Il "banh pia" di Soc Trang è uno dei doni più sottovalutati del Delta del Mekong (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ) alla cultura gastronomica vietnamita: un guscio di pasta sfoglia stratificata che avvolge una pasta di fagioli mungo, spesso arricchita con durian e un tuorlo d'uovo salato al centro. Ha un aspetto umile, si conserva bene in viaggio e racchiude una storia sorprendentemente complessa.

Le origini del Banh Pia

Questo dolce affonda le sue radici nella comunità cinese Teochew ("nguoi Hoa Trieu Chau") che si stabilì nel Vietnam meridionale (베트남 / 越南 / ベトナム), in particolare nella provincia di Soc Trang, a partire dal XVIII secolo. Il nome stesso è una traslitterazione del termine Teochew per "torta" — pia significa semplicemente tortino o pasticcino in quel dialetto. I pasticceri Teochew portarono con sé la tecnica di sfogliare a mano l'impasto con lo strutto per creare una crosta incredibilmente friabile, un metodo visibile anche in varianti simili del sud-est asiatico, come la mooncake malese e la "wife cake" del Fujian.

Ciò che rende il banh pia tipicamente vietnamita è quello che accadde in seguito: la popolazione Khmer Krom, che già viveva a Soc Trang, introdusse il durian locale e i fagioli mungo come ripieni principali e, nel corso delle generazioni, il dolce ha assorbito la sensibilità culinaria di tutte e tre le comunità. Il tuorlo d'uovo salato — una tecnica di conservazione cinese — è diventato un ingrediente d'autore, capace di smorzare la dolcezza del ripieno proprio come avviene in una buona mooncake. Entro il XIX secolo, il banh pia aveva assunto la forma che la maggior parte delle persone riconosce oggi.

Soc Trang rimane l'indiscusso centro di produzione. Percorrendo la National Highway 1A attraverso la provincia, si superano laboratori su laboratori con facciate aperte sulla strada, rastrelliere di dolci a raffreddare e donne in grembiule che stendono l'impasto a mano. La stessa città di Soc Trang ha una piccola via interamente dedicata al banh pia nei pressi della Pagoda Khmer Mahatup.

Anatomia del dolce

Un banh pia standard ha un diametro di circa 8-10 cm e pesa circa 120-150 grammi. L'esterno è la sua caratteristica distintiva: l'impasto viene sfogliato con lo strutto attraverso un processo simile alla pasta sfoglia veloce, poi arrotolato e piegato ripetutamente in modo che il guscio finito presenti una sezione a spirale ben visibile quando viene tagliato. Se preparato correttamente, si spezza in modo netto perdendo sfoglie friabili. Se fatto male — troppa acqua nell'impasto, poco grasso o cotto alla temperatura sbagliata — diventa denso e simile a un biscotto.

Il ripieno si divide in tre elementi fondamentali:

  • Pasta di fagioli mungo — i fagioli "dau xanh" cotti, zuccherati e ridotti in purea costituiscono la base di quasi tutte le varianti. Deve essere liscia ma non gommosa, e non eccessivamente dolce.
  • Pasta di durian — la versione canonica racchiude un cuore di pasta di "sau rieng", solitamente della varietà Ri6 o Monthong. Un buon banh pia al durian è deciso; si sente il profumo persino attraverso la confezione. Un sapore di durian blando o impercettibile indica che il produttore sta risparmiando sugli ingredienti.
  • Tuorlo d'uovo salato — al centro si trova un tuorlo intero. Deve essere completamente cotto, sodo ma ancora leggermente cremoso. Se tagliando il dolce il tuorlo appare di un arancione brillante e lucido, significa che il pasticcere ha fatto un ottimo lavoro.

Esistono anche ripieni ibridi — taro, semi di loto al pandan e persino un'insolita variante al caffè e cocco che si trova nei negozi di souvenir di Saigon — ma i puristi di Soc Trang considerano la combinazione fagioli mungo + durian + tuorlo come l'unica degna di nota.

Vivace mercato di strada a Nha Trang, Vietnam, con persone e prodotti freschi.

Foto di Tuan Vy su Pexels

Leggere l'etichetta: come ordinare

Nei mercati e nei negozi di Soc Trang, il banh pia viene solitamente venduto singolarmente (circa 15.000–22.000 VND al pezzo) o in confezioni regalo da 6, 10 o 12 pezzi. Le scatole variano da 80.000 a 250.000 VND a seconda del produttore e del ripieno.

Ecco il vocabolario utile:

  • Banh pia dau xanh sa rieng trung muoi — il classico completo: fagioli mungo, durian, tuorlo salato. È quello da cui iniziare.
  • Banh pia khong trung — senza tuorlo, per chi desidera una versione più leggera.
  • Banh pia chay — versione vegetariana, preparata con margarina o grasso vegetale al posto dello strutto. La consistenza è sensibilmente diversa: meno friabile, leggermente più simile al pane.
  • Banh pia mi la dua — variante al pandan e semi di loto, più comune nella zona di Can Tho.

Quando acquistate direttamente in un laboratorio, chiedete di vedere la sezione trasversale prima di comprare una scatola. Strati a spirale visibili nel guscio = impasto ben sfogliato. Nessuno strato visibile = meglio evitare.

Varianti nel Sud del Paese

Il banh pia si è diffuso ben oltre Soc Trang. Nei Distretti 5 e 6 di Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) — quartieri storicamente Teochew-cantonesi — si trovano produttori che realizzano una versione leggermente più piccola con un ripieno più dolce, per andare incontro ai gusti urbani. Il Mercato di Ben Thanh vende una versione confezionata per turisti, ma il dolce all'interno è solitamente di produzione industriale e non regge il confronto con quello originale di Soc Trang.

Anche Can Tho (껀터 / 芹苴 / カントー) ha una sua piccola produzione di banh pia, dove le varianti al pandan e al taro sono diventate più diffuse rispetto allo stile ricco di durian tipico di Soc Trang.

Primo piano di mooncake tradizionali cinesi con una mano che mostra il ripieno interno.

Foto di Change C.C su Pexels

Dove provare la versione canonica

Tan Hue Vien — Città di Soc Trang

Il produttore più celebre della provincia. A conduzione familiare, è attivo dagli anni '70. La loro versione al durian e tuorlo ha un ottimo equilibrio tra grassezza e dolcezza, e la sfogliatura dell'impasto è sempre impeccabile. Si trova in Hung Vuong Street nella città di Soc Trang. Scatole a partire da 120.000 VND.

Ba Thay Thu — Città di Soc Trang

Un laboratorio più piccolo a circa 2 km dal centro della città. Vale la pena cercarlo se volete vedere i dolci piegati a mano anziché acquistarli già pronti su uno scaffale. Vendono pezzi singoli a 18.000 VND, caldi di forno al mattino.

Kim Lan Bakery — Distretto 5, Saigon

Per i viaggiatori che non possono spingersi fino al Mekong, Kim Lan in Nguyen Trai Street a Saigon è la migliore alternativa in città. La versione di Saigon è leggermente più densa, ma la qualità degli ingredienti è genuina e il durian non è la pasta aromatizzata artificialmente che si trova nei negozi di souvenir dell'aeroporto.

Note pratiche

Il banh pia si conserva bene a temperatura ambiente per 7-10 giorni, il che lo rende un pratico souvenir da un viaggio nel Delta del Mekong o da una sosta a Soc Trang lungo il tragitto tra Saigon e Can Tho (circa 130 km a sud-ovest della città). Conservare il dolce in frigorifero farà rassodare lo strutto compromettendone la consistenza: consumatelo a temperatura ambiente o riscaldatelo brevemente in forno per 3-4 minuti. Abbinatelo a un caffè vietnamita o, per fare le cose secondo la tradizione di Soc Trang, a un tè al loto non zuccherato.

— FINE —

Ultimo aggiornamento · May 29, 2026 · ricerca indipendente, mai sponsorizzata.