사이에 운영됩니다. 배를 비우고 방문하세요.

Bun Rieu

이곳에서 꼭 맛봐야 할 음식은 "Bun rieu"입니다. 이곳의 Bun Rieu는 게살 페이스트와 돼지고기를 베이스로 한 토마토 육수의 하노이 스타일로, 튀긴 두부, 취향에 따라 선지, 신선한 허브가 듬뿍 올라갑니다. 가격은 한 그릇에 35,000~50,000 VND 정도입니다. 다소 투박해 보일 수 있지만, 깊고 진한 맛이 일품입니다. 오랜 시간 자리를 지켜온 상인들의 내공이 육수에 그대로 녹아 있습니다.

Bun Cha Que Tre

몇 걸음만 옮기면 "bun cha"를 파는 가판대를 쉽게 찾을 수 있습니다. 하노이의 대표 음식인 숯불 돼지고기와 기름진 삼겹살을 쌀국수와 함께 달콤한 소스에 찍어 먹는 요리입니다. 이곳 가판대의 특징은 'que tre'라 불리는 대나무 꼬치를 사용해 고기를 굽는다는 점인데, 이 덕분에 가스불로 구운 것과는 비교할 수 없는 은은한 훈연 향이 고기에 배어 있습니다. 간판은 따로 없으니 숯불 연기가 피어오르는 곳을 찾아 줄을 서면 됩니다.

그 외 추천 메뉴

보통 "banh cuon"을 파는 가판대도 몇 곳 있습니다. 다진 돼지고기와 목이버섯을 넣고 쪄낸 쌀국수 롤 위에 튀긴 샬롯과 묽은 느억맘 소스를 곁들여 먹습니다. 가볍고 부드러워 순식간에 사라지는 맛입니다. 하노이식으로 남부보다 더 단단하고 바삭하게 튀겨낸 "cha gio"도 메인 요리를 기다리며 먹기 좋은 간식입니다.

하노이 올드 타운의 활기찬 밤거리와 노점상들.

사진: Nguyễn Hưng (Pexels)

올드 쿼터 주변 골목

Dong Xuan 바로 주변의 거리들은 관광 기념품점보다는 이곳에서 일하는 사람들을 위한 실질적인 먹거리들로 채워져 있습니다.

시장 동쪽을 따라 이어지는 Hang Chieu Street에는 아침 일찍 문을 열고 9시쯤 닫는 "pho" 가판대가 몇 곳 있습니다. 이곳의 육수는 밤새 6~7시간 동안 푹 고아내어 깊은 맛을 냅니다. 근처에 머물고 있다면 아침 일찍 서둘러 맛볼 가치가 충분합니다.

시장 뒤편 Cau Dong Street에는 신선한 과일, 반미, 그리고 새우와 돼지고기, 허브를 넣은 신선한 라이스페이퍼 롤인 "goi cuon"을 파는 상인들이 있습니다. 땅콩 소스와 함께 제공되며, 개당 15,000~20,000 VND으로 저렴하고 가벼운 식사를 원할 때 좋은 선택지입니다.

시장 정문에서 이어지는 좁은 골목인 Dong Xuan Lane에는 매일 아침 카트를 끌고 나와 파테, 절인 무, 버터 한 조각을 넣은 "banh mi"를 파는 아주머니가 있습니다. 이름도 간판도 없지만, 보통 오전 7시에 나와 10시면 완판됩니다. 근처에서 공수해오는 빵은 속은 부드럽고 겉은 바삭하게 잘 구워져 있습니다.

음료 추천

커피를 마시고 싶다면 남쪽으로 2분 정도 걸어가 Hang Duong Street에 있는 작은 "ca phe sua da" 가판대를 찾아보세요. 연유를 넣은 아이스 커피는 20,000~25,000 VND입니다. 수십 년간 같은 자리를 지켜온 곳들이 많습니다. 좀 더 특별한 것을 원한다면 Dong Xuan 주변 상인들이 작은 보온병에 담아 파는 "연꽃 차"를 추천합니다. 꽃향기가 나고 약간의 풀 향이 감돌아 한낮의 더위를 식히기에 좋습니다.

늦은 오후라면 남쪽으로 약 700m 떨어진 Luong Ngoc Quyen과 Ta Hien 거리가 만나는 곳의 bia hoi 코너로 가보세요. 신선한 생맥주와 플라스틱 의자, 그리고 간단한 안주를 즐길 수 있는 하노이의 전형적인 분위기를 느낄 수 있으며, 맥주 한 잔에 약 10,000 VND 정도입니다.

전통 요리를 판매하는 베트남의 활기찬 길거리 음식 가판대.

사진: Tuan Vy (Pexels)

방문 팁

푸드 코트와 길거리 음식을 즐기기에는 오전 7시에서 10시 사이가 가장 좋습니다. 상인들이 많고 재료가 신선하며 날씨도 덜 덥기 때문입니다. 시장 자체는 대략 오전 6시부터 오후 6시까지 운영됩니다. 올드 쿼터 보행자 전용 구역으로 인파가 몰려 혼잡해지는 일요일 오후는 피하는 것이 좋습니다.

실용 정보

Dong Xuan Market은 1 Dong Xuan Street에 위치해 있으며, Hoan Kiem Lake에서 도보로 약 15분 거리입니다. 올드 쿼터 내 대부분의 호텔에서는 xe om(오토바이 택시)을 타고 쉽게 갈 수 있습니다. 현금을 준비하세요. 200,000 VND이면 아침 식사를 충분히 즐길 수 있습니다. 예약이나 사전 계획은 필요 없습니다. 그냥 가서 맛있는 냄새를 따라가 보세요.

— 끝 —

마지막 업데이트 · May 29, 2026 · 독립적으로 조사한 콘텐츠, 협찬 없음.