Deo Pha DinはSon La省とDien Bien省の県境に位置し、海抜約1,648メートルまで登る全長32kmの峠道です。つづら折りや霧、むき出しの尾根道が続きます。ベトナム（베트남 / 越南 / ベトナム）北西部の四大峠の一つに数えられていますが、他の峠とは異なり、交通量はそれほど多くありません。
概要と歴史について
Pha Dinという名前はタイ族の言葉に由来し、大まかに「天と地が交わる場所」と訳されます。実際に雲の上の高みに立つと、それが決して詩的な誇張ではないことがわかるでしょう。この峠は、国道6号線沿いのThuan Chau郡（Son La）とTuan Giao郡（Dien Bien）を結んでいます。
1954年のDien Bien Phuの戦いにおいて、この峠は重要な補給ルートでした。何千人もの歩荷や兵士たちが、徒歩や自転車で武器、米、弾薬をこの山々を越えて運びました。道路沿いにはいくつかの記念碑がありますが、意識して探さないと見落としてしまうような小さなコンクリートの柱です。
現在は舗装された2車線の道路になっています。旧峠道（2005年以前の元のルート）も、幹線道路から分岐する、より険しく狭い未舗装路として残っています。どちらのルートも走行可能です。
旅行者が訪れる理由
Deo Pha Dinには、Ha GiangループのようなInstagramでの知名度も、Sapaのような観光インフラもありません。しかし、それこそが魅力の一部なのです。この峠では、段々畑が広がる谷のパノラマ、山腹にひっそりと佇む黒タイ族の村々、そして1時間走っても他の観光客に全く出会わないような静寂な道のりがあなたを待っています。本格的なツーリングルートであり、技術的に極端に難しいわけではありませんが、走り終える頃には前腕の疲れと集中力の消耗を感じるほど、走りごたえのある道のりです。
北西部ループ（Hanoi – Mai Chau – Son La – Dien Bien Phu – Lai Chau – Sapa (사파 / 沙坝 / サパ) – Hanoi）を走るバイク旅行者にとって、Pha DinはSon LaからDien Bienへ向かう区間のハイライトとなる場所です。
ベストシーズン
10月から12月が最適な時期です。空は澄み渡り、標高の高い場所でも日中の気温は15〜22°C前後で推移します。眼下の谷に広がる段々畑は、黄金色に色づいているか、収穫直後の美しい風景を見せてくれます。路面も乾いており、グリップが効きやすい状態です。
3月と4月もおすすめです。山肌には野花が咲き乱れ、暑くなる前の朝は涼しく快適です。
可能であれば6月から8月は避けてください。大雨で路面が滑りやすくなり、標高の高い区間では霧で視界が20メートルほどに遮られることもあります。また、土砂崩れによってルートの一部が通行止めになることも珍しくありません。走行不可能ではありませんが、景色を楽しむよりも、ハンドルを握りしめて緊張する時間の方が長くなるでしょう。
アクセス方法
最寄りの主要拠点は、峠の頂上から約80km東にあるSon La市です。
- Hanoi（하노이 / 河内 / ハノイ）からSon Laまで： My Dinhバスターミナルからバスが出発しており、所要時間は約6時間、料金は運行会社によって異なりますが200,000〜280,000 VNDです。Hai AuやHung Thanhは、このルートを毎日運行している信頼できるスリーピングバス会社です。
- Son Laから峠まで： 国道6号線を西へ進みます。バイクで約1.5〜2時間走ると、Thuan Chauにある峠の入り口に到着し、そこからさらに1時間ほどつづら折りを進みます。
- Hanoiからバイクで向かう場合： 多くのライダーは、HanoiからMai Chau（1日目）、Mai ChauからSon La（2日目）、そしてSon LaからPha Dinを越えてDien Bien Phu（3日目）というルートをとります。HanoiからDien Bien Phuまでの総距離は約470kmです。
鉄道はありません。最寄りの空港はDien Bien Phu空港（Hanoiからのフライトがあり、ベトナム航空で片道約800,000〜1,500,000 VND）ですが、その場合、峠には西側からアプローチすることになります。Dien Bien Phu市内でバイクをレンタルしたい場合には、これも良い選択肢です。
Photo by Sk4ter bol on Pexels
おすすめのアクティビティ
旧峠道を走る
2005年のトンネル開通とルート変更前の元々のPha Dinの道は、頂上付近で幹線道路から分岐しています。より狭く、荒れており、はるかにドラマチックな道のりです。一部はコンクリート舗装ですが、土が踏み固められただけの部分もあります。晴天時であれば、セミオートマチックやマニュアルのバイクで問題なく走行できます。所要時間は通常より45分ほど余分に見積もっておきましょう。
頂上の記念碑に立ち寄る
最も標高の高い場所には石碑があり、ちょっとした駐車スペースになっています。晴れた日には、Son LaとDien Bienの両方の谷の奥深くまで見渡すことができます。雲海の上に立てる確率が最も高いのは、午前8時前の早朝です。
Tuan Giao近くの黒タイ族の村を訪れる
峠のDien Bien側にあるTuan Giaoは、タイ族の少数民族の村々に囲まれた小さな町です。ここにある高床式の家屋は博物館の展示物ではなく、実際に人々が生活している場所です。小さな商店に立ち寄って買い物をすれば、地元の人々は喜んでおしゃべりをしてくれるでしょう（簡単なベトナム語が役立ちますし、タイ族の言葉を少し知っていればさらに距離が縮まります）。招かれていないのに勝手に家の中に入るのはやめましょう。
段々畑を散策する
Thuan Chauと峠の頂上の間には、幹線道路から段々畑へと下っていく未舗装の小道がいくつかあります。バイクを停めて、20分ほど歩いてみましょう。これらは実際に農作業が行われている畑です。田んぼの間のあぜ道を歩き、作物を踏み荒らさないように注意してください。
Dien Bien Phuへ向かう
峠を下るとTuan Giaoに到着します。そこからさらに西へ、平坦で走りやすい道を80km進むとDien Bien Phu市に着きます。かつての古戦場や博物館、再建されたフランス軍のド・カストリ大佐の司令部壕などは、半日かけて見学する価値があります。
周辺の食事スポット
Tuan Giaoでは、「com lam」を探してみてください。これは竹の筒にもち米を詰め、炭火で炊き上げたものです。大通り沿いの小さな屋台で売られており、通常1筒15,000〜20,000 VNDです。川魚の網焼きや、この地域の特産品である「thit trau gac bep」（水牛の肉を薪の火で燻製にしたもの）と一緒に食べるのがおすすめです。地元のレストランでは1皿約80,000〜120,000 VNDで提供されています。
Son La市内にはさらに多くの選択肢があります。旧刑務所跡近くの朝市では、美味しい「pho」やライスヌードルスープが30,000 VNDから味わえます。
宿泊施設
- Tuan Giao： 大通り沿いにいくつかのnha nghi（ゲストハウス）があり、1泊150,000〜250,000 VNDです。設備は最低限ですが、十分に清潔です。お湯が出るとは限らないので、事前に確認しましょう。
- Son La市： 300,000〜600,000 VNDの価格帯で、より快適なホテルが見つかります。Trade HotelやSon La Sunriseは、中級クラスとして手堅い選択肢です。
- Dien Bien Phu： 200,000 VNDのゲストハウスから、700,000〜900,000 VND前後のMuong Thanhホテルチェーンまで、最も幅広い選択肢が揃っています。
峠道自体には宿泊施設はありません。
Photo by HONG SON on Pexels
地元民が教える実践的なアドバイス
- Thuan ChauまたはTuan Giaoでガソリンを満タンにしてください。峠にはガソリンスタンドはありません。
- 乾季でもレインジャケットを携帯しましょう。頂上は谷間より8〜10°C気温が低いことが多く、急に霧が立ち込めることがあります。
- トラックもこの道を利用します。彼らはブラインドコーナーを大回りで曲がってきます。先が見えないカーブの手前では必ずクラクションを鳴らしてください。
- グループで走る場合は、車間距離を保ちましょう。つづら折りで密集して走ると事故の原因になります。
- 峠では携帯電話の電波が不安定です。出発前にオフラインマップをダウンロードしておきましょう。
避けるべきよくある失敗
- 出発が遅すぎる： 午前10時過ぎにSon Laを出発すると、日中の暑い時間帯に峠を越えることになり、Tuan Giaoに到着する頃には日が暮れかけてしまいます。午前7〜8時には出発しましょう。
- 距離を甘く見る： 32kmの峠越えは、1日の長いツーリングのほんの一部に過ぎません。Pha Dinを経由するSon LaからDien Bien Phuまでの総距離は約170kmです。走破できない距離ではありませんが、決して短くはありません。
- 旧道をスキップする： 新しい幹線道路は滑らかでスピードも出せますが、元々の峠道にこそ本来の魅力が詰まっています。条件が許せば、ぜひ旧道を走ってみてください。
- ブレーキの点検を怠る： 峠の両側の長い下り坂は急勾配です。出発前にブレーキのテストをしてください。パッドがすり減っている場合は、Son Laで交換しましょう。費用は約50,000〜80,000 VNDです。
旅のヒント
Pha Dinは、ベトナム北西部を巡る大規模なバイクループの一部として組み込むのが最適です。多くのライダーは、Mai ChauやSapaでの滞在と組み合わせています。バイクの運転に自信がない場合は、Son LaやDien Bien Phuから1日運転手（「xe om」）を雇うこともでき、料金は約500,000〜700,000 VNDです。重ね着できる服と忍耐力を持ち、カーブでは決して焦らないようにしましょう。
