Da Lat al anochecer huele a carbón
Hacia las 7 p.m. en Da Lat, la temperatura ya ha bajado a unos 15 o 18 °C y las calles alrededor de la plaza Hoa Binh se llenan de humo. El origen son hileras de braseros de carbón, cada uno coronado con una fina lámina redonda de papel de arroz que se va inflando lentamente con el calor. Esto es el "banh trang nuong" —el snack que los lugareños de Da Lat llaman su pizza— y comerlo frío o recalentado es un error que solo se comete una vez.
¿Qué lleva realmente?
La base es una sola hoja de papel de arroz seco, del mismo tipo que se usa para los rollitos de primavera, colocada sobre una rejilla metálica a fuego lento de carbón. Mientras se cocina, el vendedor rompe un huevo de codorniz directamente sobre la superficie y lo extiende finamente con un pincel. A partir de ahí, los ingredientes se añaden en rápida sucesión: camarones secos, cebolleta picada, una o dos rodajas de salchicha vietnamita (cha lua o lap xuong, según el puesto) y un zigzag de mayonesa. Algunos vendedores terminan con un chorrito de salsa de chile y una pizca de copos de cebolla seca.
Todo el proceso lleva unos tres minutos. El papel de arroz se infla, se chamusca ligeramente en los bordes y se vuelve lo suficientemente rígido como para doblarlo por la mitad y comerlo como un taco. Costo total: entre 15,000 y 25,000 VND por pieza, según el puesto y la cantidad de ingredientes. Los más caros añaden un huevo entero de gallina en lugar de codorniz, o llevan salchicha extra.
Foto de LUC PH@M en Pexels
Dónde encontrarlo al anochecer
Zona del mercado nocturno de Hoa Binh
La densa concentración de vendedores alrededor de la plaza Hoa Binh (calle Nguyen Thi Minh Khai, Distrito 1) es el lugar más confiable para empezar. Esta zona funciona aproximadamente de 5:30 p.m. a 11 p.m. todas las noches. Al menos una docena de puestos preparan banh trang nuong a la parrilla aquí; los que tienen las filas más largas suelen ser los que usan carbón real en lugar de resistencias eléctricas (el humo es clave para el sabor). Busca el puesto número 12 en la fila interior, regentado por una mujer que lleva allí más de una década y mantiene el carbón más caliente que la mayoría. Su versión con lap xuong (salchicha seca de estilo chino) cuesta 20,000 VND y vale la pena la espera de cinco minutos.
Calle Truong Cong Dinh
La calle Truong Cong Dinh es la calle peatonal designada de Da Lat (달랏 / 大叻 / ダラット) los fines de semana (de viernes a domingo, de 5 p.m. a 11 p.m.), y los vendedores de banh trang nuong se instalan a lo largo de toda ella. El ambiente aquí es más animado que en el mercado nocturno —artistas callejeros, turistas, lugareños—, pero la calidad del snack es constante. Los precios oscilan entre 15,000 y 20,000 VND. Las noches de diario la calle está más tranquila, pero varios puestos fijos permanecen abiertos.
Vendedores de la calle Phan Dinh Phung
Para una experiencia un poco menos saturada de turistas, camina por la calle Phan Dinh Phung hacia la zona del mercado central. Un puñado de vendedores ambulantes se estaciona aquí a partir de las 6 p.m., asando banh trang nuong en pequeños braseros montados en bicicletas o motocarros. Estos suelen cerrar antes —hacia las 9:30 o 10 p.m.— y no siempre tienen asientos, pero la menor afluencia de gente significa que el vendedor tiene más tiempo para preparar tu pieza a la perfección.
Cómo pedir sin adivinar
La mayoría de los vendedores muestran sus ingredientes a la vista, así que señalar con el dedo funciona. Si quieres especificar, las palabras clave son: trung cut (huevo de codorniz), tom kho (camarones secos), hanh la (cebolleta), cha lua (salchicha de cerdo), lap xuong (salchicha curada), mayonnaise (se pronuncia igual) y tuong ot (salsa de chile). Pedir them trung ga (añadir huevo de gallina en lugar de codorniz) suele costar 5,000 VND adicionales.
Pide al menos dos piezas. Una nunca es suficiente, y la segunda siempre sabe mejor porque ya sabes cómo comerla.
Foto de Theodore Nguyen en Pexels
Qué beber para acompañarlo
El maridaje natural es la sua dau nanh (leche de soja caliente), que venden los mismos puestos del mercado nocturno por entre 5,000 y 8,000 VND la taza. Ayuda a contrastar la mayonesa y te mantiene caliente. Si prefieres algo frío, los puestos de jugo de caña de azúcar (nuoc mia) cercanos son una buena opción. Hay cerveza disponible, pero el banh trang nuong es un snack demasiado pequeño y ligero para ella; necesitarías al menos cuatro piezas para que la cerveza tenga sentido.
Notas prácticas
Lleva billetes pequeños: los de 20,000 y 50,000 VND son los más fáciles de usar. La mayoría de los puestos no aceptan tarjetas. Cómelo de inmediato: el papel de arroz se ablanda a los pocos minutos de retirarlo del fuego, y un banh trang nuong blando es realmente triste. Las noches en Da Lat son frías durante todo el año, así que vale la pena llevar una chaqueta ligera sin importar el mes en que lo visites.
Última actualización · May 26, 2026 · investigación independiente, sin patrocinios.
