Tam Chuc 寺：越南最大寺庙建筑群游客指南

什么是 Tam Chuc —— 以及为什么它值得一游

Tam Chuc（全称：Chua Tam Chuc）是一座建在 Luc Nham 湖畔石灰岩喀斯特地貌中的佛教寺庙群，位于 Hanoi 以南约 70 km 处。它坐落于原 Ha Nam 省——在越南 2025 年行政区划合并后，现已并入扩建后的 Ninh Binh（닌빈 / 宁平 / ニンビン）省。该建筑群占地约 5,000 公顷，是越南面积最大的寺庙遗址，并曾于 2019 年举办过联合国卫塞节庆祝活动。

但人们常常误解一点：Tam Chuc 并不是一座古寺。它的建设始于 2014 年，你所看到的大部分建筑都是现代的，斥巨资打造，旨在以宏大的规模震撼人心。主殿位于 Thac Boi 山的半山腰，需要攀登长长的石阶才能到达。在下方，湖水在喀斯特地貌间蜿蜒伸展，这些奇峰异石看起来就像是从 Ninh Binh 的 Trang An 漫步而来。

游客们来这里不仅是为了欣赏建筑，同样也是为了迷人的自然风光。水、岩石与开阔天空的交融，有别于在 Vietnam（베트남 / 越南 / ベトナム）参观的大多数寺庙，后者通常位于城市中或孤零零的山头。Tam Chuc 给人一种广阔无垠的感觉——工作日时几乎空无一人，而这正是其魅力的一部分。

最佳游览时间

最佳游览期是 10 月至次年 4 月，此时天气更为凉爽干燥。11 月和 12 月的清晨，湖面上常会笼罩着低矮的薄雾，让乘船游览极具意境。

尽量避开 Tet（春节）和卫塞节（通常在 5 月）前后的几周。特别是在 Tet 期间，Tam Chuc 会吸引海量人群——单日国内游客量可达数万人。电动车和游船会排起长龙，等待时间超过一个小时，宁静的湖畔体验将荡然无存。如果你必须在节假日前往，请在早上 7:00 之前到达。

夏季（6 月至 8 月）炎热潮湿。你需要攀爬几百级石阶才能到达上层寺庙，而在 37°C 的高温和 90% 的湿度下做这件事绝对是一种折磨。

如何从 Hanoi 前往

Tam Chuc 距离 Hanoi（하노이 / 河内 / ハノイ）市中心约 70 km，沿 QL1A 公路正南方向行驶，或经由 Cau Gie – Ninh Binh 高速公路即可到达。

自驾或骑摩托车： 驶入 Cau Gie – Ninh Binh 高速公路，在 Phu Ly 立交桥下高速。从那里沿地方道路行驶约 12 km 即可到达建筑群入口。从 Hanoi 市中心出发的总车程约为 1.5 小时。小汽车单程高速过路费约为 45,000 VND。

乘坐巴士： 从 Giap Bat 车站乘坐巴士前往 Phu Ly（约 40,000–60,000 VND，大约 1.5 小时）。从 Phu Ly 汽车站打车或叫 Grab 前往 Tam Chuc——12 km 的路程大约需要 80,000–100,000 VND。

参加跟团游： 几家 Hanoi 的旅行社会将 Tam Chuc 与 Ninh Binh 的景点（如 Trang An 或 Bai Dinh）打包在一起。一日游通常每人 600,000–900,000 VND。虽然方便，但你在每个景点的停留时间会很有限。

照片由 Karolina 拍摄，来自 Pexels

在 Tam Chuc 玩什么

乘船横渡 Luc Nham 湖

这是最核心的游览体验。电动游船将游客从主码头运送过湖，穿梭于喀斯特岛屿之间，直达寺庙底部。单程大约需要 15 分钟。船票价格为每人 200,000 VND（往返，包含在大多数门票套餐中）。在一个宁静的工作日清晨，水面上薄雾缭绕，这绝对是整个行程中最棒的部分。

攀登 Thac Boi 山上的 Ngoc 寺

从游船登陆点出发，一段约 400 级的石阶通向建筑群的最高点——Ngoc 寺。以匀速攀爬大约需要 20–30 分钟。大殿内部设有描绘佛教故事的大型石壁画——这些壁画由整块石头雕刻而成，尽管是现代建造的，其精湛的工艺依然令人赞叹。从山顶俯瞰湖泊和周围喀斯特地貌的绝佳视野，才是对攀登者真正的奖赏。

漫步穿过三座下层寺庙

在山脚下，三座宏伟的寺庙大殿一字排开：Tam The、Phap Chu 和 Quan Am。每座大殿均由深色石头建造，并供奉着巨大的佛像。Tam The 殿内有三尊青铜佛像，每尊都重达数吨。即使你产生了“寺庙审美疲劳”（一次参观这么多寺庙确实容易如此），内部的石雕工艺也值得你放慢脚步细细品味。

乘船探索喀斯特岛屿

有些游船路线会环绕较小的喀斯特岛屿航行，而不是径直开往寺庙码头。你可以在售票处询问有关延长路线的信息。岛上覆盖着茂密的绿色植被，水质也出奇地干净。与 Ha Long Bay 的游船之旅相比，这是一个更安静、规模小得多的替代选择。

乘坐电动车游览园区

整个建筑群非常庞大。从正门沿着铺砌的小路走到游船码头需要 20 多分钟。电动车会在这条路线上运行，每人 30,000 VND。虽然不是非坐不可，但如果你时间紧迫或与年长的亲属同行，它会非常实用。

附近就餐指南

Tam Chuc 景区本身在正门附近设有一个美食广场，提供标准的越南美食——盖饭、“pho”（河粉）和小吃——价格因游客溢价而偏高（每道菜 60,000–100,000 VND）。味道还行，但没什么记忆点。

更好的选择：驱车 12 km 进入 Phu Ly 镇。在主干道两旁寻找当地的“bun cha”（烤肉米粉）店——Ha Nam 省历史上就以其独特的风味而闻名，比 Hanoi 的稍微甜一点。“Com tam (껌땀 / 碎米饭 / コムタム)”盖饭也很容易找到，价格在 35,000–50,000 VND 之间。在通往 Tam Chuc 的路上还有一群供应羊肉（“de tai chanh”——柠檬羊肉）的餐厅，如果你吃肉的话，这是一道值得一试的地区特色菜。

住宿推荐

大多数游客会将 Tam Chuc 作为从 Hanoi 出发的一日游，或者结合在 Ninh Binh 镇（向南约 30 km）住一晚。在 Ninh Binh，经济型宾馆的价格约为每晚 250,000 VND 起，中档酒店的价格在 500,000–900,000 VND 之间，而 Tam Coc 附近的一些精品住宿则高达 1,500,000 VND 以上。

在 Phu Ly，少数当地酒店的收费为每晚 300,000–500,000 VND。它们设施简单但很实用——如果你想在人群涌入之前早点开始 Tam Chuc 的行程，这里会是个不错的落脚点。

照片由 Karolina 拍摄，来自 Pexels

实用提示

• 着装要求很重要。 Tam Chuc 是一处活跃的宗教场所。请遮住肩膀和膝盖。门口的工作人员会拒绝穿着短裤或无袖上衣的人入内，或者提供收费的遮挡衣物租赁服务。
• 带上水和防晒用品。 攀爬石阶时完全暴露在阳光下，游船上的遮阳处也很有限。一顶帽子和一瓶水能帮你省下在山顶购买高价饮料的钱。
• 至少预留 3–4 小时。 考虑到乘坐电动车、乘船渡湖、攀爬石阶以及参观三座大殿，如果在两小时内匆匆逛完，就失去了游览的意义。宏大的规模本身就是一种体验。
• 备好现金。 主售票处可以使用刷卡支付，但美食广场、电动车司机和小摊贩只收现金。

常见误区

• 毫无计划地在周末或节假日前往。 周末的人流量非常大。如果你只能在周六或周日游览，请在早上 7:30 之前到达。
• 穿错鞋子。 石阶弄湿后会变得很滑。穿凉鞋是个糟糕的选择——请穿上合适的步行鞋。
• 跳过乘船游览。 有些游客试图绕湖步行以省下 200,000 VND。但那里的道路并不是为此设计的，而且乘船绝对是整个行程中最棒的部分。
• 期待看到古迹。 如果你是来寻找历经百年的岁月痕迹和精神上的宁静，那你可能会失望。Tam Chuc 是现代的、不朽的，并且毫不掩饰其庞大的规模。请尽情享受它本来的面貌。

实用备注

Tam Chuc 很自然地与 Ninh Binh itinerary（Ninh Binh 行程）搭配在一起——第一天游览 Trang An 或 Bai Dinh，第二天早上前往 Tam Chuc，这样你就游览了越南北部最大的两个佛教景观，而且无需走回头路。从 Hanoi 出发，这是一趟轻松的过夜旅行，大多数游客会觉得这比匆忙的一日游更有收获。