西贡天后庙（Chua Ba Thien Hau）：华隆最古老中国庙宇旅行指南

Chua Ba Thien Hau位于第五郡阮廌街，坐落于Cholon（华隆）的核心地带——Saigon最大的唐人街。这里不是博物馆，而是一座活着的庙宇。每天都有信众在此祈拜，悬挂于天花板的盘香约两周燃尽一次，由志愿者定期更换。

庙宇简介及其意义

Chua Ba Thien Hau约建于1760年，由广东移民兴建，供奉Thien Hau（妈祖）——中国的海洋女神，保佑出海的水手与渔民。当年定居于Cholon的广东商人和贸易者都曾穿越南海而来，建造一座海神庙宇，有着极为现实的意义。

庙宇历经多次重建与修缮，但原有格局保存完好——屋顶沿线饰有描绘中国神话场景的烧制陶瓷浮雕，雕刻石柱林立，整体布局遵循中国南方传统庙宇建筑形制，三进殿堂由露天庭院相连。屋顶的陶瓷工艺出自广东省石湾工匠之手，技艺精湛，令人叹为观止。

这是Ho Chi Minh City现存最古老的中国庙宇之一，于1993年被列为国家历史文化遗迹。

游客为何慕名而来

大多数游客来此，无非两个原因：氛围与建筑。庙宇面积不大，20分钟便可走遍，但每一处细节都值得驻足细品。正殿天花板上悬挂着数十个巨大的盘香，袅袅烟雾在从敞开屋顶透入的光线中弥漫飘散，无需滤镜便已极具摄影美感。

这里不只是景点，更是信仰的场所。你会看到越南华裔家庭上香祭拜、烧纸钱、摇签（"求签"）。农历三月二十三日是Thien Hau诞辰，庙内会举办隆重的庆典，舞狮、巡游，人群从庙内一直涌到街上。Tet（春节）和中秋节期间，庙内同样人流如织。

最佳参观时间

若想安静参观，建议选择工作日上午8:00至10:00之间前往。此时光线良好，盘香刚刚点燃，与你同处一室的是虔诚的信众，而非旅游团。

Saigon的旱季（12月至4月）最适合在Cholon一带步行游览。雨季虽不影响参观，但5月至11月间的午后暴雨有时会让阮廌街积水成河，持续约一小时。

若想感受庙宇最鲜活的面貌，可选在Thien Hau诞辰庆典期间，或Tet（通常在1月下旬至2月）前几天到访。人虽多，但那份热闹气氛绝对值得。

如何前往

从第一郡（背包客与游客聚集的Ben Thanh Market周边区域）出发，Chua Ba Thien Hau向西南方向约4公里。

• Grab摩托车： 视路况需15至25分钟，费用约15,000至25,000越南盾。
• Grab汽车： 距离相同，高峰期可能需30至40分钟，费用约30,000至50,000越南盾。
• 公交车： 1路公交从Ben Thanh Market沿阮廌街行驶，在Cho Lon公交站附近下车，票价6,000越南盾，约需30分钟。
• 从Cholon中心市场（Binh Tay市场）步行： 约1公里，步行12至15分钟。

地址：第五郡阮廌街710号。每日开放，大约早6:00至下午5:30。免费入场，庙内设有功德箱，随喜捐献。

图片来自Pexels，摄影：Tường Chopper

游览指南

抬头看屋顶

进门之前，先站到街对面，仰望庙宇的屋顶线。那些陶瓷浮雕描绘了中国传说中的场景——船只、武将、龙、村居生活——由数百个烧制陶泥小人物拼砌而成。大多数游客都会匆匆走过，错过这一精彩。

购买并燃点盘香

庙门口的摊贩出售大型螺旋盘香，价格约50,000至200,000越南盾，大小不一。工作人员会将盘香悬挂于天花板，并在红色标签上写上你的名字和祈愿。看着自己的香加入那些已缓缓燃烧的盘香之中，是一段令人沉静的时刻。

细观石柱与祭坛

主祭坛后方是一尊身着华丽袍服的Thien Hau雕像，置于玻璃罩内。两侧祭坛供奉其他神明。不妨在雕刻花岗岩柱和镏金木雕前多停留片刻——那些精细之处，照片难以完全呈现。

漫步周边街道

Cholon本身才是最大的看点。阮廌街及周边街区密布着越南华人商铺、中药材店、布料批发商和庙宇。惠商兰翁街（传统医药街）步行五分钟即可到达，值得专程一去。

参观Binh Tay市场

距庙宇约1公里的Binh Tay市场是Cholon的主要批发市场，比专为游客打造的Ben Thanh Market更有看头。市场楼上的美食广场是享用平价午餐的好去处。

周边餐饮推荐

Cholon是Saigon饮食最佳的街区之一。以下餐厅均在庙宇步行范围内：

• "Hu tieu"（越华风味汤粉）： 这是Cholon的招牌美食。可前往赵光复街沿线任意一家小店品尝，一碗约40,000至55,000越南盾。猪肉虾仁清汤版本是经典点法。
• "Com tam"（碎米饭）： 虽非Cholon特色，但第五郡的碎米饭摊子出品上乘，搭配烤猪扒、蛋饼和鱼露，一份35,000至50,000越南盾。
• 点心： 后江街有数家中式茶楼每天早上供应点心，9:00前到达可选择的品种最为丰富。

住宿推荐

大多数旅行者选择在第一郡落脚，将Cholon作为半日游的目的地。若想住在附近：

• 经济型： 阮廌街或陈兴道街沿线的基础酒店，每晚250,000至400,000越南盾。
• 中档： 第五郡有几家新开的精品酒店，每晚600,000至1,000,000越南盾。
• 高档： 安阳王街上的Windsor Plaza Hotel，每晚约1,500,000越南盾起，是Cholon最知名的高档酒店。

图片来自Pexels，摄影：Theodore Nguyen

本地人会告诉你的实用贴士

• 着装须注重礼仪——遮住肩膀和膝盖是对神明的尊重，尽管现场并无严格规定。
• 进入正殿前请摘帽。
• 可以拍照，但在信众祈祷时请勿使用闪光灯。
• 庙宇面积不大，建议结合Binh Tay市场和Cholon街头美食之旅，安排一次充实的半日游。
• 如在Tet期间参观，请务必早去——中午过后人潮汹涌，几乎寸步难行。

常见失误提醒

• 只看庙宇，忽略Cholon。 在庙里待上20至30分钟就打车离开，你会错过这次行程的真正意义。走进这片街区，好好逛逛。
• 正午前往。 中午12:00至下午2:00之间，庙内人少，但香雾弥漫的空间内热气逼人。早上来才是明智之选。
• 与其他Thien Hau庙宇混淆。 平阳省及越南南部其他地方也有Thien Hau庙。务必确认司机知道第五郡的地址：阮廌街710号。

总结

Chua Ba Thien Hau是一座小庙，但值得专程一访——因为它所在之处，正是Saigon历史积淀最深厚的街区Cholon的中心。来看盘香与屋顶陶瓷，留下来品尝hu tieu，漫步那些小巷弄堂。