Was es ist
Dinh Binh Thuy ist ein Gemeindehaus („dinh“) in der Le Hong Phong Straße im Bezirk Binh Thuy, Can Tho. Es wurde 1844 erbaut und 1909 rekonstruiert und ist eines der ältesten und am besten erhaltenen Gemeindehäuser im Mekong-Delta (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ). Das Gebäude liegt am Ufer des Can Tho Flusses und ehrt Bui Huu Nghia, einen Mandarin und Dramatiker aus dem 19. Jahrhundert, der in diesem Viertel geboren wurde.
Was Dinh Binh Thuy so ungewöhnlich macht, ist nicht nur sein Alter – es ist das Aufeinandertreffen der Architekturstile. Das Äußere folgt der französischen kolonialen Symmetrie mit Ziegeldächern, schmiedeeisernen Toren und einer europäisch geprägten Fassade. Tritt man jedoch ein, befindet man sich in einer traditionellen vietnamesischen Gebetshalle: lackierte Holzsäulen, vergoldete Altäre, geschnitzte Drachen und Weihrauch, der zur Decke aufsteigt. Dieser Kontrast ist gewollt – hier hat die Kaufmannsklasse des Deltas die koloniale Ästhetik übernommen, ohne ihre lokalen spirituellen Traditionen aufzugeben.
Der Ort erlangte größere Bekanntheit, nachdem er 1992 in dem französischen Film „Der Liebhaber“ (L'Amant), basierend auf dem Roman von Marguerite Duras, zu sehen war. Mehrere Innenaufnahmen wurden hier gedreht, und diese filmische Verbindung zieht bis heute Besucher an.
Warum Reisende dorthin gehen
Die meisten Menschen, die Can Tho (껀터 / 芹苴 / カントー) besuchen, steuern direkt den schwimmenden Markt von Cai Rang an, essen etwas „hu tieu“ und reisen wieder ab. Dinh Binh Thuy bietet einen Grund, das Tempo herauszunehmen. Es ist unglaublich stimmungsvoll – die Art von Ort, an dem man morgens um 9 Uhr in einem leeren Innenhof stehen und nichts als Vögel und das ferne Summen von Motorrädern auf der Uferstraße hören kann.
Für Architekturliebhaber ist die Verschmelzung von französischem und vietnamesischem Design hier stimmiger als in vielen Kolonialbauten in Saigon. Für Filmfans ist es ein bescheidener Pilgerort. Für alle anderen ist es ein 45-minütiger Zwischenstopp, der einer Reise nach Can Tho abseits von Booten und Nudelsuppen mehr Tiefe verleiht.
Die beste Besuchszeit
Das Mekong-Delta ist das ganze Jahr über heiß, aber in der Trockenzeit (Dezember–April) muss man keinen nachmittäglichen Regengüssen ausweichen. Besuchen Sie den Ort am frühen Morgen – zwischen 7:00 und 9:00 Uhr –, wenn das Licht in einem flachen Winkel auf die Fliesen im Innenhof fällt und die Anlage fast menschenleer ist. Gegen 10:30 Uhr treffen manchmal Reisegruppen ein.
Wenn Sie Ihren Besuch mit einem lokalen Fest abstimmen (die Hauptzeremonie findet vom 12. bis 14. Tag des vierten Mondmonats statt, meist im Mai), können Sie Prozessionen, Opfergaben und „don ca tai tu“-Aufführungen im Innenhof erleben. Dennoch ist die Anlage täglich geöffnet und ein Fest ist nicht zwingend nötig, um den Ausflug zu rechtfertigen.
Anreise
Dinh Binh Thuy befindet sich in der Le Hong Phong Straße 36/6A, im Viertel Binh Thuy, Bezirk Binh Thuy. Es liegt etwa 6 km nördlich des Stadtzentrums von Can Tho (Bezirk Ninh Kieu).
Vom Zentrum von Can Tho
- Grab Bike: 15.000–20.000 VND, 12–15 Minuten je nach Verkehr.
- Grab Car: 40.000–55.000 VND.
- Fahrrad: Flaches Gelände, 25 Minuten entlang der Uferstraße. Einige Hotels in Ninh Kieu verleihen kostenlos Fahrräder an ihre Gäste.
Von Saigon
Can Tho liegt etwa 170 km südwestlich von Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン). Busse von Phuong Trang (FUTA) fahren alle 30 Minuten vom Busbahnhof Mien Tay ab; die Fahrt dauert 3–3,5 Stunden und kostet etwa 130.000 VND. Vom Busbahnhof in Can Tho ist Dinh Binh Thuy in 15 Minuten zu erreichen.
Wenn Sie dies mit dem schwimmenden Markt von Cai Rang kombinieren, besuchen Sie den Markt im Morgengrauen, frühstücken Sie auf dem Boot und fahren Sie dann am Vormittag nach Norden in Richtung Binh Thuy.
Foto von Duy Nguyen auf Pexels
Was man dort machen kann
Erkunden Sie das Gelände in Ruhe. Die Haupthalle besteht aus drei Schiffen mit kunstvollen Holzschnitzereien, die Drachen, Phönixe und Szenen aus der chinesisch-vietnamesischen Folklore darstellen. Schauen Sie nach oben – die Holzverbindungen der Decke sind handgefertigt und kommen ganz ohne Nägel aus.
Betrachten Sie die Seitenaltäre. Neben dem zentralen Schrein für Bui Huu Nghia ehren kleinere Altäre lokale Schutzgottheiten und Ahnen. Die Weihrauchhalter und Keramikdekorationen sind Originalstücke aus dem 19. Jahrhundert.
Besuchen Sie Nha Co Binh Thuy nebenan. Dies ist das eigentliche französische Kolonialhaus (das oft mit dem Dinh selbst verwechselt wird), das in „Der Liebhaber“ am prominentesten zu sehen war. Es ist ein Privathaus, das noch immer von der Familie Duong bewohnt wird, die eine kleine Eintrittsgebühr (etwa 20.000 VND) verlangt und manchmal Führungen anbietet. Die beiden Orte sind nur 2 Gehminuten voneinander entfernt – schauen Sie sich beides an.
Fotografieren Sie die Fassade. Die Vorderansicht mit ihrem gelben Anstrich und den grünen Fensterläden, eingerahmt von tropischen Bäumen, ist das perfekte Fotomotiv. Das Morgenlicht aus dem Osten eignet sich dafür am besten.
Essen und Trinken
Der Bezirk Binh Thuy ist keine große Ausgehgegend, aber ein paar Orte im Umkreis von 1–2 km sollte man kennen:
- Quan Bun Rieu Ba Lua (Bui Huu Nghia Straße) – ein lokaler „bun rieu“-Stand, 35.000 VND pro Schüssel. Tomaten-Krabben-Brühe, Garnelenpaste wird separat gereicht.
- Com Tam Thanh Nhan (Cach Mang Thang Tam Straße) – Bruchreis mit gegrilltem Schweinefleisch, 40.000–55.000 VND. Schnörkelloses „com tam“, nichts Ausgefallenes, aber durchweg gut.
- Vietnamesischer Kaffee von einem der Straßenstände auf der Le Hong Phong – geeister „ca phe sua da (연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー)“ für 15.000–20.000 VND.
Für eine größere Auswahl fahren Sie zurück nach Ninh Kieu und besuchen die Uferpromenade in der Nähe des Ninh Kieu Piers. Dort finden Sie alles von „banh xeo (반세오 / 越南煎饼 / バインセオ)“ bis hin zu Flussfisch-Feuertopf.
Übernachtungsmöglichkeiten
Die meisten Reisenden suchen sich eine Unterkunft im Bezirk Ninh Kieu (Zentrum von Can Tho). Optionen in der Nähe der Uferpromenade:
- Azerai Can Tho – Boutique-Hotel am Flussufer, etwa 2.500.000 VND/Nacht. Der beste Pool der Stadt.
- Kim Tho Hotel – Mittelklasse, zentral gelegen, 500.000–700.000 VND. Sauber, ohne viel Schnickschnack, mit Dachbar.
- Mekong My Tho Hostel – Budget-Unterkunft, 150.000–200.000 VND für ein Bett im Schlafsaal.
Es gibt keinen praktischen Grund, direkt im Bezirk Binh Thuy zu übernachten, es sei denn, man besucht dort Familie.
Foto von DUYTRG TRUONG auf Pexels
Praktische Tipps
- Eintrittspreis: Dinh Binh Thuy selbst ist kostenlos. Für Nha Co Binh Thuy (das Kolonialhaus) wird eine Gebühr von 20.000 VND erhoben.
- Kleiderordnung: In der Gebetshalle müssen Schultern und Knie bedeckt sein. Dies ist ein aktiver Schrein, kein Museum.
- Benötigte Zeit: 30–45 Minuten nur für das Dinh; planen Sie weitere 30 Minuten für Nha Co Binh Thuy ein.
- Fotografieren: Im Innenhof und im Außenbereich erlaubt. Fragen Sie um Erlaubnis, bevor Sie während eines aktiven Gottesdienstes im Inneren der Haupthalle fotografieren.
- Sprache: Es wird kaum Englisch gesprochen. Ein paar vietnamesische Sätze helfen weiter – oder lächeln und gestikulieren Sie einfach respektvoll.
Häufige Fehler
Die beiden Orte verwechseln. Dinh Binh Thuy (das Gemeindehaus) und Nha Co Binh Thuy (das Kolonialhaus) sind unterschiedliche Gebäude in derselben Straße. Viele Reiseblogs bringen sie durcheinander. Das Gemeindehaus ist die spirituelle Stätte; das Kolonialhaus ist der Drehort.
Mittags ankommen. Zwischen 11:30 und 14:00 Uhr ist es extrem heiß und die Hausmeister schließen manchmal die innere Halle für die Mittagspause. Besuche am Morgen sind in jeder Hinsicht besser.
Den Besuch komplett auslassen. Can Tho wird auf den meisten Reiserouten auf „schwimmender Markt + fertig“ reduziert. Dinh Binh Thuy nimmt weniger als eine Stunde in Anspruch und vermittelt Ihnen ein echtes Gefühl für die Geschichte des Mekong-Deltas, das keine Bootsfahrt ersetzen kann.
Ein letzter Hinweis
Dinh Binh Thuy wird Ihren Zeitplan nicht sprengen – es ist ein ruhiger, fokussierter Zwischenstopp. Aber in einer Region, in der die meisten Touristen auf derselben Flussroute bleiben, ist ein Vormittag in diesem 180 Jahre alten Innenhof eine der authentischsten Erfahrungen, die Sie in Can Tho machen können.
