Den Bac Le, Lang Son शहर से लगभग 30 किमी दक्षिण में, Huu Lung जिले की पहाड़ियों में स्थित है। यह "Dao Mau" (मातृ देवी की पूजा) परंपरा के सबसे महत्वपूर्ण मंदिरों में से एक है, और कई वियतनामी यात्रियों के लिए, Lang Son आने का यही मुख्य कारण है।

यह क्या है और इसका महत्व क्या है

Den Bac Le "Ba Chua Thuong Ngan" को समर्पित है — जो वन की मातृ देवी हैं — और वियतनामी "Dao Mau" प्रथा, या मातृ देवियों की पूजा की मुख्य हस्तियों में से एक हैं। यह आध्यात्मिक परंपरा, जिसे UNESCO द्वारा अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है, ताओवादी, बौद्ध और स्वदेशी वियतनामी मान्यताओं का एक अनूठा मिश्रण है।

यह मंदिर कई सदियों पुराना है, हालांकि वर्तमान संरचना को वर्षों में पुनर्निर्मित और विस्तारित किया गया है। यह कोई संग्रहालय नहीं है — यह पूजा का एक जीवंत और सक्रिय स्थान है। किसी भी दिन आप यहाँ तीर्थयात्रियों को अगरबत्ती जलाते, फल और चिपचिपे चावल (sticky rice) का भोग लगाते और "hau dong" (आध्यात्मिक माध्यम) समारोहों में भाग लेते हुए देख सकते हैं। इन अनुष्ठानों में विस्तृत वेशभूषा, पारंपरिक संगीत और आत्माओं का आह्वान शामिल होता है, जो आपको किसी सामान्य पगोडा में देखने को नहीं मिलेगा।

यदि आपने Hanoi में Tran Quoc Pagoda या देश भर के अन्य बौद्ध मंदिरों का दौरा किया है, तो Den Bac Le आपको अलग लगेगा — अधिक शोर वाला, अधिक रंगीन और भावनात्मक रूप से अधिक गहन। यहाँ की ऊर्जा भक्ति से आती है, पर्यटन से नहीं।

यात्री यहाँ क्यों जाते हैं

अधिकांश विदेशी पर्यटक Den Bac Le इसलिए पहुँचते हैं क्योंकि वे "Dao Mau" के बारे में उत्सुक होते हैं और "hau dong" समारोह को प्रत्यक्ष रूप से देखना चाहते हैं। ये अनुष्ठान नियमित रूप से होते हैं, विशेष रूप से मंदिर के त्योहारों के दौरान। त्योहार की तारीखों के बाहर भी, मंदिर में तीर्थयात्रियों का आना-जाना लगा रहता है, इसलिए आमतौर पर यहाँ कुछ न कुछ होता ही रहता है।

आध्यात्मिक तत्व से परे, आसपास का परिदृश्य — चूना पत्थर की पहाड़ियाँ, धान के खेत, और पहुँच मार्ग के किनारे बहती नदी — यात्रा को सार्थक बना देते हैं। Lang Son प्रांत को वह ध्यान नहीं मिलता जो Ninh Binh या Ha Giang को मिलता है, लेकिन यहाँ का दृश्य बिना किसी पर्यटक बुनियादी ढांचे के उसी तरह की कार्स्ट भूगोल (karst geography) को साझा करता है।

यात्रा का सबसे अच्छा समय

Den Bac Le का मुख्य त्योहार 9वें चंद्र मास के 18वें दिन (आमतौर पर अक्टूबर) को पड़ता है। यह वह समय है जब सबसे बड़े "hau dong" समारोह होते हैं और मंदिर अपने सबसे जीवंत रूप में होता है — हजारों तीर्थयात्री, अगरबत्ती का घना धुआं, और पहाड़ियों में गूंजता पारंपरिक संगीत। यदि आप पूरा अनुभव चाहते हैं, तो इसी समय आएं।

1 से 3 चंद्र मास (लगभग फरवरी से अप्रैल) की व्यापक अवधि भी व्यस्त रहती है, क्योंकि कई वियतनामी Tet के दौरान और बाद में मंदिरों की तीर्थयात्रा करते हैं। इस दौरान Lang Son में मौसम ठंडा और शुष्क रहता है, जो मंदिर परिसर में घूमने के लिए आरामदायक होता है।

यदि संभव हो तो जुलाई और अगस्त से बचें। गर्मी सहने योग्य होती है, लेकिन दोपहर की आंधी मंदिर की सीढ़ियों को फिसलन भरा बना सकती है, और आर्द्रता के कारण अगरबत्ती का धुआं भारी महसूस होता है।

वहाँ कैसे पहुँचें

Hanoi से, Lang Son शहर की ओर जाने वाले राजमार्ग को लें — यह लगभग 150 किमी है और कार या निजी ड्राइवर द्वारा लगभग 2.5 घंटे लगते हैं। My Dinh या Gia Lam स्टेशनों से बसें 120,000–150,000 VND के आसपास Lang Son शहर तक चलती हैं। Lang Son शहर से, Den Bac Le दक्षिण में Huu Lung की ओर 30 किमी और दूर है। इस हिस्से के लिए आपको टैक्सी या "xe om" (मोटरबाइक टैक्सी) की आवश्यकता होगी — कार द्वारा एक तरफ का किराया लगभग 150,000–200,000 VND होने की उम्मीद रखें।

यदि आप Hanoi से मोटरबाइक चला रहे हैं, तो पूरी यात्रा में लगभग 3–3.5 घंटे लगते हैं। Lang Son शहर से मंदिर तक की सड़क पक्की है लेकिन कुछ जगहों पर संकरी है, जिसमें पहाड़ियों के बीच कुछ तीखे मोड़ हैं। कुछ भी तकनीकी नहीं है, लेकिन सतर्क रहें।

Hanoi से Den Bac Le के लिए कोई सीधी सार्वजनिक बस नहीं है। दो-चरणीय दृष्टिकोण — Lang Son तक बस, फिर स्थानीय परिवहन — सबसे किफायती विकल्प है।

Tam Thanh पर्वत से Lang Son का लुभावनी मनोरम दृश्य, जो शहर की जीवंतता और हरियाली को दर्शाता है।

फोटो: Quang Nguyen Vinh, Pexels पर

क्या करें

hau dong समारोह देखें

यह मुख्य आकर्षण है। "Hau dong" समारोह घंटों चल सकते हैं और इसमें एक माध्यम अलग-अलग आत्माओं का आह्वान करता है, जिसे वेशभूषा में बदलाव और संगीत में बदलाव के माध्यम से दर्शाया जाता है। यह नाटकीय, आध्यात्मिक और वास्तव में मंत्रमुग्ध कर देने वाला है। बिना पूछे फिल्मांकन न करें — कुछ प्रतिभागी इसके लिए ठीक हैं, अन्य नहीं।

पूरा मंदिर परिसर घूमें

Den Bac Le सिर्फ एक इमारत नहीं है। परिसर में मुख्य मंदिर, कई छोटे मंदिर और ऊपरी वेदियों तक जाने वाला एक पहाड़ी रास्ता शामिल है। अधिकांश पर्यटक मुख्य हॉल तक ही सीमित रहते हैं। पूरा चक्कर लगाएं — ऊपरी मंदिर शांत हैं और घाटी का सुंदर दृश्य प्रस्तुत करते हैं।

नदी और आसपास के गाँव की यात्रा करें

Bac Le नदी मंदिर के पास बहती है। यहाँ एक छोटा पुल और पानी के किनारे एक रास्ता है जिसका उपयोग स्थानीय लोग करते हैं। मंदिर की तीव्रता के बाद तरोताजा होने के लिए 20 मिनट की पैदल यात्रा अच्छी है। पास के गाँव के घर पारंपरिक उत्तरी वियतनामी शैली के हैं — ईंट और टाइल वाले, छोटे आंगन के बगीचों के साथ।

बाजार के स्टालों से प्रसाद लें

मंदिर के प्रवेश द्वार की ओर जाने वाली स्टालों की कतार में तीर्थयात्रियों के लिए आवश्यक सब कुछ मिलता है: अगरबत्ती के बंडल, फल, "vang ma" (वोटिव पेपर), फूल। भले ही आप खुद प्रसाद न चढ़ा रहे हों, लेकिन ब्राउज़िंग करने से आपको अंदर जो दिखेगा उसका संदर्भ मिल जाएगा।

आसपास कहाँ खाएं

Lang Son प्रांत "khau nhuc" के लिए जाना जाता है — किण्वित बीन दही के साथ धीमी आंच पर पकाया गया पोर्क बेली का व्यंजन। Lang Son शहर के अधिकांश रेस्तरां इसे परोसते हैं, और एक प्लेट की कीमत लगभग 80,000–120,000 VND होती है। मंदिर के पास, विकल्प केवल छोटे सड़क किनारे के स्टालों तक सीमित हैं जो "pho" और चावल की प्लेटें बेचते हैं। मंदिर जाने से पहले या बाद में Lang Son शहर में ही भोजन करें।

यह भी आज़माने लायक है: Lang Son-शैली का "banh cuon", जो Hanoi संस्करण की तुलना में मोटी चावल की शीट का उपयोग करता है और वुड ईयर मशरूम और कीमा बनाया हुआ पोर्क के साथ भरा होता है। आप इसे Lang Son शहर में केवल सुबह के स्टालों पर 30,000–40,000 VND के आसपास पा सकते हैं।

कहाँ ठहरें

Den Bac Le, Lang Son शहर या Hanoi से एक दिन की यात्रा है। मंदिर के पास कुछ बुनियादी गेस्टहाउस (200,000–350,000 VND/रात) हैं, लेकिन वे बहुत साधारण हैं — एक बिस्तर, एक पंखा, शायद गर्म पानी।

Lang Son शहर में अधिक विकल्प हैं। केंद्र में मध्यम श्रेणी के होटल 400,000–700,000 VND प्रति रात हैं। कुछ भी फैंसी नहीं, लेकिन एयर कंडीशनिंग और वाई-फाई के साथ साफ कमरे। यदि आप Hanoi से गाड़ी चलाकर आ रहे हैं, तो आप मंदिर का दौरा कर सकते हैं और शाम तक राजधानी वापस लौट सकते हैं।

एक पारंपरिक वियतनामी पोशाक पहने महिला फूलों को लिए एक शांत मंदिर के बगीचे में खड़ी है।

फोटो: TBD Tuyên, Pexels पर

स्थानीय लोगों द्वारा दी जाने वाली व्यावहारिक सलाह

  • शालीन कपड़े पहनें। कंधे और घुटने ढके होने चाहिए। यह एक कार्यशील मंदिर है, न कि कोई पर्यटक आकर्षण। आप वियतनामी आगंतुकों को उनके सबसे अच्छे कपड़ों में देखेंगे।
  • नकद साथ रखें। मंदिर के पास कोई ATM नहीं है। प्रसाद, भोजन और परिवहन के लिए पर्याप्त पैसे साथ रखें।
  • किसी भी मंदिर भवन में प्रवेश करने से पहले जूते उतारें। फीते वाले जूतों की तुलना में सैंडल पहनना आसान है।
  • त्योहार के दिनों में यदि आप मुख्य हॉल के अंदर जाना चाहते हैं तो सुबह 10 बजे से पहले पहुँचें। दोपहर तक भीड़ बहुत अधिक हो सकती है।

बचने योग्य गलतियाँ

  • इसे फोटो लेने के अवसर के रूप में लेना। लोग यहाँ प्रार्थना करने आते हैं। कैमरों के साथ सम्मानजनक रहें, विशेष रूप से समारोहों के दौरान।
  • ऊपरी मंदिरों को छोड़ना। मुख्य हॉल भीड़भाड़ वाला है; पहाड़ी वेदियाँ ही हैं जहाँ आपको असली माहौल मिलता है।
  • Lang Son शहर में न खाना। मंदिर के पास का भोजन औसत दर्जे का है। Lang Son शहर में एक विशिष्ट व्यंजन है — "khau nhuc", भुना हुआ बत्तख, और मौसम में भुने हुए शाहबलूत (chestnuts) — जिसके लिए योजना बनाना सार्थक है।
  • रात में Hanoi वापस जाना। राजमार्ग ठीक है, लेकिन Huu Lung से Lang Son तक का अंतिम हिस्सा खराब रोशनी वाला है। वापसी के लिए दिन का उजाला अपने पास रखें।

व्यावहारिक नोट्स

Den Bac Le में प्रवेश निःशुल्क है। Lang Son शहर से एक दिन की यात्रा के लिए प्रति व्यक्ति लगभग 500,000 VND का बजट रखें, जिसमें परिवहन, भोजन और प्रसाद शामिल है। Hanoi से, एक मोटरबाइक यात्रा ईंधन और भोजन सहित 800,000 VND के भीतर खर्च को सीमित रखती है। मंदिर प्रतिदिन खुला रहता है, लेकिन त्योहार के मौसम के बाहर सप्ताह के दिनों की सुबह यात्रा करने के लिए सबसे शांत समय होता है।

— समाप्त —

अंतिम अपडेट · May 26, 2026 · स्वतंत्र शोध, कभी प्रायोजित नहीं।