Lang Thoai Ngoc Hau in An Giang: Ein Reiseführer

Was es ist und warum es wichtig ist

Lang Thoai Ngoc Hau ist ein Gräberkomplex aus dem 19. Jahrhundert am Fuße des Nui Sam (Sam-Berg), etwa 6 km südwestlich des Stadtzentrums von Chau Doc in der Provinz An Giang. Er ehrt Thoai Ngoc Hau (1761–1829), einen Beamten der Nguyen-Dynastie, dem bedeutende Kanalbauprojekte zugeschrieben werden, die das Mekong-Delta für die Landwirtschaft erschlossen haben – allen voran der Vinh-Te-Kanal, der Chau Doc mit Ha Tien verbindet. Der Kanal war ein gewaltiges Unterfangen, das die Siedlungsstrukturen in der gesamten Region nachhaltig veränderte.

Die Grabstätte beherbergt die Überreste von Thoai Ngoc Hau, seinen zwei Ehefrauen und mehreren Weggefährten. Der Komplex wurde aus Laterit und Granit erbaut und schmiegt sich an den Berghang. Er besteht aus einer Reihe von Steinterrassen, kunstvoll gemeißelten Stelen und einem ruhigen Vorhof, der von alten Bäumen beschattet wird. Es ist keine riesige Anlage – man kann sie in 30 bis 45 Minuten besichtigen –, aber sie ist eine der am besten erhaltenen Grabstätten aus der Nguyen-Ära im Süden und vermittelt ein echtes Gefühl dafür, wie das Delta buchstäblich von Menschenhand erschaffen wurde.

Hinweis: An Giang wurde kürzlich administrativ mit der Provinz Kien Giang zusammengelegt, aber vor Ort läuft alles unter den gewohnten Namen und Wahrzeichen von An Giang weiter. Für Reisende hat sich vor Ort nichts geändert.

Warum Reisende hierher kommen

Die meisten Besucher von Chau Doc kommen wegen des Sam-Berges, der Cham-Dörfer oder der schwimmenden Fischfarmen. Lang Thoai Ngoc Hau liegt direkt am Fuße des Nui Sam und lässt sich daher perfekt in eine Rundtour um den Sam-Berg integrieren, ohne dass ein Umweg nötig wäre. Es ist eine echte historische Stätte und keine reine Touristenattraktion – Souvenirläden suchen Sie hier vergebens, und an Wochentagen am Vormittag haben Sie den Ort oft ganz für sich allein.

Die gemeißelten Stelen sind das Highlight. Die Stele des Vinh-Te-Kanals, die 1828 errichtet wurde, dokumentiert das Kanalprojekt in klassischen chinesischen Schriftzeichen und gilt als eine der bedeutendsten historischen Inschriften im Delta. Wenn Sie sich dafür interessieren, wie sich das Mekong-Delta von einem Sumpfgebiet zur „Reisschüssel“ entwickelte, ist dies der Ort, an dem diese Geschichte buchstäblich in Stein gemeißelt ist.

Die beste Reisezeit

In Chau Doc ist es das ganze Jahr über heiß – rechnen Sie an den meisten Tagen mit 30–35 °C. Die Trockenzeit (November bis April) ist angenehmer, mit weniger Luftfeuchtigkeit und fast keinem Regen. Besuchen Sie die Stätte am frühen Morgen, idealerweise vor 9 Uhr, wenn die Steinterrassen noch kühl sind und das Licht am Berghang perfekt für Fotos ist.

Meiden Sie die Zeit des Via-Ba-Chua-Xu-Festivals (meist Ende April bis Mai, die Daten richten sich nach dem Mondkalender). Das gesamte Gebiet um den Sam-Berg ist dann extrem überlaufen von Pilgern, die den nahegelegenen Ba-Chua-Xu-Tempel besuchen, und der Verkehr am Fuße des Berges kann stundenlang zum Erliegen kommen.

Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

Anreise

Von Can Tho, dem nächsten großen Knotenpunkt, ist Chau Doc etwa 120 km nordwestlich entfernt. Busse fahren regelmäßig vom Busbahnhof Can Tho (Nguyen-Trai-Straße) – die Fahrt dauert etwa 3 bis 3,5 Stunden und kostet je nach Anbieter etwa 80.000–120.000 VND. Hung Cuong und Chau Phu sind zwei zuverlässige Busunternehmen auf dieser Strecke.

Vom Stadtzentrum Chau Doc bis Lang Thoai Ngoc Hau sind es etwa 6 km in Richtung Nui Sam. Ein „Xe Om“ (Motorradtaxi) kostet 30.000–50.000 VND für eine einfache Fahrt. Grab ist in Chau Doc verfügbar, aber das Angebot ist begrenzt – verlassen Sie sich zu Stoßzeiten nicht darauf, ein Auto zu finden. Ein Motorrad bei Ihrem Hotel zu mieten (120.000–150.000 VND pro Tag) ist die praktischste Option, wenn Sie den Sam-Berg, die Cham-Dörfer und das Grab in einer Tour erkunden möchten.

Was man unternehmen kann

Über die Gräberterrassen spazieren

Der Komplex ist in ansteigenden Ebenen am Hang angeordnet. Beginnen Sie im unteren Innenhof und arbeiten Sie sich nach oben am Hauptgrab, den Gräbern der Ehefrauen und den Stelen vorbei. Die Laterit-Mauern und Steinbalustraden sind schön verwittert – der Ort wirkt authentisch gealtert und nicht wie eine Anlage, die bis zur Unkenntlichkeit renoviert wurde.

Die Vinh-Te-Kanal-Stele lesen

Die Stele ist unter einem kleinen Schutzdach in der Nähe des Hauptgrabes untergebracht. Auch wenn Sie kein klassisches Chinesisch lesen können, ist das Ausmaß der Inschrift beeindruckend. Informationstafeln auf Vietnamesisch und teilweise Englisch erklären das Kanalprojekt. Der Vinh-Te-Kanal ist bis heute eine aktive Wasserstraße – Sie können tatsächlich von Chau Doc bis nach Ha Tien daran entlangfahren, wenn Sie das Werk sehen möchten, für das Thoai Ngoc Hau berühmt ist.

Mit dem Sam-Berg kombinieren

Vom Grab aus ist es nur eine kurze Fahrt oder ein 15-minütiger Fußweg bis zum Fuß des Nui Sam. Sie können zum Gipfel wandern (etwa 230 Meter Höhenunterschied, ca. 45 Minuten Aufstieg) oder den Ba-Chua-Xu-Tempel und die Tay-An-Pagode besuchen, die beide weniger als einen Kilometer entfernt liegen. Die gesamte Sam-Berg-Runde – Grab, Tempel, Gipfelwanderung – füllt einen soliden halben Tag.

Den schwimmenden Markt von Chau Doc besuchen

Wenn Sie in Chau Doc sind, lohnt sich eine Bootsfahrt am frühen Morgen zum schwimmenden Markt auf dem Hau-Fluss. Er ist kleiner und weniger touristisch als Cai Rang in Can Tho, und die Bootsführer am Flussufer von Chau Doc verlangen etwa 100.000–150.000 VND pro Person für eine einstündige Rundfahrt.

Wo man in der Nähe essen kann

Das typische Gericht von Chau Doc ist „Bun Ca“ – Reisnudeln in einer kurkumagelben Fischbrühe, meist mit Wels oder Schlangenkopffisch, garniert mit Kräutern und fermentierter Fischpaste. Die Version hier unterscheidet sich von dem, was Sie anderswo im Delta finden. Quan Bun Ca Thanh Huong in der Le-Loi-Straße bietet eine solide Schüssel für etwa 30.000–40.000 VND.

Probieren Sie auch „Com Tam“ an den Ständen entlang der Bach-Dang-Straße in der Nähe des Flusses – Bruchreis mit gegrilltem Schweinefleisch, Spiegelei und eingelegtem Gemüse für 35.000–45.000 VND. Einfach, aber das Schweinefleisch an diesen Ständen hat eine rauchige Holzkohlenote, die schwer zu kopieren ist.

Foto von HONG SON auf Pexels

Wo man übernachten kann

Chau Doc bietet gute Unterkünfte in verschiedenen Preisklassen:

• Budget: Pensionen entlang der Straßen Bach Dang und Thuong Dang Le kosten 200.000–350.000 VND pro Nacht. Einfach, aber sauber, oft mit Blick auf den Fluss.
• Mittelklasse: Die Victoria Nui Sam Lodge, die an den unteren Hängen des Sam-Berges liegt, kostet etwa 1.200.000–1.800.000 VND pro Nacht. Der Pool und der Bergblick rechtfertigen den Preis.
• Homestays: Einige Homestays auf schwimmenden Häusern befinden sich auf dem Fluss – rechnen Sie mit 300.000–500.000 VND inklusive Abendessen. Fragen Sie am Touristenboot-Pier von Chau Doc nach.

Praktische Tipps von Einheimischen

• Tragen Sie Schuhe mit gutem Profil, wenn Sie den Besuch des Grabes mit der Wanderung auf den Sam-Berg verbinden. Die Steinstufen am Grab werden nach Regen rutschig.
• Bringen Sie Wasser mit. Innerhalb des Gräberkomplexes gibt es keine Verkäufer, aber am nahegelegenen Parkplatz des Sam-Berges finden Sie Getränkestände.
• Der Eintritt zu Lang Thoai Ngoc Hau ist kostenlos. Es gibt kein Kassenhäuschen und keine festen Öffnungszeiten – die Anlage ist bei Tageslicht zugänglich.
• Wenn Sie weiter nach Phu Quoc reisen, fahren Schnellboote von Ha Tien (etwa 90 km von Chau Doc entfernt) zur Insel Phu Quoc. Der Bus von Chau Doc nach Ha Tien dauert etwa 2 Stunden.

Häufige Fehler, die man vermeiden sollte

• Den Besuch auslassen, weil es unbedeutend klingt. Das Grab wird oft zugunsten des Ba-Chua-Xu-Tempels übersehen, der lauter und berühmter ist. Aber Lang Thoai Ngoc Hau hat mehr historische Substanz und deutlich weniger Menschenmassen.
• Zur Mittagszeit ankommen. Auf den oberen Terrassen gibt es fast keinen Schatten. Der Stein strahlt die Hitze ab. Besuchen Sie den Ort nur am Morgen oder am späten Nachmittag.
• Nicht mit dem Berg kombinieren. Zum Sam-Berg zu fahren, ohne hier anzuhalten, ist wie Hue zu besuchen und das Grab von Tu Duc auszulassen – man verpasst die Ebene, die den Ort erst interessant macht.