概况

Thanh Thuy是富寿省的一个县，位于Hanoi以西约80公里处。这里有天然地热矿泉水从地下涌出，水温在37°C至42°C之间。当地人世世代代都在使用这些温泉——周围村庄的农民在稻田劳作一天后，都会在温暖的溪流中泡澡。从21世纪初开始，一些度假村围绕泉源建立，使该地区成为距离首都最近的温泉度假胜地之一。

泉水富含钙、镁和硫磺等矿物质。无论你是否相信其疗效，在从Hanoi开车两小时后，坐在绿树环绕的温暖户外泳池中，都是度过周末的绝佳方式。

为什么要去这里

Thanh Thuy填补了一个特定的需求空缺：它是距离Hanoi最近的天然温泉区，无需长途跋涉。大多数游客是想逃离城市、在此小住一两晚的Hanoi市民，但对于想要在北Vietnam（越南）长途旅行间隙放松身心的外国游客来说，这里也非常合适。这里的氛围低调——没有派对，也没有大型旅游设施。泡温泉、吃美食、睡个好觉，这就是这里的全部魅力。

此外，这里还可以与位于东北约40公里处的越池（Viet Tri）雄王庙（Hung Kings Temple）建筑群结合起来游玩。如果你计划在农历三月（通常是四月）参加Hung Kings Festival，将两者结合起来，是从Hanoi出发进行两天一夜短途旅行的理想选择。

最佳旅游时间

温泉全年开放，但最佳时间是10月至次年3月。北Vietnam的冬天确实很冷——富寿省12月和1月的温度可降至10-12°C——在凉爽的空气中浸泡在户外矿泉水中，与35°C的夏季酷暑中泡澡是完全不同的体验。

工作日明显更安静。周五和周六晚上，较好的度假村往往很快订满，尤其是在11月到Tet期间。如果你能安排在周二到周三前往，你将拥有几乎独享的泳池，有时还能获得折扣房费。

从Hanoi出发的交通方式

自驾或骑摩托车： 沿Thang Long高速公路（CT05）向西北方向行驶，然后通过32号国道向Thanh Son方向分流。车程约80公里，根据离开Hanoi时的交通情况，大约需要1.5至2小时。全程路况良好。

乘巴士： 从美亭（My Dinh）汽车站乘坐前往Thanh Thuy或Thanh Son的巴士。票价在80,000-120,000 VND之间。车程约2-2.5小时。到达Thanh Thuy车站后，你需要乘坐当地出租车或“xe om”（摩托车出租车）到达度假区——几公里的路程大约需要15,000-30,000 VND。

私人用车（Grab或包车）： 从Hanoi市中心出发的Grab单程费用约为600,000-800,000 VND。如果你提前预订，一些度假村会为客人安排班车接送——值得咨询一下。

一名农民在金色的稻田中劳作，背景是蓝天下的群山。

图片来源：Thái Trường Giang，来自Pexels

游玩项目

泡矿泉水池

这就是你来此的目的。大多数度假村提供公共户外泳池、半私密泡池和独立浴缸的组合。水温因池而异——有些是温水，有些则非常热。较好的度假村（如Thanh Lam、Vuon Vua、Dang Khoa）直接从泉源引水，而不是加热处理过的水，如果这很重要，请在预订前咨询清楚。日间使用泳池的费用通常为每人100,000-200,000 VND。

探索周边乡村

从度假村租一辆自行车，或者直接步行。Thanh Thuy周边地区是平坦或起伏的农业用地——稻田、柚子园、茶园。虽然没有壮观的山景，但这里非常宁静。清晨是最佳游览时间，可以避开中午的炎热。

参观茶村

富寿省是Vietnam主要的产茶省份之一。Thanh Thuy附近有几个小村庄种植和加工绿茶。你可以观看茶叶的干燥和揉捻过程，并直接从生产者那里购买，价格仅为Hanoi商店的一小部分。如果你喜欢“lotus tea”，当地一些生产商也会用莲花熏制绿茶——可以询问“tra sen”。

雄王庙一日游

雄王庙建筑群位于越池的义岭山（Nghia Linh mountain），距离Thanh Thuy约40公里。在当地传统中，这是Vietnam文明的精神起源地，在非节日期间，这里非常宁静。单程车程约45分钟。

尝试泥浆浴

一些较大的度假村在温泉之外还提供矿物泥浆浴。你会被涂上温暖的矿物泥，待其干燥后，再在泳池中冲洗干净。这虽然有点乱，但感觉非常奇妙。预计每节费用为150,000-250,000 VND。

周边美食

Thanh Thuy并非美食目的地，但有几样东西值得尝试。

“Com lam”——在竹筒中用火烤制的糯米饭——是度假村附近路边摊常见的区域特色美食。它口感简单，带有淡淡的烟熏味，搭配烤猪肉或鸡肉非常美味。

富寿省也以一种与Hanoi略有不同的“pho”而闻名——汤底通常更清淡，有些店使用更宽的米粉。建议在Thanh Thuy镇寻找当地的小型“pho”店，而不是只在度假村餐厅用餐，那里的价格更贵且风味较少。

如果想吃得更丰盛，主路沿线有几家路边摊提供整只烤鸡，配以盐、胡椒和青柠蘸料以及糯米饭。一只整鸡价格约为250,000-350,000 VND，足够两到三人食用。

住宿推荐

住宿主要集中在泉源附近。每晚价格区间大致如下：

  • 经济型（400,000-700,000 VND）： 基本的招待所和民宿。你可以获得干净的房间并使用公共泳池。不要期待奢华，但水质是一样的。
  • 中端型（800,000-1,500,000 VND）： 提供私人或半私密泡池的度假村房间，含早餐。Vuon Vua Resort和Thanh Lam Resort属于此档次，两者的泳池区维护得都很好。
  • 高端型（1,800,000-3,500,000 VND）： 较大的度假别墅或平房，露台上配有私人温泉浴缸。适合情侣或分摊费用的团体。部分包含水疗服务。

建议通过电话或Zalo直接与度假村预订，以获得比OTA平台更优惠的价格，尤其是在周中。

一群人在户外享受天然温泉。蒸汽升腾，营造出宁静的场景。

图片来源：Siarhei Nester，来自Pexels

当地人的实用建议

  • 补充水分。 在热矿泉水中长时间浸泡会导致比你想象中更快的脱水。带一瓶水到泳池区。
  • 泡温泉前少喝酒。 热水加上“bia hoi”会导致头晕。把冰啤酒留到泡完之后再喝吧。
  • 带上人字拖。 泳池区可能有粗糙的石子路。大多数度假村提供拖鞋，但通常很薄。
  • 现金为王。 一些小型招待所和所有的路边摊只收现金。Thanh Thuy镇有ATM，但并不多。

常见错误

  • 不核实水源就预订最便宜的度假村。 一些经济型场所使用加热的自来水并称之为“温泉”。阅读最近的评论或直接询问水是否来自天然泉水。
  • 只停留几个小时。 从Hanoi出发进行一日游虽然可行，但会很匆忙。住一晚可以让你在晚上和第二天早上都能泡温泉，这是最佳的体验顺序。
  • 在节假日周末前往。 Tet、4月30日长周末和Hung Kings Festival期间，会有大量来自Hanoi的游客。泳池会非常拥挤，价格飙升，房间也会提前几周售罄。
  • 不涂防晒霜。 即使在冬天，当你坐在户外泳池数小时时，紫外线照射也会累积。矿泉水会冲掉防晒霜，所以记得补涂。

实用说明

Thanh Thuy最适合作为从Hanoi出发的1-2晚短途旅行，无论是单独前往还是与雄王庙地区结合游玩。它不是那种你需要围绕它制定整个行程的目的地，但作为北部忙碌行程之间的休息站，它完全能满足你的需求。

— 完 —

最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。