Dao Vinh Thuc、Quang Ninh：旅行者向けガイド

Dao Vinh Thucは、Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)の北東端にある国境の町、Mong Caiの沖合約5kmに位置しています。島に着いてからATMがないことに気づき、2日間ほとんど何もしないで過ごすような場所ですが、それこそがこの島の最大の魅力なのです。

どんな場所か

Dao Vinh ThucはQuang Ninh省にある小さな有人島で、長さ約4km、幅2kmほどの大きさです。約1,500人が暮らしており、そのほとんどが何世代にもわたって島に住む漁師の家族です。リゾート開発やツアーバスのインフラはなく、観光経済と呼べるようなものも存在しません。島にあるのは、数本のコンクリート舗装された道路、小学校、軍の駐屯地、そして国内旅行者が少しずつ訪れるようになったここ数年で現れた、ほんのひと握りのホームステイ先だけです。

同じ省にありながら、まったく異なる観光の世界が広がるHa Long Bayとは異なり、Dao Vinh Thucは実質的に観光ルートから外れています。ほとんどのガイドブックには載っていません。訪れるのは主にベトナム人のバックパッカーや、岩だらけの海岸線を追い求める写真家、そしてMong Caiで誰かから情報を得たごく少数の外国人くらいです。

なぜ旅行者は訪れるのか

魅力はシンプルです。誰もいないビーチ、岩だらけの岬、そしてマスツーリズムに手付かずの生活のペースです。この島には、風に打たれたような野性味があります。手入れされた砂浜ではなく、ありのままの海岸線を想像してください。東側の海は、4月から9月にかけて泳げるほどきれいです。海が穏やかなら、南側の岩場でそこそこのシュノーケリングも楽しめますが、サンゴ礁の庭園のようなものは期待しないでください。

写真家にとって、島の丘の上にある仏塔からの日の出は本当に素晴らしいものです。海面や点在する漁船に光が当たる光景は、早起きする価値が十分にあります。また、島は小さいため、徒歩やバイクで数時間もあれば島全体を回ることができ、無計画でも簡単に散策できるのが魅力です。

ベストシーズン

4月から9月が訪問のチャンスです。6月から8月は最も暖かく海水浴に最適ですが、7月と8月には時折嵐が来るため、船を予約する前に天気予報を確認してください。4月と5月は理想的で、暖かく比較的乾燥しており、海も穏やかで快適に渡航できます。

12月から2月は避けてください。北東モンスーンの影響で海が荒れ、気温は12〜15℃まで下がり、ほとんどのホームステイ先が閉鎖するか、最小限の受け入れしか行いません。3月は運次第です。天候に恵まれる年もあれば、何週間もどんよりとした風の強い日が続く年もあります。

アクセス方法

出発点は、Hanoiから北東へ約300kmの場所にあるMong Caiです。

Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) から Mong Cai へ： My Dinh駅およびGia Lam駅からスリーピングバス（寝台バス）が運行しており、所要時間は7〜8時間です。チケットは250,000〜350,000 VNDです。また、HanoiからVan Don空港へのフライト（約1時間）を利用し、そこからタクシーまたはバスで90分かけてMong Caiへ向かうルートもあります（約200,000〜300,000 VND）。

Mong Cai から Dao Vinh Thuc へ： Tra Coビーチの近くにあるVinh Thucのボート乗り場へ向かいます。木造の旅客船が1日1〜2便運行しており、通常は午前7:00〜8:00頃に出発し、午後早い時間に戻ってきます。渡航時間は天候によりますが30〜45分です。チケットは1人あたり約50,000〜80,000 VNDです。定期船に乗り遅れた場合は、500,000〜800,000 VNDでプライベートのスピードボートを交渉することも可能ですが、利用できるかどうかは天候やその場にいる人次第です。

オンラインで公開されている決まった時刻表はありません。事前にホームステイ先に電話すれば、到着日の船の時間を教えてくれます。

PexelsのHugo Heimendingerによる写真

島での過ごし方

海岸沿いのトレイルを歩く

島の東側と南側の端に沿って未舗装の道が続いており、奇岩や小さな入り江、そしておそらく自分たちだけで独占できるであろういくつかのビーチを通り過ぎます。1周歩くと約3時間かかります。トレイルの一部は石がゴロゴロしているので、歩きやすい靴を履いてください。

Vinh Thucの仏塔に登る

島の中央の丘の上には小さな仏塔があり、メインの村から歩いて20分ほどです。建物自体は質素ですが、海と周囲の島々を360度見渡せる景色は、登る価値が十分にあります。もしベッドから這い出せるなら、ぜひ日の出の時間に行ってみてください。

Bai Catビーチで泳ぐ

島の東側にあるメインの海水浴場です。砂は粗く、ビーチの長さも短いですが、水はきれいで静かな環境です。ライフガードも、サンラウンジャーも、売店もありません。飲み物や軽食は自分で持参してください。

釣りツアーに参加する

ホームステイのホストに頼んで、午前中の漁船体験を手配してもらいましょう。ほとんどの家族が喜んで数時間海へ連れて行ってくれます。料金は通常1人あたり200,000〜400,000 VNDです。網を引くのを手伝ったり、獲れた魚が仕分けられるのを見たりして、おそらくその一部を昼食で食べることになるでしょう。

マングローブエリアを訪れる

島の西岸にはマングローブの群生があり、徒歩で散策したり、ホームステイ先にカヤックがあればそれで探検したりできます。主要な観光スポットというわけではありませんが、島に2日間滞在していて少し時間を潰したい時には、心地よい1時間を過ごせます。

食事について

伝統的な意味でのレストランはありません。ホームステイ先が食事を提供してくれますが、たいていはその日の朝に船で獲れたものです。焼き魚、アサリの酒蒸し、エビのタマリンド炒め、そしてご飯といったメニューが並びます。ここのシーフードはベトナムの基準から見ても安く、2人でお腹いっぱい食べても約200,000〜350,000 VNDです。

ぜひ探してみたい地元の名物料理は「sam bien（カブトガニ）」で、グリルやサラダで提供されます。これはQuang Ninhの沿岸部ならではのもので、他の場所ではなかなか見かけません。旬の時期かどうか、ホストに聞いてみてください。また、島ではカニ出汁の効いた美味しい「bun」も作られており、地元の人々の定番の朝食となっています。

宿泊について

宿泊の選択肢はホームステイのみです。島には5〜6軒のホームステイがあり、主にメインの桟橋や村の近くに集まっています。部屋は基本的なもので、ベッドと扇風機があり、新しい建物ならエアコンがあるかもしれません。料金は1泊150,000〜350,000 VNDです。食事は含まれているか、1人あたり100,000〜150,000 VNDの追加料金で利用できます。

予約は電話で行うのがベストです。ほとんどのホームステイ先はFacebookページを持っていますが、メッセージをこまめにチェックしているとは限りません。ベトナム語が話せるか、話せる友人がいる場合は、直接電話してください。数年前から営業しているホームステイの名前をいくつか挙げると、Nha Nghi Vinh Thuc、Homestay Ba Hoaなどがあります。夏の週末は空きが少なくなるため、6月から8月にかけては数日前に予約しておきましょう。

PexelsのSerg Alesenkoによる写真

地元の人からのお役立ちアドバイス

• 現金を持参する。 島にはATMがなく、クレジットカードは使えません。念のため1日あたり500,000〜1,000,000 VNDの予算を見込んでおきましょう。
• 日焼け止めと帽子を持参する。 海岸沿いのトレイルには日陰がほとんどありません。
• 来る前にスマホとモバイルバッテリーを充電しておく。 電力供給は安定していますが、ホームステイ先のコンセントの数は限られています。
• 荷物は軽くする。 木造船の乗り降りがあり、浅瀬を歩く可能性もあります。キャリーケースよりもバックパックの方が便利です。
• ベトナム語のフレーズをいくつか覚えておく。 島で英語を話せる人はほとんどいません。「Xin chao」や「cam on」だけでも大いに役立ちますが、食べ物や方向に関する基本的な単語を知っているとさらに便利です。

避けるべきよくある失敗

• いつでも帰りの船があると思い込むこと。 午後の帰りの便を逃すと、もう1泊することになります。自分の予定ではなく、船のスケジュールに合わせて計画を立てましょう。
• 船の時間を事前に確認せずに現地に向かうこと。 スケジュールは天候や需要によって変わります。必ず前日に確認してください。
• リゾートレベルの快適さを期待すること。 ここは漁村です。冷たいシャワー、薄いマットレス、午前4時に鳴く雄鶏など、それらもすべて島での体験の一部です。
• 虫除け対策を怠ること。 マングローブの近くや夕暮れ時は、蚊やサンドフライ（ブヨ）が活発になります。

最後に

Dao Vinh Thucは、不確実性や最小限のインフラを楽しめる旅行者にとって、素晴らしい体験をもたらしてくれます。洗練された観光地ではなく、人々が実際に暮らし、漁をしている本物の島であり、その飾らない姿にこそ魅力があります。すべてを見て回るには2日間で十分です。1日では慌ただしく、3日いるとただ帰りの船を待っているような気分になり始めるでしょう。