Ai Chi Lang은 대부분의 관광객 일정에는 포함되어 있지 않지만, 바로 그 점이 이곳을 더욱 특별하게 만듭니다. 하노이에서 북동쪽으로 약 120km 떨어진 랑선 성의 이 좁은 산길은 수 세기 동안 전략적 요충지였습니다. 오늘날 이곳은 석회암 카르스트 지형으로 둘러싸인 조용하고 푸른 계곡으로, 언덕에 서서 바람 소리와 새소리 외에는 아무것도 들리지 않는 평화로운 곳입니다.

이곳은 어떤 곳인가요?

Ai Chi Lang(또는 Chi Lang 고개)은 랑선 성 Chi Lang 현의 석회암 산맥 사이로 뻗어 있는 약 20km 길이의 좁은 계곡입니다. 이 고개는 홍강 삼각주와 북부 국경 지역을 연결하는 경로에 위치해 있어, 이 지역을 통과하는 군대에게는 자연스러운 병목 구간이었습니다.

이곳의 역사에서 가장 유명한 부분은 1427년으로 거슬러 올라갑니다. 당시 레러이(Le Loi) 장군이 이끄는 베트남군이 람선(Lam Son) 봉기 도중 이 고개에서 명나라 구원군을 매복 공격했습니다. Chi Lang에서의 승리는 명나라의 점령을 종식하고 레 왕조를 수립하는 데 결정적인 역할을 했습니다. 현장에는 그 전투를 기념하는 기념비와 작은 사당 단지가 있습니다.

그 이전에도 이 고개는 10세기와 11세기에 걸쳐 여러 전투의 현장이었습니다. 이곳은 몇 개의 기념비와 지형 자체를 제외하고는 별다른 표시가 없지만, 역사의 층위가 겹겹이 쌓여 있는 장소입니다.

여행자들이 이곳을 찾는 이유

Ai Chi Lang을 찾는 대부분의 방문객은 베트남 역사 애호가나 수학여행을 온 학생들입니다. 이곳을 찾는 소수의 외국인 여행자들은 사찰을 찾아다니는 것보다 역사적인 풍경을 탐험하는 것을 선호하는 사람들입니다. 이곳의 매력은 극적인 카르스트 풍경과 실질적인 역사가 결합되어 있다는 점입니다. 이곳은 재건된 관광지가 아니라, 실제로 중요한 사건이 일어났던 현장입니다. 계곡 바닥, 절벽 면, 산 사이의 좁은 틈은 6세기 전과 거의 같은 모습을 유지하고 있습니다.

또한 랑선이나 베트남 북동부 지역을 여행할 때, 특히 국경 지역으로 가거나 돌아오는 길에 들르기 좋은 장소입니다.

방문하기 가장 좋은 시기

9월에서 11월 사이가 가장 이상적입니다. 공기가 선선하고 주변 계곡의 다랑이논은 황금빛으로 물들거나 수확이 끝난 상태이며, 여름보다 하늘이 맑은 편입니다. 3월과 4월도 괜찮습니다. 봄이 되면 석회암 언덕이 푸르게 변해 아름답습니다.

가능하다면 6월에서 8월은 피하세요. 랑선은 여름에 비가 많이 오고 계곡이 습할 수 있습니다. 12월에서 2월은 춥고 흐린 날씨가 이어집니다. 랑선은 베트남에서 추운 지역 중 하나로, 고개 부근의 기온은 10°C 아래로 떨어질 수 있습니다.

가는 방법

하노이에서 가장 실용적인 방법은 하노이-랑선 고속도로(CT.04)를 따라 자동차나 오토바이를 이용하는 것입니다. 고속도로를 이용하면 Chi Lang 현까지 약 2시간이 걸립니다. 통행료는 편도 기준 자동차로 약 210,000 VND입니다.

개인 차량이 없다면 미딘(My Dinh) 또는 자람(Gia Lam) 버스 터미널에서 랑선 시까지 가는 버스를 타세요(약 120,000~150,000 VND, 구 국도를 이용할 경우 약 3시간 소요). 랑선 시에서 Ai Chi Lang은 남쪽으로 약 30km 떨어져 있습니다. 현지 택시를 이용하거나 'xe om'(오토바이 택시)을 타고 편도 약 150,000~200,000 VND에 갈 수 있습니다.

고개까지 직접 가는 대중교통은 없으므로, 오토바이를 직접 운전하는 것이 가장 유연하게 이동할 수 있는 방법입니다.

베트남의 푸른 들판과 산이 어우러진 박선(Bac Son) 계곡의 아름다운 항공 뷰.

사진 제공: Quang Nguyen Vinh (Pexels)

무엇을 할까?

계곡 바닥 걷기

주요 역사 유적지는 옛 도로 구간(1A 국도가 고개의 일부를 통과함) 주변에 집중되어 있습니다. Chi Lang 기념비 구역 근처에 주차하고 걸어보세요. 계곡이 극적으로 좁아지는 곳들이 있는데, 왜 이곳이 효과적인 매복 장소였는지 바로 알 수 있습니다. 의미 있는 구간을 걷기 위해 최소 1시간 정도 시간을 할애하세요.

레러이(Le Loi) 기념비와 비석 방문

기념비 단지는 고개를 내려다보는 언덕에 위치해 있습니다. 비석, 작은 사당, 1427년 전투를 묘사한 조각 부조 등 소박한 모습입니다. 안내판은 대부분 베트남어로 되어 있으니 번역 앱을 준비하는 것이 좋습니다. 언덕 꼭대기에서 보는 풍경만으로도 오를 가치가 충분합니다. 고개의 전체적인 모습이 발아래로 펼쳐집니다.

쩌탄(Chua Thanh)과 막(Mac) 왕조 성채 유적 탐방

북쪽의 랑선 시로 계속 이동한다면(가장 가까운 편의 시설이 있는 마을이므로 아마 그렇게 될 것입니다), 시 외곽에 있는 막 왕조 성채 유적에서 한 시간을 보내보세요. 성벽은 일부 남아 있으며 무료로 입장할 수 있습니다. 근처의 쩌탄은 15세기에 지어진 북동부에서 가장 오래된 사찰 중 하나입니다.

주변 시골길 달리기

Chi Lang 현 주변의 석회암 카르스트 풍경은 관광 버스가 다니지 않는다는 점을 제외하면 닌빈(닌빈 / 宁平 / ニンビン)과 견줄 만합니다. 오토바이를 타고 있다면 QL1A 국도에서 갈라져 나오는 작은 도로를 따라 주변 마을로 들어가 보세요. 조용하고 여유로운 풍경이 장관을 이룹니다.

카이킨(Kai Kinh) 산 등반

조금 더 활동적인 것을 원한다면 고개 끝자락에 있는 카이킨 산(Nui Kai Kinh)에서 짧지만 가파른 하이킹을 즐기며 파노라마 전망을 감상할 수 있습니다. 정해진 등산로는 없으니 현지인에게 길을 물어보세요. 석회암은 미끄러울 수 있으니 적절한 신발을 착용하세요.

주변 맛집

랑선 시가 가장 가까운 식사 장소입니다. 이 지역은 껍질이 바삭하고 윤기가 흐르는 구운 오리 요리인 'vit quay'로 유명하며, 전국에서 가장 맛있는 오리 구이 중 하나로 손꼽힙니다. 랑선 시의 끼루아(Ky Lua) 시장 구역에 잘하는 가게들이 많습니다. 1인분에 약 120,000~180,000 VND 정도 예상하세요.

또한 랑선의 별미인 'pho chua'(시큼한 쌀국수)도 드셔보세요. 일반적인 쌀국수와는 전혀 다른, 돼지고기, 바삭한 라이스 페이퍼, 새콤한 소스를 곁들인 차가운 비빔 쌀국수입니다. 동낀(Dong Kinh) 시장 근처 노점에서 한 그릇에 30,000~40,000 VND에 판매합니다.

숙박 정보

랑선 시에 가장 가까운 숙박 시설이 있습니다. 저렴한 게스트하우스('nha nghi')는 1박에 200,000~350,000 VND이며 기본적이지만 깨끗합니다. Muong Thanh Lang Son이나 Van Xuan Hotel 같은 중급 호텔은 온수와 조식을 포함하여 500,000~800,000 VND에 쾌적한 객실을 제공합니다. 고개 자체에는 숙박 시설이 없습니다.

베트남 하장(Ha Giang)의 산악 지대를 지나는 굽이진 도로의 흑백 사진.

사진 제공: Q. Hưng Phạm (Pexels)

실용적인 팁

  • 고개에는 카페나 상점이 없으므로 물과 간식을 챙겨가세요.
  • 이곳에서는 베트남어를 알면 큰 도움이 됩니다. 영어 표지판은 거의 없습니다. 방문하기 전에 Google 번역기에서 베트남어를 오프라인으로 다운로드하세요.
  • 북부 여행과 연계한다면 Ai Chi Lang은 하노이와 랑선 사이의 경로에 자연스럽게 위치하며, 까오방과 반족(Ban Gioc) 폭포 투어를 계획 중이라면 사이드 트립으로 좋습니다.
  • 고개 전역에서 휴대폰 신호는 잘 잡히므로 통신이 끊길 걱정은 없습니다.

흔한 실수

차 안에서 20분 만에 "모든 것을 볼 수 있다"고 생각하지 마세요. 고개는 길고 흥미로운 부분들을 보려면 걸어야 합니다. 또한 랑선 시를 지나치지 마세요. 시내에는 맛있는 음식과 막 성채, 탐탄(Tam Thanh) 동굴이 있어 하루를 알차게 보낼 수 있습니다.

마지막으로 날씨를 확인하지 않고 오지 마세요. 비 오는 날에는 언덕길이 진흙투성이가 되고 경치가 흐려집니다. 가을에 방문 일정을 잡는 것이 큰 차이를 만듭니다.

실용적인 참고 사항

Ai Chi Lang은 입장료 없이 무료로 방문할 수 있습니다. 울타리가 없는 개방된 장소이므로 언제든 방문할 수 있지만, 당연히 낮 시간에 방문하는 것이 좋습니다. 고개 자체를 둘러보는 데 반나절을, 랑선 시의 명소와 함께 둘러본다면 하루를 계획하세요. 랑선, 까오방, 하장을 잇는 더 넓은 베트남 북동부 일주 여행과 잘 어울립니다.

— 끝 —

마지막 업데이트 · May 29, 2026 · 독립적으로 조사한 콘텐츠, 협찬 없음.