Prenotare un treno in Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) sembra più semplice di quanto non sia in realtà. Ci sono due opzioni principali: il sito ufficiale di Vietnam Railways (dr.vr.com.vn) o intermediari in lingua inglese come 12go Asia e Baolau. La differenza non sta solo nella comodità, ma anche nel prezzo, nel metodo di pagamento e in ciò che si ottiene effettivamente.
Il sito ufficiale di Vietnam Railways (dr.vr.com.vn)
Questa è l'opzione più economica, se riuscite a farla funzionare. I biglietti costano esattamente il loro prezzo base, senza rincari. Un posto a sedere rigido (hard seat) da Hanoi a Ho Chi Minh City costa circa 500.000 VND; una cuccetta morbida a 4 letti (soft sleeper 4-berth) costa all'incirca 1.200.000–1.400.000 VND a seconda del treno e della stagione.
L'inghippo: il sito è solo in lingua vietnamita e per pagare è necessaria una carta di debito o di credito vietnamita. Niente Visa, Mastercard o PayPal dall'estero. Se avete una carta locale (di un conto bancario vietnamita o tramite un partner come Wise con un numero locale collegato), prenotate qui. L'interfaccia non è intuitiva: dovrete cercare per data e tratta, selezionare la classe e la cuccetta, e confermare. Mettete in conto 20-30 minuti per la prima volta.
I biglietti del treno si esauriscono in fretta durante le festività (Tet, alta stagione estiva), quindi controllate la disponibilità con largo anticipo. Le prenotazioni aprono 60 giorni prima per la maggior parte delle tratte.
12go Asia
12go Asia è l'opzione più adatta ai turisti. Il sito è in inglese, accetta carte internazionali (Visa, Mastercard, PayPal) e include un servizio clienti per gli stranieri. Riceverete un codice di prenotazione, una conferma via email e potrete modificare o cancellare il viaggio tramite la loro piattaforma.
Il compromesso: 12go aggiunge un rincaro del 5-15% sul prezzo base del biglietto. Una cuccetta morbida a 4 letti che costa 1.200.000 VND su Vietnam Railways potrebbe costare 1.350.000-1.400.000 VND su 12go. Per una singola prenotazione, si tratta forse di 150.000-200.000 VND in più (circa 6-8 USD). Ma per un viaggio di 2.000 km con più passeggeri, la cifra inizia a farsi sentire.
Inoltre, 12go utilizza il sistema backend di Vietnam Railways, quindi la disponibilità è la stessa; non fanno bagarinaggio né nascondono tariffe più economiche. State semplicemente pagando per l'interfaccia in inglese e la comodità di usare una carta internazionale.
Baolau
Baolau funziona in modo simile a 12go: interfaccia in inglese, pagamento con carte internazionali, rincaro del 5-10%. Alcuni viaggiatori trovano il layout più chiaro; la commissione è leggermente inferiore su alcune tratte. La scelta tra 12go e Baolau è per lo più una questione di preferenze. Entrambi sono affidabili per i turisti.
Foto di 🇻🇳🇻🇳 Việt Anh Nguyễn 🇻🇳🇻🇳 su Pexels
Le classi dei treni spiegate
Conoscere la differenza è importante perché la variazione di prezzo è enorme.
Posto a sedere rigido (Ghe Khoang): Il più economico. Sedili in legno o plastica, niente aria condizionata sui treni più vecchi, affollato e scomodo per viaggi superiori alle 4-5 ore. Un biglietto Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)–Da Nang costa circa 400.000 VND. Prenotatelo solo se siete al verde, se viaggiate per distanze molto brevi o se volete un'esperienza "autentica". La maggior parte dei turisti lo evita.
Posto a sedere morbido (Ghe Nam): Sedili reclinabili e imbottiti con aria condizionata. Più silenzioso del posto rigido e va bene per viaggi diurni inferiori a 12 ore. Un posto morbido Hanoi–Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) costa circa 1.000.000–1.200.000 VND. Un'ottima via di mezzo se non riuscite a dormire in treno o volete risparmiare rispetto a una cuccetta.
Cuccetta rigida (Giuong Khong Khoang): Un letto a castello: tre cuccette impilate in una cabina aperta. Economica (700.000–900.000 VND per Hanoi–Saigon) ma rumorosa e angusta. Si condivide l'area letto con degli sconosciuti. Accettabile, ma si suda molto in estate.
Cuccetta morbida a 4 letti (Giuong Nam 4 Nguoi): Uno scompartimento privato con due letti a castello, aria condizionata e una porta che si chiude a chiave. Uno dei modi migliori per viaggiare in treno in Vietnam se siete in coppia o in un piccolo gruppo. 1.200.000–1.500.000 VND a persona o circa 4.800.000–6.000.000 VND per l'intera cabina (4 letti). Prenotate l'intera cabina se potete dividere i costi.
Cuccetta morbida a 6 letti (Giuong Nam 6 Nguoi): Tre letti a castello in uno scompartimento, aria condizionata. Più economica della 4 letti a persona (~1.000.000–1.200.000 VND) ma con meno privacy. Più sconosciuti, più rumore.
Quale metodo di prenotazione scegliere per ogni viaggiatore
Se avete una carta bancaria vietnamita: Prenotate direttamente su dr.vr.com.vn. Risparmiate il rincaro e ottenete i biglietti al valore nominale. Passare 30 minuti a destreggiarsi con il vietnamita vale gli oltre 150.000 VND risparmiati.
Se siete turisti senza un metodo di pagamento locale: 12go Asia o Baolau. Pagate il rincaro per avere l'assistenza in inglese e l'elaborazione della carta. Non è l'ideale, ma è affidabile. Non perderete soldi in truffe né vi perderete le conferme.
Se siete in Vietnam ma avete solo una carta straniera: Chiedete al vostro hotel, alla vostra guesthouse o a un amico del posto di prenotare su dr.vr.com.vn usando la loro carta. Molte guesthouse offrono questo servizio per una piccola commissione (50.000–100.000 VND). Alcune lo faranno gratis se soggiornate da loro.
Foto di Luiz M su Pexels
Tempistiche pratiche
Il viaggio notturno Hanoi–Saigon dura più di 30 ore (il viaggio classico). Hanoi–Da Nang richiede 15-16 ore. Saigon–Nha Trang (냐짱 / 芽庄 / ニャチャン) dura 8 ore. Per i treni notturni che superano le 12 ore, prenotate una cuccetta. La cuccetta morbida a 4 letti è il compromesso ideale tra comfort e prezzo ragionevole.
Durante il Tet (뗏 (베트남 설날) / 越南春节 / テト (ベトナム旧正月)) (fine gennaio/inizio febbraio) e l'alta stagione estiva (luglio-agosto), i treni vengono prenotati con 2-4 settimane di anticipo. In bassa stagione (settembre-novembre, marzo-maggio), di solito è possibile prenotare con 1-2 settimane di anticipo.
Domande Frequenti
Quanto costa un biglietto per una cuccetta morbida da Hanoi a Ho Chi Minh City?
Un biglietto per una cuccetta morbida a 4 letti costa 1.200.000–1.500.000 VND a persona se prenotato direttamente tramite Vietnam Railways (dr.vr.com.vn). Prenotare tramite intermediari come 12go Asia o Baolau aggiunge un rincaro del 5-15%, portando il prezzo a circa 1.350.000–1.400.000 VND — circa 150.000–200.000 VND (6-8 USD) in più per la comodità di un'interfaccia in inglese e del pagamento con carta internazionale.
Qual è la differenza tra prenotare su 12go Asia e direttamente su Vietnam Railways?
Vietnam Railways (dr.vr.com.vn) offre i prezzi più bassi ma richiede l'uso di un'interfaccia in lingua vietnamita e una carta bancaria vietnamita: niente Visa, Mastercard o PayPal dall'estero. 12go Asia accetta carte internazionali, ha un'assistenza in lingua inglese e fornisce conferme via email, ma applica un rincaro del 5-15%. Entrambi attingono allo stesso inventario, quindi la disponibilità è identica. La scelta dipende dal fatto che abbiate o meno un metodo di pagamento locale.
Quando dovrei prenotare i biglietti del treno in Vietnam per evitare che si esauriscano?
Le prenotazioni aprono con 60 giorni di anticipo per la maggior parte delle tratte. I treni si esauriscono più velocemente durante il Tet (Capodanno Lunare) e l'alta stagione estiva, quindi controllate la disponibilità il prima possibile in quei periodi. La tratta da Hanoi a Ho Chi Minh City è un viaggio di 2.000 km e le classi di treno più popolari, come la cuccetta morbida a 4 letti, vanno a ruba. Soprattutto per i viaggi durante le festività, è consigliabile prenotare nel momento in cui si apre la finestra di prenotazione.
In conclusione
Se potete pagare localmente, la prenotazione diretta con Vietnam Railways è imbattibile. Se usate una carta internazionale e volete l'assistenza in inglese, 12go Asia e Baolau valgono il rincaro del 5-15%. La reale differenza di costo è modesta; scegliete in base alla vostra dimestichezza con le interfacce vietnamite e al vostro metodo di pagamento.
