Ce qui rend le "banh tom" de Hanoi si unique

Le terme "banh tom" se traduit par beignet de crevettes, mais la version de Hanoi n'a rien à voir avec celle que vous trouverez à Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) ou à Ho Chi Minh City. Dans le sud, le banh tom est généralement une grande crêpe plate parsemée de crevettes, servie comme en-cas. À Hanoi, il est plus petit, plus dense et plus croustillant — plus proche d'un beignet frit. La pâte est plus fine, la garniture aux crevettes plus généreuse, et le tout est conçu pour être dégusté en deux ou trois bouchées.

Le banh tom de Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) reflète la préférence de la ville pour une street food rapide et nomade, plutôt que pour un en-cas assis. Vous le trouverez rarement sur les menus des restaurants ; il s'achète plutôt chez des vendeurs spécialisés qui perfectionnent leur recette depuis des décennies.

Où vont vraiment les locaux

Banh Tom 33 Thanh Ha (Vieux Quartier)

Dans une ruelle étroite perpendiculaire à la rue Thanh Ha, dans le Vieux Quartier, une sexagénaire fait frire des banh tom dès 6 heures du matin, tous les jours sauf le dimanche. Son stand ouvre vers 6h et ferme vers 10h — dès qu'elle a tout vendu, la journée est finie.

Ici, les banh tom sont petits et incroyablement croustillants. La crevette est visible à travers la pâte de riz translucide, qui révèle une légère douceur. Elle les sert avec une sauce pimentée (nuoc mam cham) qui vient équilibrer la richesse du beignet. Prix : 15 000 à 20 000 VND pour 3 ou 4 pièces. Venez tôt ; l'endroit est pris d'assaut dès 7h30 par les ouvriers du bâtiment et les employés de bureau.

Banh Tom 27 Hang Buom (Vieux Quartier)

Un homme prénommé Duc tient ce stand à l'angle des rues Hang Buom et Hang Dao. Il prépare des banh tom depuis plus de 20 ans et compte de nombreux fidèles parmi les passionnés de cuisine de Hanoi. Sa version est plus moelleuse à l'intérieur — il les frit deux fois, la seconde à la commande, pour qu'ils soient servis brûlants et ultra-croustillants.

Duc propose trois variantes : crevette nature, crevette au taro, et une innovation récente au crabe émietté. La plupart des locaux commandent la version nature. Prix : 20 000 VND pour 4 pièces. Ouvert de 6h à midi, du mardi au dimanche. Arrivez avant 8h pour éviter la queue.

Banh Tom Ba Huong (District de Dong Da)

Ce stand n'est pas dans le Vieux Quartier, mais il vaut le détour si vous logez ailleurs à Hanoi. Ba Huong (Mme Huong) gère une petite échoppe au rez-de-chaussée près de l'intersection de Truong Chinh et Hoang Quoc Viet. Ses banh tom sont plus grands et moins gras que ceux des autres vendeurs — elle a la main légère sur l'huile et maîtrise parfaitement la température de friture.

Les habitants traversent la ville pour venir ici. Elle vend également des "banh tom nhan man" (versions salées farcies) aux crevettes, au crabe et aux champignons. Prix : 25 000 VND pour 5 pièces. Ouvert de 5h30 à 11h, tous les jours. Il est relativement facile de se garer ici par rapport au Vieux Quartier.

Banh Tom 35 Phan Boi Chau (District de Hoan Kiem)

Un couple gère ce stand situé près de la rue Tran Hung Dao. Ils sont réputés pour ajouter une pincée de sauce de poisson directement dans la pâte, ce qui donne au banh tom une saveur umami plus profonde. La texture est légèrement plus dense que chez les autres vendeurs — moins aérienne, plus consistante.

Ils servent des banh tom toute l'année, mais sont particulièrement débordés en automne (septembre-octobre) et autour de Tet. Prix : 18 000 VND pour 4 pièces. Ouvert de 6h à 9h30, du mardi au dimanche.

Délicieuses crêpes de riz vietnamiennes Bánh Căn garnies de ciboule et d'échalotes croustillantes.

Photo de Theodore Nguyen sur Pexels

Comment commander et à quoi s'attendre

La plupart des vendeurs de banh tom à Hanoi n'ont pas de menu officiel et ne parlent pas anglais. Désignez simplement les banh tom dans la vitrine ou dites "mot phan banh tom" (une portion de banh tom). Une portion comprend généralement 3 à 5 pièces selon leur taille.

Demandez de la "nuoc mam cham" (sauce de trempage) si elle ne vous est pas servie d'office. Certains vendeurs proposent plusieurs options : piment frais, ail, ou les deux. Cette sauce est indispensable — elle apporte une touche de fraîcheur et de piquant qui équilibre le côté gras de la crevette frite.

Payez en espèces. La plupart des vendeurs n'acceptent pas la carte bancaire. Les prix varient de 15 000 à 25 000 VND par portion (environ 0,65 $ à 1,10 $ USD).

Quand y aller

Le début de matinée (de 6h à 7h30) est le moment idéal. À Hanoi, le banh tom se mange au petit-déjeuner ou comme en-cas matinal, pas au déjeuner ni au dîner. C'est juste après la friture qu'ils sont les plus frais, et vous les dégusterez aux côtés des Hanoïens qui partent travailler — loin des foules de touristes.

Après 10h, la plupart des vendeurs ont tout écoulé ou ferment leur stand. Si vous êtes lève-tard, votre meilleure option reste Ba Huong à Dong Da, qui reste ouvert jusqu'à 11h.

Les week-ends sont moins animés que la semaine, mais les matins de semaine offrent une expérience plus authentique d'immersion locale. Les matins de pluie, l'affluence est légèrement moindre (les gens se déplaçant davantage en scooter qu'à pied).

Une vue imprenable sur le coucher de soleil au-dessus d'un lac tranquille entouré de montagnes à Lạng Sơn, au Vietnam.

Photo de Sergey Guk sur Pexels

Pourquoi le banh tom est important dans la culture culinaire de Hanoi

Le banh tom est la nourriture des Hanoïens pressés — l'en-cas de rue que l'on attrape sur le chemin du travail, ou la touche croustillante qui accompagne le café du matin. Ce n'est pas un plat principal, c'est un rituel. La spécificité de la version de Hanoi (petite, intensément croustillante, faisant la part belle à la crevette) reflète le goût de la ville pour des saveurs raffinées et précises, servies rapidement.

Vous ne trouverez pas de banh tom dans les restaurants. Il appartient à l'économie informelle — des vendeurs installés au même angle de rue depuis plus de 20 ans, sans enseigne, acceptant uniquement les espèces et fermés dès 10h. C'est aussi pour cela que déguster un banh tom à Hanoi donne l'impression de partager un secret d'initiés.

Infos pratiques

Prévoyez de la monnaie en petites coupures (billets de 10 000 à 20 000 VND). La plupart des vendeurs du Vieux Quartier sont accessibles à pied les uns des autres, ce qui vous permet de tester plusieurs adresses lors d'une même promenade matinale. Si vous craignez le piment, demandez "it nuoc toi" (moins de piment) ou choisissez la sauce à l'ail uniquement. Les banh tom se dégustent idéalement sur le moment — leur croustillant s'estompe en moins de 20 minutes.

— FIN —

Dernière mise à jour · May 26, 2026 · recherche indépendante, jamais sponsorisée.