景点介绍
Chua Dat Set（字面意思是“泥塔”）是 Soc Trang 市一座受高棉文化影响的佛教寺庙，这里几乎每一尊雕像、蜡烛塔和装饰元素都是用泥土手工雕刻而成的。Ngo 家族两代人历经42年建造了这座寺庙，于20世纪70年代初完工。该寺庙位于 Soc Trang 第五郡的 Ton Duc Thang 街，在 Can Tho 东南方向约 60 km 处。
这个地方并不大，占据了住宅街后一块不起眼的土地。但走进内部，雕塑作品的密集程度是 Mekong Delta (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ) 乃至整个越南其他任何地方都无法比拟的。室内摆放着超过10,000尊泥塑：佛像、龙、石狮、莲花塔，还有一对重约 200 kg 的巨型蜡烛塔，据说可以燃烧数十年。
为什么值得一游
大多数人参观 Chua Dat Set 是因为它确实非常奇特。这不是一个经过精心修饰、由国家资助的寺庙建筑群。它是一个家族痴迷的实体化呈现——一种具有纪念碑意义的民间艺术。泥塑作品错综复杂但并不完美，这使得它比随处可见的镀金寺庙更具吸引力。
摄影师们为这里的纹理而来。昏暗的室内主要靠蜡烛和透过大门照进来的日光照明，在哑光的泥塑表面上营造出一种充满氛围感的明暗对比。文化爱好者来此，则是因为它代表了三角洲地区正在迅速消亡的高棉-越南艺术传统。
它非常适合与从 Can Tho (껀터 / 芹苴 / カントー) 出发的 Soc Trang 一日游结合起来，行程中还可以包括高棉博物馆和 Chua Doi（蝙蝠塔，白天会有果蝠倒挂在树上）。
最佳游览时间
寺庙每天开放，时间大约为 7:00–11:00 和 13:30–17:00。早上 9:00 之前比较安静。由于没有空调且通风有限，到了中午室内会变得闷热。
就季节而言，在旱季（12月至次年4月）从 Can Tho 驱车前往会更舒适。在 Tet（春节）或 Ok Om Bok（通常在11月）等高棉节日期间，Soc Trang 会变得更加热闹——小吃摊更多，寺庙周围的活动也更频繁——不过 Chua Dat Set 本身全年都保持着宁静。
图片由 Quang Nguyen Vinh 拍摄，来自 Pexels
交通指南
从 Can Tho 出发
最常见的路线：沿 1A 国道向南行驶前往 Soc Trang。车程约 60 km，骑摩托车大约需要 1.5 小时，开车约 1 小时。从 Can Tho 中心汽车站（Ben Xe Khach Can Tho）开往 Soc Trang 的巴士每 30–45 分钟一班；票价约为 50,000–70,000 VND。
到达 Soc Trang 市后，佛塔位于第五郡的 286 Ton Duc Thang——距离汽车站约 2 km。从车站搭乘 xe om（摩托车出租车）费用为 15,000–20,000 VND，如果信号好的话，你也可以使用 Grab。
从 Saigon 出发
Soc Trang 距离 Saigon 约 230 km。从 Mien Tay 汽车站出发的直达巴士需要 4–5 小时（约 150,000–180,000 VND）。大多数游客会将其与 Can Tho 之行结合起来，而不是从 Saigon 单独前往。
游玩建议
在寺庙内： 放慢脚步。这里的泥塑作品值得细细品味——塑像中还藏着微型塑像，层层叠叠的佛教经典场景，以及著名的多层蜡烛塔。最大的塔上盘绕着200多条龙。别忘了去后面看看用泥土重塑的涅槃图（卧佛）。
询问看门人： 这个家族仍在维护这座寺庙。如果有人在场（通常是一位年长的女性），她们有时会用越南语讲解历史。即使语言不通，她们也会为你指出亮点。建议给予小额捐赠——在捐款箱中投入 20,000–50,000 VND 比较合适。
与 Soc Trang 的其他景点结合游览：
- Chua Doi（蝙蝠塔）——距离 3 km，值得花 30 分钟游览
- Buu Son Tu（拥有精美彩绘的高棉佛塔）
- Soc Trang 中心市场，可以品尝高棉甜点和“banh pia”（带有榴莲或绿豆馅的酥皮糕点）
餐饮推荐
Soc Trang 有着非常地道的受高棉文化影响的美食，这些在 Can Tho 是很难找到的：
- Bun nuoc leo —— 招牌菜。这是一种用猪肉和鱼熬制的高汤，配以米粉、香蕉花和发酵鱼酱。可以去市场附近 Hai Ba Trung 街上的摊位尝尝。一碗大约 25,000–35,000 VND。
- Banh cong —— 油炸绿豆虾饼，外酥里嫩。中心市场附近的街边摊贩售价为每个 5,000 VND。
- 如果你想吃点熟悉的食物，随处都可以买到配烤猪肉的 [Com tam](/posts/com-tam-saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン)-broken-rice)（碎米饭）。
至于喝咖啡，Soc Trang 的 Tran Hung Dao 街上有几家现代咖啡馆，但市场摊位上老式的滴漏 vietnamese coffee（越南咖啡）味道更好，价格在 12,000–15,000 VND 之间。
图片由 Ty Nguyễn 拍摄，来自 Pexels
住宿推荐
大多数游客会选择在 Can Tho 住宿，然后去 Soc Trang 进行一日游。Can Tho 有更多的住宿选择——从 Ninh Kieu Wharf 附近 200,000 VND 的宾馆，到 600,000–900,000 VND 左右的中档酒店应有尽有。
如果你想住在 Soc Trang 本地（如果你到达较晚，或者想结合清晨的水上市场行程，这会很方便），Tran Hung Dao 街上的 Khanh Hung Hotel 干净且位于市中心，价格约为 300,000–400,000 VND/晚。不要指望有多豪华。
实用提示
- 穿着得体。 遮住肩膀和膝盖——这是一个仍在使用的礼拜场所。
- 禁止使用闪光灯拍照。 泥塑已有数十年历史，非常脆弱。仅限自然光。
- 携带现金。 该地区任何地方都不支持刷卡支付。Soc Trang 市中心有自动取款机（ATM）。
- 合理规划行程。 单独游览 Chua Dat Set 需要 30–45 分钟。可以将其与 Chua Doi 和市场结合起来，安排从 Can Tho 出发的半日游。
常见误区
走马观花。 人们走进去，发现只有一个房间，拍几张照片，10分钟就离开了。这里的细节才是重点——请至少花 30 分钟慢慢欣赏。
错过 Soc Trang 美食。 在 Can Tho 吃完午餐再驱车前往的游客会完全错过 Bun nuoc leo。建议在 Soc Trang 用餐。
中午前往。 室内闷热且昏暗。早晨透过入口照进来的光线实际上有助于你看清雕塑。到了中午，高温会让人难以久留。
期望看到宏伟的建筑群。 这只是住宅街上的一座小型家族寺庙。如果你期待看到 Bai Dinh 那种规模的宏伟建筑，你会感到困惑。调整你的期望值——这里的魅力在于其私密性和工艺，而不是规模。
