Курорт Legacy Yen Tu расположен у подножия горы Yen Tu в провинции Quang Ninh, примерно в 120 км к востоку от Hanoi. Это один из немногих курортов в северном Вьетнаме (베트남 / 越南 / ベトナム), который сочетает в себе достойные условия проживания с реальной культурной значимостью — гора позади него является местом буддийского паломничества с XIII века.
Что это такое и почему это важно
Legacy Yen Tu — это курортный комплекс, раскинувшийся в лесистой долине города Uong Bi, провинция Quang Ninh. Он открылся в середине 2010-х годов и был спроектирован вокруг духовного и экологического комплекса Yen Tu, который включает в себя пагоды, ручьи и реликтовый лес, простирающийся до самой вершины горы Yen Tu высотой 1068 метров.
Сама гора имеет огромное значение. Король Tran Nhan Tong, отрекшийся от престола в 1299 году, основал здесь школу дзэн-буддизма Truc Lam. Вдоль тропы, ведущей наверх, расположены пагоды, ступы и бронзовые статуи, некоторым из которых уже несколько столетий. Курорт использует этот исторический фон как свою главную достопримечательность, сочетая спокойный отдых с легким доступом к маршруту паломников.
Сюда приезжают по двум причинам: чтобы сбежать на выходные из Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) без поездки на пляж, или чтобы использовать курорт как базу перед отправлением в Ha Long Bay (около 60 км к востоку). Это место отлично подходит для обеих целей.
Лучшее время для посещения
Идеальное время — с марта по май и с сентября по ноябрь. Весной вас ждут прохладные утренние часы и цветущий лес, а осенью — сухая погода и ясное небо, что создает отличные условия для похода по горной тропе.
Избегайте периода [лунного нового года](/posts/tet (뗏 (베트남 설날) / 越南春节 / テト (ベトナム旧正月))-lunar-new-year-guide) (Tet), если не любите толпы. Гора Yen Tu становится одним из самых оживленных мест паломничества на севере с января по март (по лунному календарю), собирая десятки тысяч посетителей в пиковые выходные. На самом курорте остается спокойнее, но горная тропа превращается в сплошную очередь.
Лето (июнь–август) здесь жаркое и влажное, с проливными дождями. Канатная дорога на Yen Tu иногда закрывается во время штормов, поэтому, если для вас важен подъем на гору, лучше не рисковать с поездкой в июле.
Как добраться из Hanoi
Самый простой маршрут — на машине или автобусе из Hanoi в Uong Bi. Это примерно 120 км по скоростной автомагистрали Hanoi–Hai Phong, что занимает около двух часов на личном автомобиле. Будьте готовы заплатить около 250,000–300,000 VND за платные дороги в каждую сторону.
Если вы путешествуете бюджетно, садитесь на автобус от автовокзала My Dinh или Yen Nghia до Uong Bi. Билеты стоят 80,000–120,000 VND, а поездка занимает 2,5–3 часа в зависимости от пробок. От автовокзала Uong Bi поездка на такси до курорта займет около 15 минут и обойдется в 60,000–80,000 VND.
Поблизости нет удобной железнодорожной станции. Если вы едете из Ha Long Bay (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾), это примерно час езды на машине на запад по шоссе 18.
Фото HONG SON на Pexels
Чем заняться
Подняться на гору Yen Tu
Главная тропа от подножия до пагоды Dong Pagoda на вершине составляет около 6 км в одну сторону. У большинства людей подъем занимает 3–4 часа, если идти весь маршрут пешком, делая остановки у пагоды Hoa Yen (самой большой на горе) и бронзовой статуи Будды Yen Tu по пути. Канатная дорога покрывает часть маршрута, если вы хотите поберечь колени — билеты стоят около 300,000 VND туда и обратно.
Начинайте пораньше. К 9 утра в выходные дни нижние участки становятся переполненными. Утром в будние дни в межсезонье у вас есть шанс пройти часть тропы почти в полном одиночестве.
Посетить пагоду Hoa Yen
Расположенная на высоте около 500 метров, Hoa Yen является самой большой и активной пагодой на Yen Tu. Именно здесь Tran Nhan Tong провел годы, практикуя и обучая. В будние дни на территории тихо, а монахи до сих пор живут здесь. Стоит провести тут 30–40 минут, вместо того чтобы пробегать мимо по пути к вершине.
Прогуляться по территории курорта
На самом курорте есть сады, небольшое озеро и тропинки через бамбуковый лес. Это не захватывает дух, но после горного похода неспешный темп — именно то, что нужно. Здесь есть хороший бассейн и спа-центр, предлагающий процедуры с вьетнамскими травами.
Съездить в Ha Long Bay
Ha Long Bay находится всего в 60 км к востоку. Если у вас есть второй день, совмещение Yen Tu с дневным круизом по заливу станет отличной двухдневной поездкой из Hanoi без необходимости возвращаться тем же путем.
Исследовать город Uong Bi
Uong Bi — не туристический город, и в этом часть его привлекательности. На утреннем рынке недалеко от центра города продают свежие "banh cuon" — тонкие блинчики из рисовой муки на пару с начинкой из рубленой свинины и грибов — примерно за 25,000 VND за порцию. Это отличное место для завтрака перед выходом на горную тропу.
Где поесть поблизости
На курорте есть собственный ресторан, где подают блюда вьетнамской и международной кухни, но цены там курортные (150,000–350,000 VND за основное блюдо). За лучшим соотношением цены и качества, а также за местным колоритом отправляйтесь в Uong Bi.
Ищите киоски с "bun cha" вдоль главной дороги рядом с рынком — это котлетки из свинины на гриле с рисовой лапшой и бульоном для макания, обычно стоят 35,000–50,000 VND. Провинция Quang Ninh также известна "cha muc" (котлетами из кальмара), региональным деликатесом, который можно найти в местных заведениях com binh dan (рис с гарнирами). Тарелка риса с cha muc и парой гарниров обойдется примерно в 40,000–60,000 VND.
Что касается вьетнамского кофе, на дороге, ведущей к воротам Yen Tu, есть несколько небольших кафе. Ничего особенного, но "ca phe sua da (연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー)" здесь стоит 20,000–25,000 VND, как и должно быть.
Где остановиться
В самом Legacy Yen Tu номера стоят примерно от 1,500,000 до 5,000,000 VND за ночь в зависимости от сезона, типа номера и того, бронируете ли вы напрямую в отеле или через онлайн-агентства. Более дорогие виллы с видом на лес — это то, за что вы платите премиум-цену.
Если курорт не вписывается в ваш бюджет, в Uong Bi есть гостевые дома и мини-отели в диапазоне 300,000–600,000 VND. Они базовые — чистая кровать, горячая вода, WiFi — но вполне подходят для ночевки.
Фото Kirandeep Singh Walia на Pexels
Практические советы от местных жителей
- Берите с собой наличные. На курорте без проблем принимают карты, но все, что за его пределами — еда на рынке, такси, билеты на канатную дорогу — оплачивается наличными в VND.
- Надевайте подходящую обувь для гор. На тропе есть каменные ступени, которые становятся скользкими в сырую погоду. Сандалии — плохая идея после первой станции канатной дороги.
- Канатная дорога состоит из двух участков. Вы можете проехать один или оба. Большинство туристов проходят нижний участок пешком, а на крутом верхнем пользуются канатной дорогой.
- Возьмите легкую куртку от дождя даже в сухой сезон. Погода в горах быстро меняется, и на вершине заметно прохладнее, чем у подножия.
Распространенные ошибки, которых следует избегать
Посещение в выходные дни в сезон паломничества (примерно с января по март по лунному календарю) в ожидании спокойного похода. Этого не будет. Тропа действительно забита людьми.
Пропуск пагоды Hoa Yen в спешке на вершину. Пагода Dong Pagoda на самом верху небольшая и часто скрыта в облаках. Hoa Yen — гораздо более интересная остановка.
Недостаточный запас времени на поход. «6 км» звучит легко, пока вы не окажетесь на неровных каменных ступенях на высоте. Выделите на это целое утро.
Практические заметки
Поездка в Legacy Yen Tu лучше всего подходит в качестве двухдневного путешествия из Hanoi, в идеале в середине недели. Совместите ее с Ha Long Bay для трехдневного кольцевого маршрута по Quang Ninh, который охватывает горы, лес и побережье без необходимости возвращаться назад. Бронируйте курорт напрямую для получения лучших условий отмены — цены на сайтах онлайн-бронирования иногда ниже, но менее гибкие.
