Sitio histórico ATK en Thai Nguyen: guía para el viajero

ATK Dinh Hoa —abreviatura de An Toan Khu, o "Zona Segura"— es un conjunto de sitios de la época de la guerra distribuidos por las colinas boscosas del distrito de Dinh Hoa, en la provincia de Thai Nguyen. Si le interesa la historia del siglo XX de Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) más allá del concurrido circuito de los túneles de Cu Chi, este es uno de los lugares más interesantes para visitar en el norte.

Qué es y por qué es importante

Durante la guerra de resistencia contra las fuerzas coloniales francesas a finales de la década de 1940 y principios de la de 1950, los líderes revolucionarios vietnamitas operaban desde una red de bases ocultas en las montañas al norte de Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ). ATK Dinh Hoa fue la más importante de ellas: un cuartel general remoto donde se planificaba la estrategia militar y continuaban las operaciones del gobierno bajo el dosel de la selva. El sitio se extiende por varias comunas del distrito de Dinh Hoa y abarca unas 100 hectáreas de terreno montañoso salpicado de cabañas reconstruidas, túneles, salas de reuniones y puestos de mando.

Lo que diferencia a ATK de un museo típico es su escala. No se camina por un solo edificio, sino por todo un paisaje. Los refugios con paredes de bambú se asientan a lo largo de las orillas de los arroyos, conectados por senderos que atraviesan una densa vegetación. Se siente menos como una exposición organizada y más como adentrarse en la geografía de un momento histórico particular.

Por qué lo visitan los viajeros

La mayoría de los visitantes son vietnamitas: grupos escolares, familias y entusiastas de la historia. Los viajeros extranjeros son poco comunes aquí, lo cual es parte de su atractivo. No hay infraestructura turística de la que hablar, ni tiendas de recuerdos agobiantes, ni colas para entrar. Prácticamente tendrá el lugar para usted solo si va un día de semana.

Más allá de la historia, el entorno es realmente atractivo. El distrito de Dinh Hoa se encuentra en el límite donde el delta del río Rojo comienza a transformarse en las tierras altas del norte. El trayecto transcurre entre plantaciones de té y pequeñas aldeas de las minorías étnicas Tay y Nung. Si se dirige hacia Bac Kan o el lago Ba Be, ATK encaja de forma natural como una parada de medio día.

La mejor época para visitarlo

De septiembre a noviembre es la época ideal: las lluvias disminuyen, el aire es más fresco y el bosque sigue verde. De marzo a mayo también es una buena opción, aunque puede haber bruma. Evite ir de junio a agosto si es posible; los senderos se llenan de barro y las sanguijuelas aparecen entre la maleza húmeda. Diciembre y enero son fríos en esta zona (las temperaturas pueden bajar de los 10 °C por la noche), pero las mañanas son frescas y el lugar es especialmente tranquilo.

Foto de Võ Văn Tiến en Pexels

Cómo llegar desde Hanoi

ATK Dinh Hoa se encuentra a unos 160 km al norte de Hanoi, aproximadamente a 3,5 horas en coche. La ruta más práctica es:

• En moto o coche: Tome la autopista Hanoi–Thai Nguyen (nueva carretera QL3) hasta la ciudad de Thai Nguyen, luego siga la antigua carretera QL3 hacia el norte a través del distrito de Dai Tu hasta Dinh Hoa. Los últimos 40 km desde la ciudad de Thai Nguyen se realizan por carreteras provinciales: asfalto aceptable, con algunos tramos sinuosos. Si va en moto, calcule unas 4 horas desde el centro de Hanoi.
• En autobús: Tome un autobús desde la estación de My Dinh o Gia Lam hasta la ciudad de Thai Nguyen (entre 70.000 y 90.000 VND, unas 2 horas). Desde la estación de autobuses de Thai Nguyen, salen autobuses locales hacia la localidad de Dinh Hoa (Cho Chu), unos 50 km más al norte, por unos 40.000 VND. Desde Cho Chu, necesitará un "xe om" (mototaxi) para recorrer los últimos 10 km hasta el sitio principal de ATK; el precio ronda los 50.000-80.000 VND.
• En coche privado o taxi desde Hanoi: El alquiler para una excursión de un día cuesta entre 1.500.000 y 2.000.000 VND ida y vuelta, dependiendo de su habilidad para negociar y del tipo de vehículo.

No hay servicio de tren hasta Dinh Hoa.

Qué hacer: 5 actividades recomendadas

1. Recorrer el complejo de la residencia de Ho Chi Minh

El núcleo principal de cabañas con techos de paja a lo largo del arroyo Khuon Tat es la pieza central. Una casa sobre pilotes reconstruida, una zona de trabajo y una cocina sencilla se encuentran bajo la sombra de árboles centenarios. Es un lugar modesto y pequeño, un buen recordatorio de lo austeras que eran las condiciones en tiempos de guerra.

2. Visitar la red de túneles y refugios

Se pueden recorrer varios túneles y refugios en las laderas de las colinas. Son menos elaborados que los túneles de Cu Chi, pero permiten comprender cómo se utilizaba el propio terreno como defensa. Lleve una linterna, ya que algunos tramos no tienen iluminación.

3. Explorar las colinas de té de los alrededores

Thai Nguyen es la provincia productora de té más famosa de Vietnam. Las colinas que rodean Dinh Hoa están cubiertas de plantaciones de "che" (té), y en los pequeños negocios familiares le permitirán observar el proceso de secado y enrollado. El té verde de Thai Nguyen es un excelente recuerdo y muy ligero de llevar.

4. Hacer una parada en el Museo ATK en Cho Chu

Un pequeño museo en la localidad de Cho Chu alberga mapas, fotografías y objetos históricos. No le llevará más de 30 o 45 minutos, pero ofrece un contexto muy útil antes de dirigirse a los sitios arqueológicos reales. La señalización está en su mayoría en vietnamita; el modo de cámara de Google Translate resulta de gran ayuda.

5. Conducir hasta el lago Nui Coc

A unos 25 km al sur de Dinh Hoa, el lago Nui Coc es un gran embalse rodeado de colinas cubiertas de pinos. Es una buena parada para almorzar o para estirar las piernas si regresa en coche hacia la ciudad de Thai Nguyen. Los paseos en barco cuestan entre 100.000 y 200.000 VND por persona.

Dónde comer en los alrededores

Dinh Hoa no es un destino gastronómico, pero se come bastante bien. Busque los locales de "com binh dan" (platos de arroz cotidianos) en la localidad de Cho Chu: cerdo a la parrilla, verduras, tofu, arroz y demás acompañamientos, por unos 30.000-50.000 VND.

La especialidad regional que vale la pena probar es el "banh coong", un pequeño pastel de arroz redondo cocinado en un molde y cubierto con carne de cerdo picada o camarones; es común en Thai Nguyen y Bac Kan, pero difícil de encontrar en otros lugares. Los vendedores ambulantes del mercado de Cho Chu los venden por la mañana a un precio de entre 3.000 y 5.000 VND cada uno.

Si al regreso se desvía por la ciudad de Thai Nguyen, los restaurantes a la orilla del río Cau sirven un buen "pho" y un "bun cha" bastante aceptable.

Foto de Kirandeep Singh Walia en Pexels

Dónde alojarse

La mayoría de los viajeros visitan ATK en una excursión de un día desde Hanoi o como una parada en su ruta hacia el norte. Si desea pasar la noche allí:

• Localidad de Cho Chu: Un puñado de casas de huéspedes básicas ("nha nghi") por 200.000-350.000 VND por noche. Son lo suficientemente limpias, pero no espere lujos.
• Ciudad de Thai Nguyen: Aquí hay más opciones: hoteles económicos desde 300.000 VND y lugares de gama media por unos 500.000-800.000 VND. El Dong A Hotel y el Viet Trung Hotel son opciones fiables de categoría media.
• Casas de familia (Homestays): Algunas familias de la zona de Dinh Hoa ofrecen habitaciones en sus casas, destinadas principalmente a visitantes vietnamitas. Pregunte en el museo o en la entrada de ATK por los contactos actuales.

Consejos prácticos

• Use calzado adecuado. Los senderos entre los sitios no están pavimentados y son irregulares, especialmente después de la lluvia.
• Lleve agua y aperitivos. No hay tiendas de conveniencia en el sitio propiamente dicho.
• Un nivel básico de vietnamita —o una aplicación de traducción— resulta de gran ayuda. La señalización en inglés es mínima y los guías hablan casi exclusivamente vietnamita.
• La entrada al complejo principal de ATK es gratuita. El museo puede cobrar una pequeña tarifa (entre 10.000 y 20.000 VND).

Errores que se deben evitar

• Subestimar la extensión del lugar. ATK no es un único recinto cerrado. Los sitios están dispersos a lo largo de varios kilómetros. Necesitará un vehículo (moto, bicicleta o coche) para recorrerlo adecuadamente. Caminar entre todos ellos en un solo día no es realista.
• Llegar sin contexto. Lea un poco sobre la Primera Guerra de Indochina antes de ir, o de lo contrario el lugar le parecerá simplemente un conjunto de cabañas en el bosque. Incluso un vistazo rápido a Wikipedia le resultará útil.
• No probar el té de Thai Nguyen. Se encuentra en la capital del té de Vietnam. Deténgase en una tienda de té al borde de la carretera durante el viaje de regreso, tómese una tetera y compre una bolsa. No cuesta casi nada y aquí sabe mejor que en cualquier otra parte del país.