Mau Son è uno dei pochi luoghi in Vietnam dove, in inverno, ci si può svegliare con il gelo sull'erba e avere davvero bisogno di una giacca pesante. Situata a 1.541 metri sopra il livello del mare nella provincia di Lang Son, a circa 30 km a est della città di Lang Son, attira i viaggiatori locali in cerca di temperature rigide e di un paesaggio che non ha nulla a che vedere con il resto delle pianure settentrionali.

Cos'è realmente Mau Son

Mau Son (nome completo: Khu Du Lich Mau Son) è una zona turistica montana che si estende su un gruppo di vette nella catena del Dong Kinh, proprio vicino al confine cinese. I francesi vi costruirono una stazione collinare negli anni '20; è ancora possibile trovare le rovine di vecchie ville che si sgretolano nella foresta vicino alla cima. Dopo decenni di abbandono, l'area è stata trasformata in una vera e propria zona turistica a partire dai primi anni 2000, con pensioni, una strada asfaltata che arriva in cima e una manciata di ristoranti che servono principalmente i turisti vietnamiti del fine settimana.

Non è Sapa. Non ci sono terrazzamenti di riso, circuiti di trekking o scene da backpacker. Mau Son è più tranquilla, più grezza e quasi del tutto fuori dai radar internazionali. È proprio questo il suo fascino.

Perché i viaggiatori ci vanno

Principalmente per tre motivi. Primo: il freddo. A Mau Son la temperatura scende regolarmente sotto lo 0°C nei mesi di dicembre e gennaio, e neve o ghiaccio appaiono effettivamente sulla vetta alcune volte ogni inverno. Per i viaggiatori vietnamiti provenienti da Hanoi o dal delta, questa è una vera novità. Per i visitatori stranieri, il richiamo è dato soprattutto dalla solitudine: non condividerete la strada con autobus turistici.

Secondo: il panorama. Nelle mattine limpide, la vetta si apre su creste stratificate che sfumano nella nebbia, foreste di pini e qualche villaggio Dao o Tay nascosto in una valle sottostante.

Terzo: il cibo. La provincia di Lang Son ha una propria identità gastronomica distinta da quella di Hanoi, e l'area montana aggiunge erbe selvatiche, miele locale e maiale arrosto che da soli valgono il viaggio.

Il periodo migliore per visitare

Da dicembre a febbraio se cercate il freddo: le temperature in vetta oscillano tra -1°C e 8°C, e occasionalmente troverete gelo o ghiaccio. Gennaio è l'alta stagione per i turisti locali in cerca di neve, quindi i fine settimana sono affollati. Prenotate in anticipo.

Da ottobre a novembre e da marzo ad aprile sono il momento ideale se volete un clima fresco (12-18°C) senza la folla. La strada è meno nebbiosa, l'aria è secca e si possono ammirare le valli sottostanti.

Da maggio a settembre è caldo e umido. La strada diventa scivolosa, la nebbia può stazionare sulla vetta per giorni e nella foresta compaiono le sanguisughe. È fattibile, ma non ideale.

Paesaggio sereno e nebbioso con pini a Da Lat, che crea una tranquilla scena all'alba.

Foto di Dongdilac su Pexels

Come arrivare

Mau Son si trova a circa 160 km a nord-est di Hanoi. Il percorso più pratico:

  1. Da Hanoi alla città di Lang Son — Prendete un autobus dalla stazione di My Dinh o Gia Lam. Le corse costano circa 120.000-150.000 VND e richiedono circa 3-3,5 ore tramite l'autostrada Bac Giang. I minivan limousine (Hoang Long, Duc Fuc) sono più comodi e partono frequentemente.

  2. Dalla città di Lang Son alla vetta di Mau Son — Da Lang Son, sono circa 30 km sulla strada provinciale DT4B. La strada è asfaltata ma stretta, con tornanti stretti sopra i 1.000 metri. Avete due opzioni:

    • Noleggiare un motorino nella città di Lang Son (150.000-200.000 VND/giorno). La salita richiede circa 45 minuti e la strada è gestibile se siete a vostro agio con le curve di montagna.
    • Noleggiare un taxi locale o uno xe om — aspettatevi di pagare 250.000-400.000 VND a tratta, a seconda della negoziazione. Alcune pensioni organizzano il prelievo.

Non ci sono autobus pubblici per la vetta.

Cosa fare

Percorrere l'anello della vetta

L'area della vetta ha un sentiero asfaltato che collega i punti panoramici principali, le antiche rovine francesi e una piccola stazione meteorologica. Ci vogliono circa 40 minuti di passeggiata. In inverno, la vegetazione si copre di ghiaccio e le rovine sembrano provenire da un altro paese.

Visitare i villaggi Dao e Tay sui pendii inferiori

Sotto la zona turistica, alcuni villaggi di minoranze etniche si trovano lungo la strada tra il 15° e il 22° chilometro. Gli insediamenti Dao qui sono piccoli: una manciata di case di legno, forse una donna che tinge tessuti all'esterno. Non aspettatevi un'esperienza organizzata. Se parlate un po' di vietnamita o siete accompagnati da una guida locale, potete acquistare miele, funghi essiccati o vino di riso fatto in casa.

Campeggiare o fare un picnic nella pineta

Intorno ai 1.200 metri, c'è una pineta abbastanza pianeggiante per le tende. I viaggiatori locali hanno iniziato a campeggiare qui, specialmente nei fine settimana. Portate la vostra attrezzatura: non c'è nulla da noleggiare sulla montagna. La temperatura scende rapidamente dopo il tramonto, quindi preparatevi a 5-10 gradi in meno rispetto al giorno.

Caccia al gelo (solo in inverno)

Se visitate tra fine dicembre e inizio febbraio, puntate la sveglia alle 5:30 e raggiungete la vetta prima dell'alba. Nelle mattine fredde, l'erba e gli arbusti intorno alla cima si cristallizzano con il ghiaccio. Si scioglie rapidamente non appena sorge il sole, quindi la finestra temporale è breve.

Esplorare le rovine francesi

I resti della stazione collinare di epoca coloniale sono sparsi vicino alla cima: muri di pietra in rovina, tetti crollati, alcune strutture ancora riconoscibili come ville. Non ci sono segnali o guide. Entrate e guardatevi intorno.

Dove mangiare

La montagna stessa ha alcuni ristoranti essenziali vicino alle pensioni, che servono hot pot, pollo alla griglia e verdure saltate. Discreti, ma nulla di speciale.

Il cibo che vale la pena cercare è il maiale arrosto ("lon quay"): la versione di Lang Son viene arrostita intera sulla brace con una pelle croccante e laccata, servita con erbe e salsa. Troverete versioni migliori nella città di Lang Son che sulla montagna. Provate la serie di ristoranti locali in via Tran Dang Ninh vicino al mercato centrale.

Cercate anche il pho chua: il piatto di noodle aspri di Lang Son preparato con noodles di riso, maiale arrosto, erbe e un brodo all'aceto. È una specialità regionale che non troverete facilmente a Hanoi.

Uomini che arrostiscono maiali all'aperto a Lạng Sơn, mostrando le tradizionali tecniche di cucina vietnamita.

Foto di Chuot Anhls su Pexels

Dove alloggiare

L'alloggio a Mau Son è limitato e rivolto principalmente ai turisti locali:

  • Pensioni economiche (nha nghi): 300.000-500.000 VND/notte. Camere essenziali, acqua calda solitamente disponibile, ma non contate su un riscaldamento costante. Coperte fornite.
  • Resort di fascia media: Alcune strutture più recenti vicino alla vetta costano 800.000-1.500.000 VND/notte con camere riscaldate e ristoranti in loco. Il Mau Son Ecolodge è il più prenotato.
  • Homestay sui pendii inferiori: 200.000-350.000 VND/notte in case di famiglie Dao o Tay. Molto essenziali: bagni in comune, materassi sottili, ma ospitalità autentica.

Prenotate in anticipo nei fine settimana invernali. Le camere si esauriscono quando è previsto il gelo.

Consigli pratici

  • Vestitevi a strati. Anche a ottobre, la vetta diventa fredda dopo il tramonto. In inverno, portate una giacca pesante, guanti e un cappello. Le pensioni vendono guanti economici, ma si rovinano rapidamente.
  • Fate il pieno di carburante nella città di Lang Son. Non ci sono stazioni di servizio sulla strada di montagna.
  • Solo contanti. Non ci sono bancomat sulla montagna e la maggior parte dei posti non accetta carte. Prelievi nella città di Lang Son.
  • La strada è buona con il tempo asciutto, ma diventa pericolosa con nebbia o pioggia. Se la visibilità scende sotto i 20 metri sui tornanti, rallentate o aspettate che migliori.
  • Non fate affidamento sul segnale telefonico sopra i 1.200 metri. Viettel funziona a intermittenza; Mobifone e Vinaphone sono irregolari.

Errori da evitare

Non guidate di notte: la strada non ha illuminazione e i tornanti sono stretti. Non date per scontato di trovare cibo in vetta dopo le 20:00: la maggior parte delle cucine chiude presto. E non visitate durante un fine settimana festivo (Tet, 30 aprile, 2 settembre) aspettandovi solitudine: i turisti vietnamiti riempiono la vetta e i prezzi degli alloggi raddoppiano.

Mau Son non vi cambierà la vita. Ma se cercate aria fredda, strade vuote e maiale arrosto in una parte del Vietnam settentrionale che la maggior parte dei viaggiatori stranieri ignora completamente, è la scelta giusta.

— FINE —

Ultimo aggiornamento · May 26, 2026 · ricerca indipendente, mai sponsorizzata.