Banh can是一种街头小吃,与大叻的渊源之深,以至于全国各地都叫它"大叻banh can"。它并不精致——不过是米粉加木薯粉,盛在小陶模里蒸熟——但这里的味道,是你在河内西贡绝对吃不到的。原因在于气候与执着:大叻清凉多雾的早晨,让小贩们几十年如一日地打磨口感,而当地人几乎每天早餐都要吃上一份。

为什么大叻的Banh Can与众不同

面粉的配比至关重要。大叻(달랏 / 大叻 / ダラット)的小贩用比北方配方更轻盈的米粉打底,有时还会加少许玉米淀粉,让口感更加顺滑。陶模本身也更小——通常深度只有五到八厘米——米糕因此熟得快,内里保持绵软,边缘则形成一层薄薄的脆皮。在其他城市,banh can往往发黏;在这里,口感近乎布丁般细腻。

更关键的是配料。大叻的小贩会在banh can上淋上葱油(用当地红葱头浸制),打上一颗鹌鹑蛋(而非鸡蛋),撒上香菜碎。有些人还会加一小撮盐和白胡椒。用小木签直接从陶模里挖着吃——仅此而已,没有蘸料,没有面包,只有米糕本身。

大多数摊主还会额外卖一张脆皮葱油饼,想换换口感可以点来搭配。

当地人爱去哪里

Banh Can Hang Nga(Truong Cong Dinh街44号,中央市场附近)

这是大叻人第一个脱口而出的名字。Hang Nga在同一个地方卖了二十五年有余,如今已年过六旬,女儿正跟着学艺。陶模从早上五点半开始出锅,六点半就排起长队。她用鸭蛋(蛋黄更香浓),葱油里加了少许猪油炼制。一份四个,售价35,000越南盾。建议七点前或十点半后来,中间那段时间反而没什么人。

Banh Can Linh(Truong Cong Dinh与Le Thanh Tong路口,大叻市场附近)

Linh大约三十五岁,她的banh can更轻盈、更蓬松。她只用鹌鹑蛋,上面缀一缕金黄酥脆的炸红葱头。一份四个,35,000越南盾。早上六点开门,九点半收摊,严格只做早餐。当地人推崇她,是因为她的米粉磨得更细,口感几乎如慕斯一般。

Banh Can Tai Thom(Tran Phu街Thom书店门外)

Tai经营着一个只有三张桌子的小摊,面朝街道。她的banh can偏咸鲜——面糊里糖少盐多。每个米糕上放一整颗鹌鹑蛋,加炸红葱头和一撮白胡椒。米糕比其他家略厚,嚼劲也更足。如果开口要,她会给你一小碟青柠汁和辣椒(不算传统吃法,但当地熟客常点)。一份四个,35,000越南盾。早市五点半至八点半,晚市五点半至七点(专为傍晚的老主顾开摊)。

Banh Can Phuong(Nguyen Chi Thanh街小巷内,大叻大学附近)

这家离市中心步行约二十分钟,游客几乎找不到。Phuong是位退休老人,卖banh can只是副业;她每次现做现蒸,等一批需要八到十分钟,但当地人说这等待值得——她用自制面粉配方,蒸的时间也更长,米糕外皮略硬,内里却绵滑如霜。一份四个,40,000越南盾。仅早上六点至八点营业,只收现金,没有英文招牌。

大叻市场内的Banh Can(主食区,二楼)

如果你住在市中心,图个方便,市场二楼有两家专门做banh can的摊位。水准稳定,但少了街头摊子的那份烟火气。一份四个,30,000越南盾。早上六点至中午营业。

越南大叻市Das Bavico酒店外立面。

摄影:HONG SON,来自Pexels

怎么点单

直接指着说"Banh can"即可(复数也说banh can,或者竖四根手指说"4 cai"——四个)。想指定配料可以说:"Voi trung cut"(加鹌鹑蛋)或"Voi trung vit"(加鸭蛋);"Them cot le"表示加葱油。大多数摊主的英文有限,但看得懂手势和指点。

吃完再付钱。如果有人排队,找旁边的台阶坐下来吃——不必占着桌子。

越南大叻市Das Bavico酒店外立面。

摄影:HONG SON,来自Pexels

什么时候去

早餐时段(早上六点至八点)是黄金时间。大多数摊主到八点已经卖出一百份以上,开始收摊。午饭时段(上午十一点至下午一点)少数摊位仍在营业,但品质会下降——面粉是清晨就调好的。晚餐时段(下午五点至七点)只有Tai Thom,偶尔Phuong也会出摊,人会少一些。

最好一个人或两个人去——单独来吃banh can最有氛围;五个人一起来显得像旅行团,还会拖慢排队速度。

实用贴士

每份四个,价格在30,000至40,000越南盾之间。大叻气候凉爽,banh can无需冷藏——摊主会把陶模放在热水锅里保温。如果你在夏季(五月至九月)来访,天热会让口感变软;冬季(十月至四月)才是最佳食用时节。趁热吃,直接从陶模里挖。

— 完 —

最后更新 · May 26, 2026 · 独立调研,无任何赞助。