Nha Trang macht vieles richtig, aber die Art und Weise, wie hier „Banh Can“ zubereitet wird – kleine, nach Kokosnuss duftende Reisküchlein, die in gewölbten Tonpfannen gebacken werden –, ist etwas, das man nördlich von Phan Rang in dieser Beständigkeit kaum findet. Es ist ein Gericht aus der südlichen Zentralregion, es ist günstig und es ist fast unmöglich, eine schlechte Portion zu erwischen, wenn man an einem ordentlichen Stand sitzt.
Was Banh Can eigentlich ist
Der Teig ist eine dünne Mischung aus Reismehl, etwas Kokosmilch und manchmal einer Prise Kurkuma. Jede Vertiefung auf der Tonplatte fasst etwa zwei Esslöffel Teig, der mit einem Wachtelei, getrockneten Garnelen oder Hackfleisch belegt wird, bevor der Deckel darauf kommt. Zwei Minuten später hat man ein knuspriges, leicht cremiges Küchlein in der Größe eines Golfballs. Man löst es mit einem Spieß oder einem kleinen Löffel heraus und tunkt es in eine gesüßte Fischsauce, die mit Ananassaft oder Tamarinde verfeinert wurde. Dazu gibt es frische Kräuter, grüne Mangostreifen und eingelegten Rettich.
Das Essen ist gemeinschaftlich und haptisch – Kinder kommen gut damit zurecht, sobald sie den Rhythmus des Eintunkens verstanden haben, und es gibt keine falsche Art, einen Bissen zusammenzustellen.
Quan Banh Can Ba Gia — Der Maßstab
Adresse: 4 Nguyen Thi Minh Khai, Ward 1, Nha Trang
Öffnungszeiten: 06:00 – 11:00 Uhr, 14:00 – 19:00 Uhr
Preis: 5.000 VND pro Küchlein; eine vierköpfige Familie bestellt typischerweise 20–25 Stück
Ba Gia (etwa „bei der Oma“) ist schon so lange an dieser Adresse, dass die Tonformen eine Patina entwickelt haben, die an neueren Orten unmöglich zu kopieren ist. Die Fischsauce hier ist eher säuerlich als süß – mit einer deutlichen Ananasnote und einem Hauch frischer Chili am Rand, den Kinder einfach ignorieren können. Die Version mit Wachtelei ist die beste Wahl: Das Eigelb bleibt im Inneren des fertigen Küchleins flüssig, während das Eiweiß am Rand der Form knusprig wird.
Die Sitzgelegenheiten bestehen aus niedrigen Plastikhockern an schmalen Tischen. Bringen Sie etwas Geduld für den Ansturm zwischen 07:00 und 09:00 Uhr mit, wenn Schulkinder mit ihren Eltern auf dem Weg zum Unterricht dort einkehren. Es ist laut und gesellig, und genau das ist der Sinn der Sache.
Foto von Tuan Vy auf Pexels
Banh Can Lac Canh — Mehr Platz, gleiche Qualität
Adresse: 44 Nguyen Binh Khiem, Nha Trang
Öffnungszeiten: 07:00 – 09:30 Uhr, 15:30 – 20:30 Uhr
Preis: 4.000–5.000 VND pro Küchlein
Lac Canh bietet etwas mehr Platz als Ba Gia, was wichtig ist, wenn Sie mit einem Kinderwagen unterwegs sind oder jüngere Kinder haben, die Tischfläche benötigen, um die Kräuter und Dipschalen zu handhaben. Der Teig enthält hier einen höheren Anteil an Kokosmilch, was den Küchlein einen weicheren Kern und einen weniger ausgeprägten knusprigen Rand verleiht – manche bevorzugen das, besonders Kinder, denen die knusprigere Variante zu trocken ist.
Sie verkaufen auch "Pho" und "Banh Mi" am benachbarten Stand, falls jemand in Ihrer Gruppe die Reisküchlein ablehnt. Der Fischsauce-Dip wird hier mit zerstoßenen gerösteten Erdnüssen serviert, was für Textur sorgt und ihn etwas gehaltvoller macht.
Foto von Pew Nguyen auf Pexels
Quan 65 in der Nguyen Toan — Für den Abend
Adresse: 65 Nguyen Toan, Nha Trang
Öffnungszeiten: Nur 16:00 – 22:00 Uhr
Preis: 5.000 VND pro Küchlein
Dies ist ein reiner Betrieb für den Nachmittag und Abend, was ihn zur perfekten Wahl nach einem Strandtag macht, wenn niemand eine schwere Mahlzeit möchte. Der Besitzer betreibt drei Tonpfannen gleichzeitig, sodass der Durchlauf schnell ist und Sie auch dann nicht lange warten müssen, wenn sich der Laden gegen 18:00 Uhr füllt.
Die Speisekarte umfasst hier neben den Standardvarianten mit Garnelen und Wachtelei auch eine Version mit Rindfleisch. Das Rindfleisch ist fein gehackt und mit Zitronengras gewürzt; es ist die sättigendste Option – gut, wenn Banh Can ein Abendessen statt nur ein Snack sein soll. Bestellen Sie eine Runde "Ca Phe Sua Da" am Getränkestand nebenan, während Sie auf die erste Portion warten.
Praktische Hinweise für Familien
Alle drei Lokale akzeptieren nur Bargeld – halten Sie kleine Scheine (5.000 und 10.000 VND) bereit. Keines der Lokale hat eine englische Speisekarte, aber die Bestellung ist einfach: Zeigen Sie mit den Fingern die Anzahl an, deuten Sie auf den gewünschten Belag (Wachtelei, Garnele oder Rindfleisch), und man wird Ihnen zunicken. Banh Can sind von Natur aus glutenfrei, da der Teig rein auf Reisbasis hergestellt wird. Vegetarische Versionen existieren – fragen Sie nach „Banh Can Chay“ –, sind aber nicht immer verfügbar; rufen Sie vorher an oder fragen Sie bei der Ankunft. Die Kräuterteller enthalten normalerweise Perilla, Minze und grüne Bananenscheiben, die alle für Kinder unbedenklich sind. Bringen Sie Feuchttücher mit.
