Soc Bom Bo: путеводитель по объекту революционного наследия в провинции Донгнай

Что такое Soc Bom Bo на самом деле

Soc Bom Bo — это культурно-исторический объект в округе Буданг, расположенный в высокогорье к северо-востоку от Сайгона. Название происходит из языка этнического меньшинства стиенг: «soc» означает деревню, а «Bom Bo» — местное название местности. Во время войны сопротивления эта деревня стала известна как родина движения «Tieng chay tren soc Bom Bo» (Звук песта в Soc Bom Bo), когда местные жители-стиенги по ночам толокли рис, чтобы снабжать продовольствием бойцов в джунглях.

Сегодня это мемориальный комплекс с музеем, реконструированными длинными домами и большой бронзовой скульптурой женщин-стиенгов, толкущих рис. Он расположен на пологом холме в окружении плантаций кешью и участков вторичного леса. Атмосфера здесь скорее располагает к размышлениям, чем к драматизму — это не парк развлечений, а небольшой ухоженный объект, рассказывающий конкретную местную историю.

Исторически эта территория была частью провинции Биньфыок, хотя административные границы в этой части юга менялись с годами. Для путешественников, базирующихся в Донгнае или Сайгоне, это место станет отличным вариантом для поездки на один день или остановки на ночь во время путешествия по южным высокогорьям.

Зачем сюда едут путешественники

Большинство посетителей приезжают по двум причинам: ради истории и этнической культуры. Община стиенгов в этом районе — одна из наименее известных этнических групп Вьетнама, а Soc Bom Bo — одно из немногих мест, где можно увидеть реконструированные традиционные длинные дома и узнать об обычаях горцев, не отправляясь вглубь Центрального нагорья. Музей небольшой, но искренний: в нем представлены фотографии, инструменты и артефакты времен войны и предметы повседневной жизни стиенгов.

Помимо самого мемориала, окружающая сельская местность по-настоящему приятна: холмы, красные латеритные дороги, каучуковые деревья и кешью, простирающиеся во всех направлениях. Если вы провели неделю в Сайгоне, питаясь «com tam» и попивая «ca phe sua da», воздух здесь покажется вам заметно другим.

Лучшее время для визита

Сухой сезон с ноября по апрель — самый комфортный период. С декабря по февраль по утрам прохладно (что необычно для юга), а холмы остаются зелеными после окончания сезона дождей. В марте и апреле становится жарко, но дороги остаются сухими и удобными для проезда.

По возможности избегайте периода с июня по сентябрь. Латеритные дороги вокруг Буданга становятся скользкими во время сильных дождей, а сам комплекс, хотя и открыт круглый год, менее приятен для посещения, когда приходится прятаться от ливней.

Как добраться из Сайгона

Soc Bom Bo находится примерно в 170 км к северо-востоку от Сайгона, в округе Буданг. Поездка занимает от 3,5 до 4 часов в зависимости от пробок при выезде из города.

На мотоцикле: Самый популярный вариант для самостоятельных путешественников. Двигайтесь по шоссе №13 на север через Биньзыонг и Биньфыок, затем сверните на восток на провинциальные дороги в сторону Буданга. Последние 30 км проходят по небольшим дорогам — асфальтированным, но узким. Заложите около 120 000–150 000 VND на топливо (туда и обратно на мотоцикле 125 куб. см).

На автобусе + xe om: Сядьте на автобус от автовокзала Mien Dong в Сайгоне до Донгсоай (административный центр провинции Биньфыок), поездка займет около 3 часов и будет стоить 100 000–130 000 VND. От Донгсоай вам понадобится местный «xe om» (мототакси), чтобы преодолеть оставшиеся 60 км до Буданга — договоритесь о цене около 200 000–250 000 VND в одну сторону или договоритесь об обратной поездке через свой гостевой дом.

На автомобиле: Если вы арендуете автомобиль с водителем из Сайгона, рассчитывайте заплатить 1 500 000–2 000 000 VND за поездку на целый день.

Фото: Jaqor Q.I. на Pexels

Чем заняться

Посетить мемориальный комплекс

Основная часть комплекса включает бронзовую скульптуру, небольшой музей и несколько реконструированных длинных домов стиенгов на сваях. Выделите на осмотр 60–90 минут. Вход бесплатный. Иногда доступен местный гид — они не очень хорошо говорят по-английски, но Google Translate поможет разобраться в основах. Скульптура женщин, толкущих рис, является центральным элементом и выполнена очень качественно.

Прогуляться по окрестным тропам

За мемориалом грунтовая тропа ведет через рощи кешью и участки кустарникового леса. Это не полноценный поход — около 2–3 км туда и обратно, — но здесь тихо, и это дает представление о ландшафте, в котором стиенги жили поколениями. Надевайте закрытую обувь; красная почва пачкает всё вокруг.

Заехать на ферму кешью

Округ Буданг — один из центров выращивания кешью во Вьетнаме. С февраля по апрель деревья плодоносят, и вы увидите, как семьи обрабатывают сырой кешью прямо у дороги. Можно остановиться, посмотреть и купить пакет свежеобжаренных орехов. Рассчитывайте на цену 80 000–120 000 VND за килограмм — это значительно дешевле, чем в магазинах Сайгона.

Исследовать город Буданг

Районный центр — это город, состоящий из одной улицы, но здесь есть ежедневный утренний рынок, по которому стоит прогуляться. Вы найдете там местные продукты, лесной мед и вяленое мясо дичи. Рынок закрывается к 9 утра, так что не проспите.

Прокатиться по «красным дорогам»

Если вы на мотоцикле, сеть латеритных дорог вокруг Soc Bom Bo доставит вам истинное удовольствие: пологие холмы, минимум транспорта, виды на плантации, уходящие в сине-зеленые горные хребты. Конкретный пункт назначения не нужен — просто катайтесь.

Где поесть поблизости

Не ждите ресторанного изобилия. В городе Буданг есть несколько закусочных «com binh dan» (повседневная еда) вдоль главной дороги, где подают рис с жареной свининой, зеленью и супом за 30 000–45 000 VND.

Местное блюдо, которое стоит попробовать, — это «ga nuong»: курица гриль, часто выращенная на свободном выгуле на местных фермах, приготовленная на углях и подаваемая с солью, перцем, лаймом и дробленым рисом. Спрашивайте в любой придорожной закусочной. Целая курица стоит около 180 000–250 000 VND, этого хватит, чтобы плотно накормить двоих.

Если на обратном пути вы будете проезжать через Донгсоай, поищите «banh canh» — суп с толстой лапшой из тапиоки, обычно со свиной рулькой. Рядом с центральным рынком есть несколько неплохих мест.

Где остановиться

В самом Soc Bom Bo нет жилья. В городе Буданг есть пара простых гостевых домов («nha nghi») в ценовом диапазоне 200 000–350 000 VND — достаточно чистых, с кондиционером и горячей водой, без излишеств. Не стоит ожидать, что персонал говорит по-английски.

Для большего комфорта остановитесь в Донгсоай, где есть нормальные отели в диапазоне 400 000–700 000 VND с Wi-Fi и включенным завтраком.

Большинство путешественников посещают это место в рамках однодневной поездки из Сайгона или как остановку во время более длительного мотопутешествия по южным высокогорьям.

Фото: Tường Chopper на Pexels

Практические советы от местных

• Берите наличные. В Soc Bom Bo нет банкоматов, а в городе Буданг их всего один или два. Снимите деньги в Донгсоай или заранее в Сайгоне.
• Заправьтесь в Донгсоай. После него заправочные станции встречаются редко.
• Солнцезащитный крем и головной убор. На территории мемориала мало тени, а высокогорное солнце обманчиво.
• Уважайте мемориал. Это важное место для местного сообщества. Не шумите, не залезайте на скульптуры и спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей.

Типичные ошибки, которых стоит избегать

• Приезжать после 16:00. Музей закрывается рано, а освещения на территории нет. Приезжайте не позднее начала второй половины дня.
• Пропускать Донгсоай. Это не самый интересный город, но это ваша последняя надежная точка для заправки, снятия наличных и еды. Не проезжайте мимо.
• Надевать сандалии для прогулок. Красная латеритная грязь повсюду. Белая обувь тоже будет испорчена — надевайте то, что не жалко.
• Ожидать вывесок на английском. Их почти нет. Скачайте офлайн-версию вьетнамского языка в Google Translate перед поездкой.

Практические заметки

Soc Bom Bo лучше всего вписывается в более широкий маршрут по южным высокогорьям — совместите его с поездкой через каучуковые плантации провинции Биньфыок или продолжите путь на северо-восток в сторону национального парка Cat Tien ради совершенно другого ландшафта. Как самостоятельное направление из Сайгона — это долгая дорога ради небольшого объекта, но в сочетании с самой дорогой и ночевкой в сельской местности это становится по-настоящему стоящим отклонением от стандартного маршрута по южному побережью.