성당 소개

Nha Tho Bac Trach은 하노이에서 남동쪽으로 약 90km 떨어진 훙옌 지방의 평야 지대에 위치한 대규모 가톨릭 교구 성당입니다. 이 성당은 행정 구역 개편으로 훙옌에 편입되기 전에는 타이빈 지방의 일부였던 곳에 자리 잡고 있습니다. 이곳은 홍강 삼각주 지역에서 오토바이를 멈추고 바라보게 만드는 성당 중 하나로, 19세기 말 프랑스 식민지 시대에 지어진 유럽풍 고딕 양식의 건축물이 논밭 사이로 솟아 있는 모습이 장관입니다.

이 교구는 1880년대 프랑스 선교사들이 삼각주 전역에 공동체를 세우면서 시작되었습니다. 쌍둥이 종탑과 아치형 내부를 갖춘 현재의 건물은 단계적으로 건설되었으며, 이후 현지 가톨릭 공동체에 의해 유지되어 왔습니다. 하노이나 Phat Diem의 관광객이 많은 성당들과 달리, Bac Trach은 관광지이기 이전에 여전히 신자들이 실제로 예배를 드리는 교구 성당입니다.

여행자가 이곳을 찾는 이유

이곳을 찾는 대부분의 사람들은 삼각주 지역을 자전거로 여행하거나 식민지 시대의 종교 건축물에 특별한 관심이 있는 이들입니다. 성당은 그 규모 면에서 진정으로 인상적입니다. 주변의 작은 마을 집들을 압도할 만큼 거대한 건물이 들어서 있는 모습은 경이롭기까지 합니다. 내부의 벽돌 세공, 스테인드글라스 창문, 조각된 제단은 자세히 들여다볼 가치가 있습니다.

또한 이곳은 하노이에서는 느낄 수 없는 삼각주 마을의 삶을 엿볼 수 있는 창이기도 합니다. 이곳의 속도는 농촌의 삶처럼 여유롭고, 방문객이 드물어 자전거를 타고 나타나면 호객꾼들의 관심 대신 주민들의 호기심 어린 미소를 받을 수 있습니다. 만약 하노이의 올드 쿼터가 너무 붐비고 닌빈(Ninh Binh)이 너무 관광지화되었다고 느낀다면, 훙옌의 시골 교구들은 훨씬 더 조용한 대안이 될 것입니다.

방문하기 가장 좋은 시기

10월부터 3월까지가 날씨가 가장 좋습니다. 더 선선하고 건조하며, 논은 황금빛 볏짚으로 덮여 있거나 갓 심은 초록색 모내기 풍경을 보여줍니다. 12월과 1월은 흐리고 쌀쌀할 수 있지만, 들판 위로 피어오르는 안개가 독특한 매력을 자아냅니다.

더위와 습기를 싫어한다면 6월에서 8월은 피하십시오. 여름의 삼각주 지역은 그늘도 없고 바람도 거의 없으며 기온이 35°C를 웃돌아 매우 힘듭니다. 크리스마스 주간에 방문하면 성당과 마을이 장식으로 활기를 띠며, 자정 미사에는 온 마을 주민이 모여듭니다.

하노이에서 가는 방법

가장 실용적인 경로는 하노이에서 훙옌 시까지 이동한 뒤, 다시 Bac Trach으로 향하는 것입니다.

오토바이나 자동차 이용

5번 국도를 타고 동쪽으로 향해 하이즈엉(Hai Duong) 방면으로 가다가, 39번 국도를 타고 남쪽으로 방향을 틀어 훙옌 시로 향합니다. 훙옌 시에서 남동쪽으로 지방 도로를 따라 옛 타이빈 경계 지역으로 이동하세요. 총 거리는 경로에 따라 약 90~100km입니다. 오토바이는 2~2.5시간 정도 소요되며 자동차는 더 빠릅니다. 스쿠터 기준 왕복 연료비는 약 80,000~100,000 VND입니다.

버스 이용

하노이 Giap Bat 터미널에서 훙옌 시까지 가는 버스가 있습니다(약 60,000~80,000 VND, 1.5~2시간 소요). 훙옌 시에서 Bac Trach까지 남은 15~20km는 현지 쎄옴(xe om)이나 그랩(Grab) 바이크를 이용해야 하며, 편도 50,000~80,000 VND 정도 예상됩니다. 마을까지 직접 가는 대중교통은 없습니다.

자전거 이용

진지한 사이클리스트들은 하노이에서 훙옌까지 당일치기나 1박 2일 일정으로 여행합니다. 삼각주 지역이라 도로가 평탄하며, 하노이 교외를 벗어나면 교통량이 상당히 줄어듭니다. 체력이 좋은 라이더라면 휴식을 포함해 4~5시간 안에 도착할 수 있습니다.

베트남 옌바이의 극적인 하늘 아래 펼쳐진 숨 막히는 다랑논 풍경.

사진: Pexels의 Quang Nguyen Vinh

할 일

성당 부지 산책하기

성당 외관을 천천히 둘러보세요. 벽돌 패턴, 종탑의 상태, 그리고 성모 마리아 상이 안치된 동굴 성소(베트남 가톨릭 교구의 일반적인 특징)를 눈여겨보세요. 마당에는 베트남어를 조금 할 줄 안다면 기꺼이 대화를 나누어 줄 연로한 신자분들을 자주 만날 수 있습니다.

내부 관람하기

성당은 낮 시간 동안 개방되지만, 정오 휴식 시간에는 문이 잠길 수 있습니다. 내부에는 아치형 천장, 조각된 나무 제단, 오후의 빛을 받아 아름답게 빛나는 스테인드글라스가 있습니다. 이곳은 박물관이 아닌 실제 예배 장소이므로 예의를 갖춰주세요. 모자를 벗고 목소리를 낮추는 것이 좋습니다.

주변 마을 자전거 타기

Bac Trach 주변의 평탄한 삼각주 도로는 목적지 없이 달리기 좋습니다. 물고기 양식장, 벽돌 가마, 작은 사원, 그리고 "반꾸온"과 신선한 두부를 파는 시장 가판대를 지나게 됩니다. 풍경은 반복적이지만 마음을 차분하게 해줍니다. 물소, 왜가리, 그리고 마을 입구를 알리는 오래된 보리수나무가 보일 것입니다.

현지 시장 방문하기

오전(오전 9시 이전)에 맞춰 가면 마을 시장이 활기찹니다. 이곳은 관광객을 위한 시장이 아니라 살아있는 닭, 민물고기, 허브, 제철 과일을 파는 진짜 시장입니다. 사진을 찍거나 간식을 사기에 좋습니다.

인근 교구 둘러보기

훙옌과 주변 삼각주 지역에는 자전거로 이동할 수 있는 거리에 수십 개의 식민지 시대 성당이 있습니다. Bac Trach이 마음에 들었다면, 현지인들에게 볼만한 오래된 건물이 있는 인근 교구가 어디인지 물어보세요.

주변 맛집

훙옌 지방은 "nhan long"(용안) 과일로 유명하지만, 그것만으로 식사를 해결할 수는 없습니다. 다음 음식을 찾아보세요:

  • Bun ca (생선 국수): 삼각주 지역 버전은 현지 양식장에서 잡은 민물고기를 사용하며, 토마토 육수, 딜, 튀긴 생선 조각과 함께 제공됩니다. 이 지역의 길가 가판대 어디서든 30,000~40,000 VND에 맛볼 수 있습니다.
  • 반꾸온: 다진 돼지고기와 버섯으로 속을 채운 찐 쌀 롤로, 아침 시장에서 흔히 볼 수 있습니다. 접시당 25,000~35,000 VND 정도입니다.

제대로 된 식사를 원하신다면 훙옌 시로 돌아가 큰 길가에 있는 com binh dan(백반집)을 이용하는 것이 좋습니다.

숙박 정보

Bac Trach 자체에는 호텔이 없습니다. 선택지는 다음과 같습니다:

  • 훙옌 시: 200,000~350,000 VND/박의 기본적인 nha nghi(게스트하우스)가 있습니다. 충분히 깨끗하지만 고급스러움을 기대하지는 마세요. 에어컨과 온수가 나오는 500,000~800,000 VND 수준의 중급 호텔도 몇 곳 있습니다.
  • 하노이 당일치기: 대부분의 여행자는 현지 숙박보다는 하노이에서 당일치기로 다녀옵니다.
  • 홈스테이: 현지 인맥을 통해 가끔 가능하지만, 예약 플랫폼에는 등록되어 있지 않습니다. 관심이 있다면 교구에 직접 문의해보세요.

푸른 녹지로 가득한 활기찬 베트남 강변 마을의 경치 좋은 항공 뷰.

사진: Pexels의 maxed. RAW

현지인이 알려주는 실용적인 팁

  • 성당에 들어갈 때는 단정한 복장을 갖추세요. 어깨를 가리고 짧은 반바지는 피해야 합니다. 관광지 성당보다 이곳에서 더 중요합니다.
  • 현금을 준비하세요. 마을에는 ATM이 없으며 가장 가까운 곳은 훙옌 시에 있습니다.
  • 물과 자외선 차단제를 챙기세요. 삼각주 도로에는 그늘이 거의 없습니다.
  • "xin phep"(실례합니다/허락을 구합니다)과 "cam on"(감사합니다)이라는 말을 익혀두세요. 외국인을 보기 힘든 곳에서는 베트남어 한마디가 큰 도움이 됩니다.
  • 훙옌 시에서 오토바이 연료를 가득 채우세요. 시골로 갈수록 주유소가 드뭅니다.

피해야 할 흔한 실수

  • 정오에 방문하기: 성당은 오전 11시부터 오후 2시 사이에 문이 잠길 가능성이 높습니다. 오전이나 늦은 오후에 방문하세요.
  • 비에 대한 대비 부족: 여름철 삼각주의 폭우는 흙길을 진흙탕으로 만듭니다. 자전거를 탄다면 전자제품을 위한 방수 가방은 필수입니다.
  • 영어 기대하기: 이곳에서는 영어가 통하지 않습니다. 베트남어 표지판을 읽을 수 있는 구글 번역기 카메라 기능을 활용하세요.
  • 훙옌 시를 완전히 건너뛰기: 주도인 훙옌 시에는 쾌적한 강변, 몇 개의 오래된 사원, 그리고 맛있는 식당들이 있습니다. 돌아오는 길에 한 시간 정도 들러볼 가치가 있습니다.

실용적인 메모

Bac Trach은 성당 건축에 특별한 관심이 없다면 그 자체만을 위해 여행하기에는 다소 부족할 수 있습니다. 제철 용안 과수원, Hien 역사 지구, 강변 자전거 타기 등 훙옌 당일치기 여행의 일부로 포함하는 것을 추천합니다. 짐을 가볍게 하고 일찍 출발하여, 베트남을 방문하는 대부분의 사람들이 보지 못하는 시골 풍경을 즐기는 기회로 삼으세요.

— 끝 —

마지막 업데이트 · May 29, 2026 · 독립적으로 조사한 콘텐츠, 협찬 없음.