概要
文字通り「粘土の仏塔」を意味するChua Dat Setは、Soc Trang市にあるクメールの影響を受けた仏教寺院です。ほぼすべての仏像、ろうそくの塔、装飾品が粘土から手作業で彫り出されています。Ngo家というひとつの家族が、2世代にわたり42年の歳月をかけて建設し、1970年代初頭に完成させました。この寺院は、Can Thoから南東に約60km離れたSoc Trangの第5区、Ton Duc Thang通りに位置しています。
敷地は決して広くありません。住宅街の裏手にある控えめな区画を占めています。しかし、内部の彫刻作品の密度は、Mekong Delta (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ)の他のどの場所とも、いや、ベトナムのどの場所とも全く異なります。内部には10,000体以上の粘土像がひしめき合っています。仏陀、龍、狛犬、蓮の塔、そしてそれぞれ約200kgの重さがあり、何十年も燃え続けると言われている巨大なろうそくの塔のペアなどがあります。
観光客が訪れる理由
多くの人がChua Dat Setを訪れるのは、そこが純粋に風変わりな場所だからです。ここは国が資金提供して綺麗に整備された寺院群ではありません。ある家族の執念が形になったものであり、記念碑的な規模の民俗芸術なのです。粘土細工は複雑でありながらも不完全であり、それがどこにでもある金箔張りの寺院よりも魅力的なものにしています。
写真家たちはその質感を求めてやって来ます。主にろうそくの火とドアから差し込むわずかな自然光に照らされた薄暗い内部は、マットな粘土の表面と相まって、雰囲気のあるコントラストを生み出します。文化に関心のある旅行者は、デルタ地帯で急速に失われつつあるクメールとベトナムの芸術的伝統を象徴する場所としてここを訪れます。
Can Tho (껀터 / 芹苴 / カントー)からのSoc Trang日帰り旅行に組み込むのに最適で、クメール博物館やChua Doi（日中にオオコウモリが木にぶら下がっているコウモリ寺）と一緒に巡るのがおすすめです。
ベストシーズンと訪問時間
寺院は毎日開いており、営業時間は大体7:00〜11:00と13:30〜17:00です。9:00前の午前中が比較的静かです。エアコンがなく換気も限られているため、昼頃になると内部は暑くなります。
季節的には、乾季（12月〜4月）がCan Thoからのドライブには快適です。TetやOk Om Bok（通常11月）などのクメールの祭りの期間中は、Soc Trang全体が活気づき、屋台が増え、寺院周辺も賑やかになりますが、Chua Dat Set自体は一年中静かです。
Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels
アクセス方法
Can Thoから
最も一般的なルートは、国道1A号線を南下してSoc Trangに向かう方法です。距離は約60kmで、バイクで約1.5時間、車で約1時間かかります。Can Thoの中央バスターミナル（Ben Xe Khach Can Tho）からSoc Trang行きのバスが30〜45分間隔で運行しており、チケットは約50,000〜70,000 VNDです。
Soc Trang市に入ると、仏塔は第5区のTon Duc Thang 286番地にあり、バスターミナルから約2kmです。ターミナルからのxe om（バイクタクシー）は15,000〜20,000 VNDです。電波状況が良ければGrabを利用することもできます。
Saigonから
Soc TrangはSaigonから約230km離れています。Mien Tayバスターミナルからの直行バスで4〜5時間かかります（約150,000〜180,000 VND）。多くの旅行者は、Saigonからの単独旅行ではなく、Can Tho訪問と組み合わせて訪れます。
寺院での過ごし方
寺院の内部: ゆっくりと進みましょう。粘土細工は近くでじっくり見る価値があります。像の中に彫られた小さな像、仏教の経典の場面を重ね合わせたもの、そして有名な多層のろうそくの塔などです。最大の塔には200匹以上の龍が巻き付いています。奥にある粘土で作られた涅槃仏（寝仏）も探してみてください。
管理人に尋ねる: 現在もその家族が寺院を維持管理しています。誰か（通常は年配の女性）がいれば、ベトナム語で歴史を説明してくれることもあります。言葉が通じなくても、見どころを指差して教えてくれます。少額の寄付が歓迎されており、寄付箱に20,000〜50,000 VNDを入れるのが適切です。
Soc Trangの他の観光スポットと組み合わせる:
- Chua Doi（コウモリ寺） — 3kmの距離にあり、30分ほど見学する価値があります。
- Buu Son Tu（精巧な塗装が施されたクメール仏塔）
- Soc Trangの中央市場 — クメールのデザートや「banh pia」（ドリアンや緑豆の餡が入ったサクサクのパイ菓子）が楽しめます。
おすすめの食事
Soc Trangには、Can Thoではなかなか見つけられない、クメールの影響を受けた本格的な料理があります。
- Bun nuoc leo — 名物料理です。豚肉と魚の出汁に、米麺、バナナの花、発酵させた魚のペーストを入れたスープです。市場近くのHai Ba Trung通り沿いにある屋台で試してみてください。1杯25,000〜35,000 VNDです。
- Banh cong — 緑豆とエビの揚げ物で、外はサクサク、中はふんわりしています。中央市場近くの屋台で1個5,000 VNDで売られています。
- 馴染みのあるものが食べたい場合は、豚肉のグリルを乗せた**[Com tam](/posts/com-tam-saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン)-broken-rice)**がどこでも食べられます。
コーヒーについては、Soc TrangのTran Hung Dao通り沿いにいくつかモダンなカフェがありますが、市場の屋台で淹れる昔ながらのフィルター式のベトナムコーヒーの方が美味しく、価格も12,000〜15,000 VNDとお手頃です。
Photo by Ty Nguyễn on Pexels
宿泊施設
多くの旅行者はCan Thoを拠点とし、Soc Trangへは日帰りで訪れます。Can Thoの方が宿泊施設の選択肢がはるかに多く、Ninh Kieu Wharf近くの200,000 VNDのゲストハウスから、600,000〜900,000 VND程度の中級ホテルまで揃っています。
Soc Trang市内に宿泊したい場合（到着が遅い場合や、早朝の水上マーケット巡りと組み合わせる場合に便利です）、Tran Hung Dao通りにあるKhanh Hung Hotelは清潔で中心部に位置しており、1泊約300,000〜400,000 VNDです。高級感は期待しないでください。
実用的なアドバイス
- 適切な服装を心がける。 肩や膝を隠すこと。ここは現在も信仰の場として使われています。
- フラッシュ撮影禁止。 粘土は数十年前のもので壊れやすいです。自然光のみで撮影してください。
- 現金を持参する。 このエリアではカード決済はできません。ATMはSoc Trangの市中心部にあります。
- 戦略的に組み合わせる。 Chua Dat Set単体では30〜45分で終わります。Chua Doiや市場と組み合わせて、Can Thoからの半日観光を満喫しましょう。
よくある失敗
急いで見て回る。 中に入り、部屋が1つしかないのを見て、写真を撮って10分で帰ってしまう人がいます。細部こそが見どころです。少なくとも30分はかけてゆっくりと鑑賞してください。
Soc Trangの食事をスキップする。 Can Thoで昼食を済ませてから出発する旅行者は、Bun nuoc leoを完全に逃してしまいます。食事はSoc Trangでとりましょう。
真昼に行く。 内部は風通しが悪く薄暗いです。入り口から差し込む朝の光は、彫刻を見るのに役立ちます。正午になると暑さで長居するのが辛くなります。
壮大な寺院群を期待する。 ここは住宅街にある小さな家族の寺院です。Bai Dinhのような壮大さを期待すると戸惑うでしょう。期待値を調整してください。ここの魅力は規模ではなく、親密さと職人技にあります。
