Национальный парк Tram Chim расположен примерно в 170 км к западу от Saigon в провинции Dong Thap. С декабря по апрель он привлекает серьезных орнитологов-любителей со всей Юго-Восточной Азии по одной причине: индийские журавли. В остальное время это просто тихое и живописное водно-болотное угодье, но именно сезон журавлей — главный повод спланировать сюда поездку.

Почему Tram Chim — обязательное место для наблюдения за птицами

Парк занимает около 7600 гектаров сезонно затапливаемых лугов, лесов мелалеуки (чайного дерева) и открытых водоемов — тип ландшафта, который почти полностью исчез в нижнем течении Меконга. В 1998 году Tram Chim получил статус водно-болотного угодья международного значения в рамках Рамсарской конвенции, признающей его глобальную важность для водоплавающих птиц и пресноводных экосистем. Сейчас это один из девяти Рамсарских объектов во Вьетнаме (베트남 / 越南 / ベトナム).

Здесь зарегистрировано более 230 видов птиц. Индийские клювачи, яванские марабу, рыжие цапли и постоянно меняющийся состав перелетных куликов встречаются здесь круглый год. Но главная птица, ради которой посетители приезжают в район Tam Nong, — это восточный подвид индийского журавля. Это самая высокая летающая птица в мире (ростом более 1,5 м) с голой красной головой и медленной, размеренной походкой среди осоки. В Tram Chim обитает крупнейшая дикая популяция, сохранившаяся во Вьетнаме, которая в месяцы сухого сезона обычно достигает от 500 до 1000 особей.

Сезон журавлей: с декабря по апрель

Журавли прилетают из мест гнездования в Камбодже примерно в ноябре и остаются до начала апреля, пока паводковые воды отступают, обнажая илистые отмели и луга, где они кормятся. Январь и февраль — пиковые месяцы по численности. Птицы собираются рано утром на открытых осоковых лугах в зонах A4 и A5 на территории парка. Рейнджеры еженедельно отслеживают активные зоны и подскажут, где именно их можно увидеть сейчас.

К маю вода снова поднимается, журавли отправляются на север, и парк погружается в атмосферу сезона дождей: он становится более зеленым, тихим, отлично подходящим для наблюдения за обычными водоплавающими птицами, но уже без журавлей.

Безмятежные деревянные лодки плывут по покрытой кувшинками водной артерии в живописном Ninh Binh, Вьетнам.

Фото: Lộc Nguyễn на Pexels

Передвижение по парку: лодки и бинокли

Доступ в парк осуществляется из города Tam Nong, расположенного примерно в 43 км к северу от Cao Lanh (столицы провинции Dong Thap). От Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) путь составляет около 170 км по шоссе 30 — примерно 3,5 часа езды, в зависимости от паромной переправы в My Thuan или моста в Cao Lanh.

Внутри парка вы передвигаетесь на плоскодонной моторной лодке по сети каналов и водных путей, проложенных среди лугов. Стандартная утренняя лодочная экскурсия длится около 2,5–3 часов и стоит в пределах 150 000–250 000 VND на человека, в зависимости от размера группы и от того, нанимаете ли вы гида отдельно. Возьмите с собой собственный бинокль — на аренду в парке полагаться не стоит. Бинокля 8x42 или 10x42 будет достаточно для хорошего обзора над открытой водой.

Лучшее освещение для фотосъемки и наибольшая активность птиц приходятся на первые два часа после восхода солнца. Постарайтесь быть на воде к 6:00 утра. Вторая половина дня также может быть продуктивной, особенно когда птицы возвращаются на ночлег, но полдень — это «мертвое время», к тому же наступает сильная жара.

Вход в парк: около 50 000 VND для иностранных посетителей. Туристический центр у главных ворот может организовать лодки и двуязычных гидов по предварительной заявке — позвоните заранее, если вам нужен англоговорящий гид, так как они не всегда бывают на месте.

Совмещение с поездкой в Sa Dec

Dong Thap посещают реже по сравнению с соседними провинциями, и в этом кроется часть его очарования. Пока вы находитесь в этой провинции, стоит выделить полдня на посещение Sa Dec. Городок расположен на рукаве реки Tien, примерно в 20 км от столицы провинции, и известен на всем юге своими цветочными питомниками. Поля вдоль берега реки снабжают цветами рынки Saigon и достигают пика своего великолепного цветения за несколько недель до Tet, примерно в январе.

В Sa Dec также находится хорошо сохранившийся дом китайского купца, послуживший фоном для полуавтобиографического романа Маргерит Дюрас «Любовник», и группа торговых домов французской эпохи вокруг центрального рынка. Сам продуктовый рынок заслуживает часовой прогулки ради свежих продуктов Меконга — речной рыбы, семян лотоса, местных сортов риса. Кроме того, в городе есть несколько отличных мест, где подают com tam, для позднего обеда перед обратной дорогой.

Логичный двухдневный маршрут из Saigon: прибыть в Sa Dec к полудню, провести там вторую половину дня, ближе к вечеру доехать до Tam Nong (около 50 км), переночевать в одном из гостевых домов рядом с воротами парка, затем отправиться на раннюю утреннюю лодочную экскурсию и вернуться в Saigon или продолжить путь на запад в сторону Can Tho.

Ряды ярких желтых и оранжевых бархатцев в питомнике растений в Sa Dec, Вьетнам.

Фото: Dat Tae Studio на Pexels

Лучшие месяцы для посещения: краткий обзор

  • Декабрь–февраль: Численность журавлей достигает пика. Сухие, более прохладные утренние часы. Лучшее время для поездки.
  • Март–апрель: Журавли все еще на месте, но их количество начинает сокращаться. Становится суше и жарче.
  • Май–ноябрь: Сезон дождей. Журавли отсутствуют. Хорошее время для наблюдения за обычными болотными птицами и цветением лотосов; меньше туристов и ниже цены.

Практические советы

Жилье в Tam Nong базовое — чистые гостевые дома в диапазоне 200 000–400 000 VND, никаких бутик-отелей. В Cao Lanh выбор лучше, и это разумная отправная точка, если вам нужно больше комфорта. Мобильная связь на территории парка нестабильна, поэтому перед поездкой скачайте офлайн-карты.

— КОНЕЦ —

Последнее обновление · May 27, 2026 · независимое исследование, без спонсорства.