Ben Tre — это место, где главные достопримечательности неспешны и лишены гламура: переработка кокосов, рисовые поля, узкие каналы и умиротворение от сидения в лодке на рассвете. Провинция расположена в самом сердце дельты Меконга (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ), в часе езды к югу от Saigon, и привлекает гораздо меньше туристических групп, чем Can Tho. В этом и заключается ее главная прелесть.
Как добраться
Из Saigon отправляйтесь на микроавтобусе или арендованном автомобиле. Дорога на юг через Long An и Tien Giang займет от 1,5 до 2 часов. Шоссе (Национальное шоссе 1) прямое и понятное. Большинство путешественников останавливаются здесь на одну-две ночи; Ben Tre отлично подходит для 2–3-дневной остановки между Saigon и Can Tho (껀터 / 芹苴 / カントー), или как однодневная поездка, если вы спешите.
Кокосовые конфеты и деревенские мастерские
Жизнь в Ben Tre вращается вокруг кокоса («dua»). Провинция производит конфеты, масло и копру, а на окраине города можно посетить небольшие семейные фабрики. Самая посещаемая из них — кооператив Dong Khoi, где рабочие вручную обжаривают, раскалывают и сушат кокосы. Вход сюда неформальный (фиксированной цены нет; обычно оставляют пожертвование в размере 50,000–100,000 VND). Вы сможете понаблюдать за процессом, выпить свежей кокосовой воды прямо из ореха и, как правило, уйти с пакетиком конфет.
Не ждите вылизанного музея. Это действующее, порой хаотичное производство, где витает одурманивающий запах жареного кокоса.
Лодочные туры и жизнь на реке
Настоящие впечатления ждут вас на воде. Город Ben Tre стоит на реке Ben Tre, притоке Меконга. Лодочные туры на полдня или на целый день отправляются от пристани недалеко от центра города (в районе улицы Hung Vuong, 104). Стандартные предложения:
- Гребля на рассвете: Арендуйте небольшую деревянную лодку «сампан» и проплывите по узким каналам на рассвете. Вода гладкая как стекло, и вы увидите белых цапель, квакв и дома на сваях. Закладывайте 2–3 часа и 300,000–500,000 VND.
- Гостевые дома на Меконге с лодкой: Остановитесь на ночь в семейном доме на реке, присоединитесь к утренней рыбалке и готовьте еду вместе с хозяевами. Это обойдется в 800,000–1,2 млн VND на человека за 24 часа, включая питание и лодку. Гостевые дома в районе Phu Tan (к востоку от города) гораздо тише, чем туристические места ближе к Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン).
- Посещение плавучих рынков: Рынки в Ben Tre (Cai Rang и Phong Dien находятся неподалеку в Can Tho; собственный рынок Ben Tre — Cai Mon — немного меньше) работают рано утром. Туры часто совмещают посещение рынка с остановкой во фруктовом саду.
Фруктовые сады и сбор урожая
Сельская местность Ben Tre густо усажена фруктовыми фермами: здесь растут манго, рамбутан, сахарное яблоко, апельсины. На некоторых из них посетителям разрешают собирать фрукты и отдыхать в гамаке над каналом. Небольшие фермы у реки (спросите в вашем отеле или у гида) берут 100,000–150,000 VND с человека, включая тарелку с закусками и чай.
Фото: Vika Glitter на Pexels
Пагода Vinh Trang
Расположенная примерно в 15 км к северу от города Ben Tre, Vinh Trang является одним из крупнейших буддийских храмов в дельте. Она была построена в XIX веке, и в ее архитектуре присутствуют элементы французского колониального стиля. Главный зал богато украшен, а на прилегающей территории разбиты сады с прудами. В будние дни здесь тихо, а по выходным много местных жителей. Вход бесплатный; уместно оставить небольшое пожертвование.
Плавучая деревня Thoi Lai
Действующая рыбацкая община примерно в 10 км к югу от города, Thoi Lai менее развита, чем туристические версии «плавучих деревень» в других местах. Местные жители живут на лодках и в домах на сваях, а рыболовные ловушки и сети здесь повсюду. Вы можете арендовать лодку, чтобы поплавать по узким каналам (500,000–700,000 VND за 2 часа), но обратная сторона медали в том, что вы столкнетесь с другими туристическими группами, и аутентичность быстро улетучится. Приезжайте пораньше, до 8 утра, если хотите насладиться тишиной.
Гончарное дело и ремесла
Ben Tre не так славится гончарным делом, как Bat Trang недалеко от Hanoi, но за пределами центра города разбросаны небольшие керамические и ремесленные мастерские. Попросите в вашем отеле организовать визит; в большинстве из них рады гостям без предварительной записи. Цены и качество сильно варьируются.
Куклы на воде и культурные шоу
В Культурном центре Ben Tre (улица Hung Vuong, 105) время от времени проходят представления «театра кукол на воде», хотя и не так регулярно, как в Hanoi или Ho Chi Minh City (호치민시 / 胡志明市 / ホーチミン市). Уточняйте информацию заранее в вашем отеле; расписание нерегулярное, а шоу в основном ориентированы на туристические группы.
Фото: Karolina на Pexels
Что стоит пропустить
- Пляж Ben Tre: Его просто не существует. Побережье слишком илистое и узкое для купания. Если вам нужен пляж, лучше отправиться в Vung Tau (90 км к востоку) или на Phu Quoc (150 км к юго-западу).
- Туры на производство медовых сот: Некоторые туроператоры рекламируют «пасеки», которые на самом деле не являются настоящими производствами, а служат лишь реквизитом для фото. Лучше ограничьтесь кокосовыми мастерскими и фруктовыми садами.
- Переполненные групповые туры из Saigon: Туристы, приезжающие на один день в забитых автобусах с 30 другими людьми, обычно воспринимают Ben Tre просто как галочку в списке, а не как реальное место. Если уж приехали, оставайтесь на ночь.
Еда в Ben Tre
Местный деликатес — это «hu tieu (후띠우 / 粿条 / フーティウ) Nam Vang» (прозрачный бульон в камбоджийском стиле со свининой, креветками и субпродуктами). Здесь он вкуснее, чем в Saigon, потому что Ben Tre находится ближе к Камбодже. Присаживайтесь за скромные уличные лотки вокруг рынка Ben Tre или на центральной площади; порция обойдется в 35,000–50,000 VND.
Кафе здесь немного, но в Kopi Coffee (Hung Vuong, 82) подают неплохой вьетнамский кофе (베트남 커피 / 越南咖啡 / ベトナムコーヒー) и завтраки, а со второго этажа открывается вид на реку.
Где остановиться
- Бюджетный вариант: Ben Tre Guesthouse (около 250,000–350,000 VND за двухместный номер). Базовый, чистый и расположен в центре.
- Средний класс: Mekong Riverside Resort (600,000–900,000 VND) находится в нескольких километрах от города, здесь тише, есть сад и вид на реку.
- Гостевые дома (Homestays): Гостевые дома на Меконге (800,000–1,2 млн VND) предлагают максимальное погружение в местную жизнь; многие туристические агентства помогают с их бронированием.
Практические советы
В Ben Tre есть банкоматы, больница и почтовое отделение вокруг городской площади. Английский язык здесь менее распространен, чем в Saigon или Can Tho; возьмите с собой разговорник или офлайн-переводчик. Лучшее время для посещения — с ноября по апрель (сухо и прохладно). С июня по сентябрь здесь влажно и часто идут дожди. До большинства развлечений можно добраться на мототакси (xe om) или заказав лодочный тур через ваше место проживания.
