Dong Tam Thanh liegt direkt in der Stadt Lang Son – nicht etwa stundenweit entfernt auf einer Bergstraße, sondern nur 10 Gehminuten vom zentralen Markt entfernt. Es handelt sich um eine Kalksteinhöhle mit buddhistischen Schreinen, einem natürlichen See und Wänden, die mit Gedichten bedeckt sind, welche während der Le- und Nguyen-Dynastien eingraviert wurden. Für einen Ort mit so viel Geschichte zieht er erstaunlich wenige ausländische Besucher an.
Was es ist und warum es wichtig ist
Dong Tam Thanh (wörtlich „Drei-Thanh-Höhle“) ist ein System aus drei miteinander verbundenen Kalksteingrotten am südlichen Rand der Altstadt von Lang Son, eingebettet in den Berg Tam Thanh. Die Höhlen sind mindestens seit dem 15. Jahrhundert ein Ort der Verehrung und literarischer Pilgerreisen. Was Dong Tam Thanh von den hunderten anderen Höhlen in Nordvietnam unterscheidet, ist die Poesie – über 30 Inschriften, die über mehrere hundert Jahre hinweg von Gelehrten, Beamten und Mönchen direkt in den Fels gemeißelt wurden. Die ältesten stammen aus der Le-Dynastie. Einige sind in klassischem Chinesisch verfasst, andere in Nom-Schrift.
Im Inneren der Haupthöhle befindet sich ein natürlicher Süßwassersee namens Nhi Thanh, der die Stalaktiten über ihm spiegelt. Eine buddhistische Pagode nimmt den Eingangsbereich ein, wobei Weihrauchrauch in den Höhleneingang zieht. Der gesamte Komplex wurde 1962 als nationales Kulturerbe anerkannt.
Warum Reisende hierher kommen
Die meisten Menschen, die Lang Son besuchen, sind auf dem Weg zum Grenzübergang Dong Dang nach China oder kehren von dort zurück, oder sie befinden sich auf der Durchreise zu einem anderen Ziel. Dong Tam Thanh bietet einen Grund, tatsächlich anzuhalten. Die Höhle ist kompakt genug, um sie in einer Stunde zu erkunden, aber interessant genug, um Ihre Aufmerksamkeit zu fesseln – besonders wenn Sie sich für vietnamesische Literaturgeschichte oder buddhistische Architektur interessieren. Es ist auch eine der wenigen Höhlen in Nordvietnam, in denen Sie sich den Platz nicht mit Reisebussen teilen müssen. An einem Wochentagmorgen haben Sie den inneren See vielleicht ganz für sich allein.
Die beste Reisezeit
Lang Son liegt im nordöstlichen Hochland, daher ist das Wetter wechselhafter als in Hanoi. Die besten Monate sind Oktober bis Dezember – kühl, trocken und klar. September ist auch möglich, obwohl Sie das Risiko später Monsunregen eingehen, die den Höhlenboden rutschig machen. Januar und Februar sind wirklich kalt (an manchen Morgen 5-10 °C), aber wenn Sie während Tet hier sind, ist die Pagode am Höhleneingang geschmückt und voller Gläubiger. Vermeiden Sie Juli und August, es sei denn, Sie mögen Hitze und Feuchtigkeit, die sich in den Kalksteinfelsen staut.
Die Höhle ist täglich von etwa 7:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 20.000 VND.
Anreise von Hanoi
Lang Son liegt etwa 155 km nordöstlich von Hanoi. Sie haben zwei gute Optionen:
Bus: Häufige Abfahrten von den Busbahnhöfen My Dinh und Gia Lam. Die Fahrt dauert etwa 3 bis 3,5 Stunden über die Schnellstraße (QL1B oder CT.04). Tickets kosten je nach Anbieter 120.000-180.000 VND. Hung Thanh und Hoang Long sind zuverlässige Anbieter. Die Busse setzen Sie am Busbahnhof von Lang Son ab, der etwa 2 km von der Höhle entfernt ist.
Zug: Ein täglicher Zug fährt am frühen Morgen vom Bahnhof Hanoi (Ga Hanoi) ab und kommt etwa 4-5 Stunden später in Lang Son an. Es ist eine langsame, aber landschaftlich reizvolle Strecke, die den ganzen Weg durch Kalksteintäler führt. Tickets kosten 70.000-120.000 VND für einen harten Sitzplatz. Der Bahnhof in Lang Son liegt näher an der Höhle als der Busbahnhof – etwa 15 Gehminuten entfernt.
In Lang Son angekommen, kostet ein Xe Om (Motorradtaxi) nach Dong Tam Thanh etwa 15.000-20.000 VND. Die Höhle befindet sich in der Tam-Thanh-Straße und ist gut ausgeschildert.
Foto von Magda Ehlers auf Pexels
Was man unternehmen kann
Durch die Hauptgrotte gehen und die Wände lesen
Die Haupthöhle ist der Grund für den Besuch. Bringen Sie eine Taschenlampe mit oder benutzen Sie Ihr Handy – die Innenbeleuchtung ist stellenweise minimal. Die eingravierten Gedichte befinden sich hauptsächlich an den Wänden in der Nähe des Eingangs und entlang des Durchgangs zum See. Wenn Sie kein klassisches Chinesisch oder Nom lesen können, gibt es einige Schilder in vietnamesischer Sprache mit Übersetzungen. Nehmen Sie sich hier Zeit. Die Gravuren sind leicht zu übersehen, wenn man an ihnen vorbeieilt.
Die Höhle Nhi Thanh und den inneren See besuchen
Die zweite Grotte, Nhi Thanh, ist mit der Haupthöhle verbunden und führt zu einem kleinen unterirdischen See. Das Wasser ist klar und still, und von der Decke tropfen Stalaktiten. Es ist dunkel, ruhig und kühler als die Luft draußen – ein guter Ort, um ein paar Minuten zu verweilen.
Den Pagodenkomplex erkunden
Die buddhistische Pagode am Höhleneingang, Chua Tam Thanh, ist bescheiden, aber gut gepflegt. Im Inneren der Höhle selbst befindet sich ein großer steinerner Buddha, der natürlich geformt und durch menschliche Bearbeitung verfeinert wurde. An Festtagen nach dem Mondkalender kommen Einheimische hierher, um zu beten und Opfergaben zu verbrennen. Wenn Sie am 1. oder 15. des Mondmonats zu Besuch sind, werden Sie die Pagode in ihrer lebendigsten Form erleben.
Auf den Hügel steigen für die Aussicht
Ein Pfad vom Höhlenbereich führt den Berg Tam Thanh hinauf. Es ist ein kurzer Aufstieg – etwa 20 Minuten – und bietet einen weiten Blick über die Stadt Lang Son und die umliegenden Karsthügel. Nicht spektakulär, aber es vermittelt ein Gefühl für die Geografie und lockert die Beine nach dem Bücken in den Höhlengängen.
Die nahe gelegene Wandmalerei Thanh Nhan ansehen
An der äußeren Felswand des Berges Tam Thanh wurde 2018 von einer Gruppe koreanischer und vietnamesischer Künstler ein großes Wandgemälde angebracht. Es bedeckt eine ganze Felswand entlang der Straße. Die Meinungen darüber, ob es den Ort aufwertet oder überladen wirkt, gehen auseinander, aber es ist optisch beeindruckend und eignet sich gut für Fotos.
Wo man in der Nähe essen kann
Das typische Gericht von Lang Son ist „pho chua“ – ein saurer Nudelsalat aus Reisnudeln, gebratener Ente oder Schweinefleisch, geschnittenem Gemüse, Erdnüssen und einem würzigen Dressing. Es ist ganz anders als die „Pho“, die man in Hanoi findet. Sie finden es in kleinen Läden entlang der Tran-Dang-Ninh-Straße, 5 Minuten von der Höhle entfernt. Eine Schüssel kostet 30.000-40.000 VND.
Ebenfalls einen Versuch wert: „khau nhuc“, ein geschmortes Schweinebauchgericht der Tay-Ethnie, gedämpft mit Taro und Fünf-Gewürze-Pulver. Es ist reichhaltig, deftig und in den meisten lokalen Restaurants in Lang Son zu finden. Servieren Sie es mit Reis und eingelegtem Senfkohl. Ein Teller kostet etwa 50.000-70.000 VND.
Wo man übernachten kann
Lang Son ist eine Provinzhauptstadt, keine Touristenstadt, daher besteht die Unterkunft hauptsächlich aus lokalen Hotels und Pensionen. Günstige Unterkünfte in der Nähe des Busbahnhofs kosten 200.000-350.000 VND pro Nacht – sauber genug, mit warmem Wasser und WLAN. Mittelklassehotels entlang der Straßen Tran Dang Ninh oder Le Loi kosten 400.000-700.000 VND und bieten etwas mehr Komfort. Es gibt hier keine internationalen Hotelketten. Buchen Sie vor Ort oder über vietnamesische Buchungs-Apps; Verfügbarkeit ist selten ein Problem.
Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels
Praktische Tipps von Einheimischen
- Tragen Sie Schuhe mit gutem Profil. Der Höhlenboden ist das ganze Jahr über uneben und feucht.
- Bringen Sie auch im Sommer eine leichte Jacke mit – im Inneren der Höhle bleibt es kühl.
- Das beste Licht für Fotos in der Höhle ist am Vormittag, wenn das Sonnenlicht schräg durch den Eingang fällt.
- Wenn Sie dies mit einem Grenzausflug nach Dong Dang verbinden, besuchen Sie zuerst die Höhle – nach dem Zoll sind Sie zu müde.
- Der Markt Ky Lua in Lang Son (Bereich Dong Kinh Markt) ist einen Bummel wert für importierte chinesische Waren und lokale Snacks. Er ist 10 Gehminuten von der Höhle entfernt.
Häufige Fehler, die man vermeiden sollte
- Lang Son auf dem Weg zur Grenze komplett auslassen. Die meisten Reisenden betrachten es nur als Transitpunkt. Zwei zusätzliche Stunden hier sind gut investiert.
- Nur die Haupthöhle besuchen und Nhi Thanh verpassen. Die Seegrotte ist die schönere Hälfte.
- An einem Wochenende oder Feiertag kommen. Die Höhle ist klein, und inländische Reisegruppen können sie an vietnamesischen Feiertagen schnell füllen.
- Kein Bargeld mitbringen. Am Eingang oder bei den nahe gelegenen Essensständen gibt es keine Kartenzahlung. Geldautomaten sind im Zentrum von Lang Son verfügbar, aber bringen Sie genug VND mit, bevor Sie zur Höhle fahren.
Praktische Hinweise
Dong Tam Thanh eignet sich gut als halbtägiger Zwischenstopp auf einer längeren Reise durch Nordvietnam – kombinieren Sie es mit den Grenzmärkten von Lang Son oder nutzen Sie es als Pause auf der Straße zwischen Hanoi und Cao Bang. Es ist kein Ziel, für das man durch das ganze Land fliegen würde, aber wenn Sie in der Gegend sind, belohnt es den Umweg mit etwas, das Sie in den berühmteren Höhlen weiter westlich nicht finden werden.
Zuletzt aktualisiert · May 26, 2026 · unabhängig recherchiert, nie gesponsert.
