यह क्या है
Ho Khuon Than एक मानव निर्मित जलाशय है जो Luc Ngan जिले में कम ऊंचाई वाली जंगली पहाड़ियों के बीच बसा है — यह क्षेत्र पहले Bac Giang प्रांत के अंतर्गत था, और अब Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) के 2025 के प्रशासनिक पुनर्गठन के बाद विलय किए गए Bac Ninh प्रांत का हिस्सा है। इस झील को 1960 के दशक में सिंचाई के लिए बनाया गया था, जिसमें एक संकरी घाटी पर बांध बनाकर लगभग 4 km लंबा एक जल निकाय बनाया गया था, जिसकी सतह से दर्जनों छोटे टापू बाहर झांकते हैं। स्थानीय लोग कभी-कभी इसे "ज़मीन पर Ha Long" कहते हैं, जो थोड़ी अतिशयोक्ति है, लेकिन Ha Long Bay से इसकी तुलना करना पूरी तरह से बेतुका भी नहीं है: चूना पत्थर जैसी पहाड़ियाँ, शांत पानी, और सुबह की धुंध।
आस-पास का क्षेत्र "vai thieu" (लीची) के बागों के लिए प्रसिद्ध है, और पानी से दिखने वाली पहाड़ियों का अधिकांश हिस्सा लीची के पेड़ों से ढका है। फसल के मौसम (जून-जुलाई) के अलावा, आपको शायद यह पूरी जगह सिर्फ अपने लिए ही मिल जाए।
यात्री यहाँ क्यों आते हैं
Ho Khuon Than एक विशेष प्रकार के पर्यटकों को आकर्षित करता है: वे जो Ninh Binh की भीड़ या Ha Long Bay (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾) तक की लंबी ड्राइव के बिना Hanoi से रात भर के लिए एक शांत जगह की तलाश में हैं। इसका आकर्षण बहुत सरल है — जंगली टापुओं के बीच कयाकिंग या बोटिंग करना, पहाड़ियों पर कैंपिंग करना, और शांत पानी पर तैरती धुंध के बीच सुबह उठना। यहाँ कोई टिकट गेट नहीं हैं, कोई स्मारिका की दुकानें नहीं हैं, और कोई टूर बसें नहीं हैं। यह इस तरह से अविकसित है जो उत्तरी Vietnam में अब बहुत दुर्लभ लगता है।
फ़ोटोग्राफ़र यहाँ भोर की रोशनी के लिए आते हैं। सुबह 5:30 से 7:00 AM के बीच पानी से धुंध उठती है, और यदि आप झील के किनारे कैंप कर रहे हैं, तो आपको बिना किसी मेहनत के बेहतरीन तस्वीरें मिल जाती हैं। Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) से वीकेंड मनाने वाले लोग यहाँ कैंपिंग के लिए आते हैं — किनारे के पास समतल ज़मीन, कैंपफ़ायर के लिए अनुकूल जगह, और कोई आपको वहाँ से हटने के लिए नहीं कहता।
घूमने का सबसे अच्छा समय
यहाँ आने का सबसे अच्छा समय मार्च-मई और सितंबर-नवंबर है। मार्च से मई तक के दिन बिना चिलचिलाती धूप के गर्म होते हैं, और वसंत की बारिश से पहाड़ियाँ हरी-भरी हो जाती हैं। सितंबर से नवंबर का समय अधिक सूखा, ठंडा और सुबह की घनी धुंध वाला होता है।
जून और जुलाई में लीची का मौसम आता है — Luc Ngan के आस-पास के बाग फलों से लद जाते हैं, और सड़क किनारे के स्टॉल 20,000–40,000 VND प्रति किलोग्राम के हिसाब से vai thieu बेचते हैं। इस अवधि के दौरान झील पर घरेलू पर्यटकों की भीड़ बढ़ जाती है, लेकिन यहाँ "भीड़" का मतलब 5 की बजाय शायद 30 लोग हैं।
दिसंबर-फरवरी के बीच यहाँ आने से बचें, जब तक कि आपको भूरे आसमान और 12°C की बूंदाबांदी का आनंद न लेना हो। सर्दियों की बादलों से घिरी रोशनी में झील बिल्कुल नीरस और बेजान दिखती है।
यहाँ कैसे पहुँचें
Hanoi से, Ho Khuon Than लगभग 110 km उत्तर-पूर्व में है — QL1A के रास्ते Bac Giang शहर तक मोटरबाइक या कार से लगभग 2.5 घंटे लगते हैं, फिर DT398 पर उत्तर की ओर Luc Ngan शहर की तरफ। Luc Ngan से, Khuon Than की ओर जाने वाले साइनबोर्ड का पालन करें (बांध शहर से लगभग 12 km उत्तर में है)।
मोटरबाइक से: बैकपैकर्स के लिए यह सबसे आम तरीका है। पूरे रास्ते पक्की सड़कें हैं। अंतिम 5 km का रास्ता लीची के बागों से होकर गुज़रता है, जो एक संकरी लेकिन अच्छी सड़क है।
कार/टैक्सी से: आप Hanoi से लगभग 1,200,000–1,500,000 VND में राउंड ट्रिप के लिए एक प्राइवेट कार बुक कर सकते हैं। Luc Ngan में Grab की सेवा भरोसेमंद नहीं है, इसलिए वापसी के परिवहन की व्यवस्था पहले से कर लें।
बस से: My Dinh या Gia Lam स्टेशन से Bac Giang के लिए बस लें (60,000 VND, 1.5 घंटे), फिर Luc Ngan शहर के लिए एक लोकल बस लें (30,000 VND, 45 मिनट)। Luc Ngan से, आपको अंतिम हिस्से के लिए "xe om" (मोटरबाइक टैक्सी) की आवश्यकता होगी — जिसका किराया लगभग 50,000 VND है।
Pexels पर HONG SON द्वारा फोटो
क्या करें
कयाकिंग और बोटिंग
बांध के पास स्थानीय ऑपरेटर 80,000–150,000 VND प्रति घंटे के हिसाब से कयाक किराए पर देते हैं। आप टापुओं के बीच घूमने के लिए एक मोटर वाली नाव (एक चक्कर के लिए 300,000–500,000 VND) भी किराए पर ले सकते हैं। पानी शांत है — लहरों से जूझने की कोई ज़रूरत नहीं है — जिससे यह शुरुआती लोगों के लिए भी आसान हो जाता है।
कैंपिंग
उत्तरी किनारे पर कई समतल जगहें हैं जिनका उपयोग अनौपचारिक कैंपसाइट के रूप में किया जाता है। अपना खुद का सामान लाएँ। यहाँ कोई सुविधाएँ नहीं हैं — न शौचालय, न शॉवर, न बिजली। यही तो इस जगह की खासियत है। जलाऊ लकड़ी इकट्ठा करना आसान है। अपना कचरा वापस साथ ले जाना न भूलें।
आस-पास की पहाड़ियों पर हाइकिंग
पगडंडियाँ (किसानों के रास्तों जैसी) जलाशय के किनारे की पहाड़ियों तक जाती हैं। किसी पर भी निशान नहीं लगे हैं, लेकिन उन पर चलना आसान है। बांध से 45 मिनट की चढ़ाई आपको पूरी झील का मनोरम दृश्य दिखाती है।
लीची के बागों की सैर (मौसमी)
जून-जुलाई के दौरान, किसान आमतौर पर आपको अपने बागों में घूमने और सीधे फल खरीदने की अनुमति देकर खुश होते हैं। कुछ लोग साधारण दोपहर का भोजन भी देते हैं — स्थानीय चिकन के साथ "com binh dan" (रोज़मर्रा का चावल)।
कहाँ खाएँ
झील पर खाने के लिए लगभग कुछ भी नहीं है — शायद एक या दो परिवार बांध के पास इंस्टेंट नूडल्स और बोतलबंद पानी बेचते मिल जाएँ। उचित भोजन के लिए:
- Luc Ngan शहर (12 km दक्षिण) में "com binh dan" की दुकानें और कुछ स्थानीय रेस्तरां हैं। ग्रिल्ड हिल चिकन ("ga doi") आज़माएँ — यह एक क्षेत्रीय विशेषता है, जो मैदानी इलाकों के मुर्गों की तुलना में कम चर्बी वाला और चबाने में थोड़ा सख्त होता है। एक पूरे भोजन का खर्च 80,000–120,000 VND आता है।
- Luc Ngan और झील के बीच सड़क किनारे के स्टॉल सुबह के समय "banh cuon" बेचते हैं — ये पतले स्टीम्ड राइस रोल उसी समय ताज़ा बनाए जाते हैं। एक प्लेट की कीमत 25,000–35,000 VND है।
यदि आप कैंपिंग कर रहे हैं, तो Hanoi से अपना खाना खुद लाएँ या Luc Ngan के सुबह के बाज़ार से सामान खरीद लें।
कहाँ ठहरें
ठहरने के विकल्प सीमित हैं:
- कैंपिंग: उत्तरी किनारे पर कहीं भी, बिल्कुल मुफ़्त। अपना टेंट, स्लीपिंग बैग और पानी साथ लाएँ।
- Luc Ngan के पास होमस्टे: Luc Ngan शहर और उसके आस-पास कुछ परिवार द्वारा चलाए जाने वाले गेस्टहाउस मौजूद हैं। बुनियादी कमरों की उम्मीद करें — पंखा, सख्त बिस्तर, साझा बाथरूम — जिनका किराया 200,000–350,000 VND प्रति रात है। यहाँ अंग्रेज़ी बोले जाने की उम्मीद न करें।
- Bac Giang शहर (35 km दक्षिण) में 400,000 VND से शुरू होने वाले मानक वियतनामी होटल हैं, यदि आपको एयर कंडीशनिंग और गर्म पानी की सुविधा चाहिए।
Pexels पर Quang Nguyen Vinh द्वारा फोटो
व्यावहारिक सुझाव
- नकद साथ रखें। झील पर कोई एटीएम नहीं है। निकटतम एटीएम Luc Ngan शहर में है।
- शाम के समय, विशेष रूप से पानी के पास मच्छर बहुत होते हैं। मच्छर भगाने वाली क्रीम (रिपेलेंट) साथ रखें और यदि कैंपिंग कर रहे हैं तो एक उपचारित मच्छरदानी ले जाने पर विचार करें।
- झील के चारों ओर फोन का सिग्नल कमज़ोर रहता है। Viettel सबसे अच्छा काम करता है; मुख्य सड़क छोड़ने के बाद Mobifone भरोसेमंद नहीं रहता।
- कोई लाइफ़गार्ड नहीं, कोई सुरक्षा उपकरण नहीं। अपने जोखिम पर तैरें। पानी साफ है लेकिन बीच में गहरा है।
- कचरा: यह जगह इसलिए खूबसूरत बनी हुई है क्योंकि यहाँ आने वालों की संख्या कम है। अपना सारा कचरा वापस ले जाएँ। ऐसा कोई कारण न बनें जिससे उन्हें गेट और टिकट बूथ लगाने पड़ें।
सामान्य गलतियाँ
- बिना ज़रूरी सामान के पहुँचना। झील पर वास्तव में कोई दुकान नहीं है। यदि आपको किसी चीज़ की आवश्यकता है, तो उसे साथ लाएँ।
- Hanoi से एक दिन की यात्रा की योजना बनाना। तकनीकी रूप से आप ऐसा कर सकते हैं, लेकिन हर तरफ से 2.5 घंटे की ड्राइव इसे जल्दबाज़ी भरा बना देती है। झील का सबसे अच्छा अनुभव रात भर रुकने के साथ ही मिलता है — पानी पर भोर का नज़ारा ही तो यहाँ का मुख्य आकर्षण है।
- Ha Long Bay जैसी उम्मीद करना। यह सुंदर पहाड़ियों वाला एक साधारण जलाशय है। यह अपनी शांति में खूबसूरत है। यदि आप यहाँ नाटकीय कार्स्ट टावरों (चूना पत्थर की चोटियों) की उम्मीद लेकर आते हैं, तो आपको निराशा होगी।
- Luc Ngan शहर को छोड़ देना। वहाँ का बाज़ार जीवंत है और "ga doi" के लिए रुकना उचित है, खासकर यदि आप सुबह के समय वहाँ से गुज़र रहे हों।
व्यावहारिक नोट्स
Ho Khuon Than, Hanoi से एक शांत और सादगी भरी रात की यात्रा के लिए सबसे अच्छा विकल्प है — इसे Luc Ngan के लीची वाले इलाके में सुबह घूमने के साथ मिलाएँ और आपके पास पर्यटकों की भीड़ से जूझे बिना एक पूरा वीकेंड होगा। यह कोई ऐसा गंतव्य नहीं है जिसके लिए एक सप्ताह की योजना बनाने की आवश्यकता हो; बस एक टेंट पैक करें, स्नैक्स भरें और निकल पड़ें।
