Klebreis in Vietnam ist weder eine Beilage noch eine bloße Neuheit. „Xoi“ ist für Millionen Menschen das Frühstück, zeremonielle Speise für die Ahnen und der Grund, warum man schon mal zwanzig Minuten durch das Viertel läuft, um die beste Portion zu ergattern.
Was Xoi eigentlich ist
Xoi besteht aus Klebreis – nep –, der gedämpft wird, bis jedes Korn weich, klebrig und leicht durchscheinend ist. Das Grundkorn wird fast immer über Nacht eingeweicht und in einem traditionellen Bambus- oder Aluminiumdämpfer gegart, anstatt es zu kochen. Dieser Prozess verleiht dem Xoi seine charakteristische Textur: so fest, dass man ihn mit den Fingern essen kann, aber nicht matschig oder kompakt. Das Fett, das den Reis oft umhüllt – Mungbohnenpaste, Kokosmilch oder ausgelassenes Schweineschmalz –, unterscheidet guten Xoi von vergessenem Xoi.
Das Gericht lässt sich klar in zwei Familien unterteilen: süß (xoi ngot) und herzhaft (xoi man). Beide werden zum Frühstück gegessen. Beide werden ab etwa 6 Uhr morgens an Straßenständen, in kleinen Läden mit Plastikhockern und auf Märkten verkauft und sind meist gegen 9 Uhr ausverkauft.
Die herzhafte Seite
Xoi Xeo
„Xoi xeo“ ist die klassische Version aus Hanoi und wahrscheinlich die, der Besucher zuerst begegnen. Gelb gefärbt durch Kurkuma, garniert mit einem dicken Klecks Mungbohnenpaste (dau xanh), einer Handvoll Röstzwiebeln und oft einem Spritzer ausgelassenem Hühnerfett – ein reichhaltiges Frühstück, das um 7 Uhr morgens absolut Sinn ergibt. Eine Standardportion, eingewickelt in ein Bananenblatt, kostet an einem Straßenstand 15.000–25.000 VND. Die Farbe sollte tiefgolden sein, nicht blass – blass bedeutet zu wenig Kurkuma oder minderwertige Mungbohnen.
Xoi Ga
„Xoi ga“ ergänzt den gedämpften Klebreis mit gezupftem, pochiertem Huhn, garniert mit Röstzwiebeln, ein paar Tropfen Sesamöl und manchmal einem Löffel heller Sojasauce. Das Huhn sollte von Hand gezupft und nicht gehackt sein – die Textur ist hier entscheidend. Dies ist die Version, die man in kleinen Xoi-Lokalen mit übersichtlicher Speisekarte und einem Topf Brühe auf dem Tisch findet.
Xoi Chien Phong
Eine Spezialität aus Saigon. Für „Xoi chien phong“ wird ein Fladen aus kaltem Klebreis in so viel Öl frittiert, dass die Außenseite zu einer knusprigen Hülle aufgeht. Serviert wird er mit einem Dip – meist Sojasauce mit Chili. Das Innere bleibt weich. Der Straßenpreis in Saigon liegt je nach Größe bei 20.000–35.000 VND.
Foto von Vietnam Tri Duong Photographer auf Pexels
Die süße Seite
Xoi Gac
„Xoi gac“ erkennt man sofort an der Farbe: ein leuchtendes Rot-Orange, das von der Gac-Frucht (Momordica cochinchinensis) stammt, deren Fruchtfleisch vor dem Dämpfen unter den Reis gemischt wird. Die Farbe ist beeindruckend – keine künstliche Lebensmittelfarbe, sondern natürliche Carotinoide aus der Frucht. Geschmacklich ist es mild, leicht süßlich und oft mit Kokosmilch und einer Prise Salz verfeinert. Da Gac saisonal ist und die Frucht als Glücksbringer gilt, ist Xoi Gac der Standardreis bei Hochzeiten, Tet-Feierlichkeiten und Todestagen. Wenn Sie es an einem zufälligen Dienstag an einem Marktstand sehen, sollten Sie zugreifen.
Xoi Nep Cam
„Xoi nep cam“ verwendet schwarzen Klebreis (nep cam), der mit Kokosmilch gedämpft und manchmal mit Sesamsamen und etwas Zucker bestreut wird. Die Farbe vertieft sich beim Kochen von Violett zu einem fast reinen Schwarz. Es schmeckt erdiger als weißer Klebreis und hat eine leicht nussige Note. Diese Variante ist eher süß und wird oft in ein Lotusblatt gewickelt – allein schon wegen des Duftes.
Xoi Ngu Sac
Fünf-Farben-Klebreis – „xoi ngu sac“ – ist die optisch aufwendigste Version: fünf separate Portionen Klebreis, jede mit einem anderen natürlichen Farbstoff gefärbt (Pandan für Grün, Schmetterlingserbsenblüte für Blau, Kurkuma für Gelb, Gac für Rot, Natur für Weiß) und dann gemeinsam auf einem Teller oder Bananenblatt angerichtet. Es ist eine zeremonielle Speise, die häufig bei Tempelopfern und Festivals wie Tet oder dem Hung-Könige-Fest serviert wird. Sie finden es auf dem Markt im Dorf Bat Trang und rund um Tempel in der Nähe von Hanoi während der Hochsaison der Festivals. Es ist beeindruckender anzusehen als zu essen – die Aromen sind sehr dezent –, aber die Handwerkskunst dahinter ist beachtlich.
Wie man am Straßenstand bestellt
An einem Xoi-Stand gibt es selten eine Speisekarte. Sie zeigen einfach darauf oder sagen: "Cho toi mot xoi xeo" (einmal Xoi Xeo, bitte). Der Verkäufer wird fragen, ob Sie es in ein Bananenblatt (la chuoi) oder in eine Plastiktüte möchten. Das Bananenblatt ist die richtige Wahl – das Blatt verleiht ein leicht grasiges Aroma, das Plastik nicht bietet. Wenn Sie extra Mungbohnenpaste möchten, sagen Sie "them dau xanh". Wenn Sie weniger Fett möchten, sagen Sie "it mo". Die Stände wechseln ihre Standorte, also merken Sie sich die Ecke und die Uhrzeit, wenn Sie einen gefunden haben, der Ihnen gefällt – sie sind Gewohnheitstiere.
Rechnen Sie damit, im Stehen oder auf einem niedrigen Plastikhocker am Gehweg zu essen. Einen Tischservice gibt es nicht. Bei den in Bananenblätter gewickelten Portionen ist es völlig normal, mit den Fingern zu essen.
Foto von Hồng Quang Official auf Pexels
Wo man es probieren sollte: Drei klassische Orte
Xoi Yen — Hanoi. In der Nguyen Huu Huan Straße, nur fünf Gehminuten vom Hoan-Kiem-See entfernt. Dies ist die Referenz für Xoi Xeo in Hanoi – die Mungbohnen sind frisch, die Röstzwiebeln perfekt (nicht verbrannt) und die Bedienung ist schnell. Öffnet gegen 6 Uhr morgens, meist gegen 8:30 Uhr ausverkauft. Rechnen Sie mit einer kurzen Schlange.
Ba Nam Xoi Gac — Hoi An. Ein kleiner Stand in der Nähe der Markthalle am Tran Phu. Das Xoi Gac hier verwendet Gac von lokalen Farmen und wird in kleinen Tontöpfen statt auf Aluminiumblechen gedämpft – ein kleines Detail, das die Textur am Boden der Portion verändert. Nur am frühen Morgen erhältlich.
Xoi Chien Phong in der Nguyen Trai — Saigon. Der Abschnitt der Nguyen Trai im Distrikt 5 hat mehrere Verkäufer, die ab 17 Uhr Xoi Chien Phong von Handwagen aus verkaufen. Dies ist in Saigon ein abendlicher Snack, kein Frühstück, was zeigt, wie dieselbe Gerichtfamilie je nach Region völlig unterschiedliche Rhythmen annimmt.
Praktische Hinweise
Xoi ist verderblich – essen Sie es innerhalb einer Stunde nach dem Kauf, sonst wird die Textur fest und die Mungbohnen trocknen aus. Die Preise sind durchweg niedrig: 15.000–40.000 VND decken fast jede Straßenversion ab. Wenn Sie während Tet in Hanoi sind, halten Sie an Tempeleingängen und Marktständen nach Xoi Gac und Xoi Ngu Sac Ausschau – dann sind die zeremoniellen Versionen in voller Pracht zu finden.
