Deo Pha Din은 Son La와 Dien Bien 성의 경계에 자리 잡고 있으며, 해발 약 1,648m 높이까지 굽이치는 도로, 안개, 탁 트인 능선길을 따라 32km에 걸쳐 이어집니다. 북서부 베트남(베트남 / 越南 / ベトナム)의 4대 고개 중 하나로 꼽히지만, 다른 유명 고개들과 달리 통행량이 그리 많지 않아 여유로운 편입니다.
소개 및 짧은 역사
Pha Din이라는 이름은 타이(Thai)어에서 유래했으며 대략 "하늘과 땅이 만나는 곳"으로 번역됩니다. 구름 속에 직접 올라가 보면 이 말이 결코 시적인 과장이 아님을 알게 될 것입니다. 이 고개는 6번 국도를 따라 Thuan Chau 현(Son La)과 Tuan Giao 현(Dien Bien)을 연결합니다.
1954년 Dien Bien Phu 전투 당시 이 고개는 중요한 보급로였습니다. 수천 명의 짐꾼과 군인들이 도보와 자전거를 이용해 이 산을 넘어 무기, 쌀, 탄약을 운반했습니다. 길을 따라가다 보면 몇 개의 기념비를 볼 수 있는데, 주의를 기울이지 않으면 지나치기 쉬운 작은 콘크리트 기둥 형태입니다.
오늘날 이곳은 포장된 왕복 2차선 도로입니다. 주요 고속도로에서 갈라져 나오는 옛 고갯길(2005년 이전의 원래 경로)도 여전히 남아 있는데, 훨씬 거칠고 좁은 길입니다. 두 길 모두 오토바이로 주행이 가능합니다.
여행자들이 이곳을 찾는 이유
Pha Din은 Ha Giang 루프처럼 인스타그램에서 유명하지도 않고, Sapa처럼 관광 인프라가 잘 갖춰져 있지도 않습니다. 하지만 바로 그 점이 매력입니다. 이 고개는 계단식 계곡의 탁 트인 전망, 산비탈에 숨겨진 블랙 타이(Black Thai) 족 마을, 그리고 한 시간 동안 다른 관광객을 단 한 명도 마주치지 않을 수 있는 한적한 구간으로 여행자에게 보답합니다. 주행 난이도가 기술적으로 극한에 달하는 것은 아니지만, 코스가 꽤 길게 이어져 끝날 무렵에는 팔뚝에 뻐근함이 느껴지고 고도의 집중력이 요구되는 진지한 라이딩 코스입니다.
북서부 루프(Hanoi – Mai Chau – Son La – Dien Bien Phu – Lai Chau – Sapa (사파 / 沙坝 / サパ) – Hanoi)를 도는 오토바이 여행자들에게 Pha Din은 Son La에서 Dien Bien으로 이어지는 구간의 자연스러운 중심지 역할을 합니다.
방문하기 가장 좋은 시기
10월부터 12월이 가장 이상적인 시기입니다. 하늘은 맑고, 고지대의 낮 기온은 15–22°C 정도를 유지하며, 아래쪽 계곡의 계단식 논은 황금빛으로 물들거나 갓 추수를 마친 상태입니다. 도로도 건조하여 타이어 접지력이 좋습니다.
3월과 4월도 괜찮습니다. 산비탈을 따라 야생화가 피어나고, 더위가 시작되기 전 아침의 선선한 공기를 즐길 수 있습니다.
가능하다면 6월부터 8월은 피하는 것이 좋습니다. 폭우로 인해 도로가 미끄럽고, 상층부에서는 안개로 인해 가시거리가 20m까지 떨어질 수 있으며, 산사태로 인해 경로 일부가 폐쇄되기도 합니다. 주행이 불가능한 것은 아니지만, 경치를 즐기기보다는 긴장감에 운전대를 꽉 쥐고 있는 시간이 더 많을 것입니다.
가는 방법
가장 가까운 주요 거점은 고개 정상에서 동쪽으로 약 80km 떨어진 Son La 시입니다.
- Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)에서 Son La까지: 버스는 My Dinh 버스 터미널에서 출발하며, 운수업체에 따라 200,000–280,000 VND의 요금으로 약 6시간이 소요됩니다. Hai Au와 Hung Thanh은 매일 이 노선을 운행하는 믿을 수 있는 슬리핑 버스 회사입니다.
- Son La에서 고개까지: 6번 국도를 타고 서쪽으로 달립니다. 오토바이로 약 1.5–2시간을 가면 Thuan Chau에 있는 본격적인 고개 입구에 도착하며, 그 후 굽이치는 길을 따라 1시간을 더 올라가야 합니다.
- Hanoi에서 오토바이로 이동: 대부분의 라이더는 Hanoi에서 Mai Chau까지(1일 차), Mai Chau에서 Son La까지(2일 차), 그리고 Son La에서 Pha Din을 넘어 Dien Bien Phu까지(3일 차) 이동하는 일정을 선택합니다. Hanoi에서 Dien Bien Phu까지의 총 거리는 약 470km입니다.
기차는 없습니다. 가장 가까운 공항은 Dien Bien Phu(Hanoi 출발 항공편, Vietnam Airlines 편도 약 800,000–1,500,000 VND)에 있지만, 이 경우 서쪽에서 고개로 접근하게 됩니다. Dien Bien Phu 시내에서 오토바이를 대여할 계획이라면 이 방법도 훌륭한 선택입니다.
사진 출처: Pexels의 Sk4ter bol
즐길 거리
옛 고갯길 달리기
2005년 터널 개통 및 도로 재정비 이전의 원래 Pha Din 도로는 정상 부근의 주요 고속도로에서 갈라져 나옵니다. 이 길은 더 좁고 거칠며 훨씬 더 극적인 풍경을 자랑합니다. 일부는 콘크리트로, 일부는 단단한 흙길로 되어 있습니다. 건조한 날씨라면 반자동이나 수동 오토바이로도 무리 없이 달릴 수 있습니다. 이동 시간은 45분 정도 더 넉넉하게 잡으세요.
정상 표지석에서 쉬어가기
가장 높은 곳에는 돌로 된 표지석과 작은 쉼터가 있습니다. 맑은 날에는 Son La와 Dien Bien 계곡 깊숙한 곳까지 내려다볼 수 있습니다. 오전 8시 이전의 이른 아침에 방문하면 구름바다 위로 펼쳐진 장관을 감상할 확률이 가장 높습니다.
Tuan Giao 인근 블랙 타이 족 마을 방문하기
고개의 Dien Bien 쪽에 위치한 Tuan Giao는 타이(Thai) 소수민족 마을로 둘러싸인 작은 마을입니다. 이곳의 고상 가옥들은 박물관 전시용이 아니라 사람들이 실제로 거주하는 곳입니다. 작은 가게에 들러 물건을 사면 현지인들이 기꺼이 대화를 나눠줄 것입니다(기본적인 베트남어를 알면 도움이 되며, 타이(Thai)어 몇 마디를 곁들이면 더욱 좋습니다). 초대받지 않은 채 남의 집 안으로 불쑥 들어가는 일은 삼가세요.
계단식 논 사이 걷기
Thuan Chau와 고개 정상 사이에는 주요 도로에서 벗어나 계단식 논으로 이어지는 흙길이 여러 개 있습니다. 오토바이를 세워두고 20분 정도 걸어보세요. 이곳은 실제로 농사를 짓는 밭이므로 논 사이의 길로만 다니고 농작물을 밟지 않도록 주의해야 합니다.
Dien Bien Phu로 계속 이동하기
고개를 내려오면 Tuan Giao에 도착하며, 그곳에서 평탄하고 좋은 길을 따라 서쪽으로 80km를 더 가면 Dien Bien Phu 시에 닿습니다. 옛 전쟁터, 박물관, 그리고 복원된 프랑스군 드 카스트리(de Castries) 대령의 지휘 벙커는 반나절 정도 시간을 내어 둘러볼 만한 가치가 충분합니다.
근처 맛집
Tuan Giao에서는 대나무 통에 찹쌀을 넣고 숯불에 구워낸 "com lam"을 찾아보세요. 주요 도로변의 작은 노점에서 보통 통당 15,000–20,000 VND에 판매됩니다. 여기에 구운 민물고기나 장작불에 훈연한 물소 고기인 "thit trau gac bep"을 곁들여 보세요. 이 지역의 특산물로 현지 식당에서 한 접시에 약 80,000–120,000 VND에 맛볼 수 있습니다.
Son La 시에는 더 다양한 선택지가 있습니다. 옛 감옥 유적지 근처의 아침 시장에서는 30,000 VND부터 시작하는 훌륭한 "pho"와 쌀국수를 판매합니다.
숙박 정보
- Tuan Giao: 주요 도로를 따라 몇 군데의 nha nghi(게스트하우스)가 있으며, 1박에 150,000–250,000 VND입니다. 시설은 기본적이지만 충분히 깨끗합니다. 온수가 항상 나오는 것은 아니니 미리 확인하세요.
- Son La 시: 300,000–600,000 VND 가격대의 더 편안한 호텔들이 있습니다. Trade Hotel과 Son La Sunrise가 무난한 중급 숙소로 꼽힙니다.
- Dien Bien Phu: 200,000 VND의 게스트하우스부터 약 700,000–900,000 VND의 Muong Thanh 호텔 체인까지 가장 다양한 숙소가 마련되어 있습니다.
고개 자체에는 숙박 시설이 없습니다.
사진 출처: Pexels의 HONG SON
현지인이 알려주는 실용적인 팁
- Thuan Chau나 Tuan Giao에서 연료를 가득 채우세요. 고개 위에는 주유소가 없습니다.
- 건기에도 비옷을 챙기세요. 정상은 계곡보다 8–10°C 더 추운 경우가 많고 안개가 순식간에 몰려옵니다.
- 이 도로는 트럭들도 이용합니다. 트럭들은 사각지대 코너를 크게 돕니다. 시야가 확보되지 않는 모든 커브길에서는 미리 경적을 울리세요.
- 일행과 함께 주행할 때는 안전거리를 유지하세요. 굽이치는 길에서 다닥다닥 붙어 달리면 사고가 발생하기 쉽습니다.
- 고개에서는 휴대전화 신호가 끊길 수 있으니 출발하기 전에 오프라인 지도를 다운로드하세요.
피해야 할 흔한 실수
- 너무 늦게 출발하기. 오전 10시 이후에 Son La를 떠나면 한낮의 더위 속에 고개를 지나게 되고, 날이 어두워질 무렵에야 Tuan Giao에 도착하게 됩니다. 오전 7–8시쯤에는 출발하세요.
- 거리를 얕보기. 32km의 고개 구간은 긴 하루 주행 코스의 일부일 뿐입니다. Pha Din을 거쳐 Son La에서 Dien Bien Phu까지 가는 총 거리는 약 170km로, 감당할 수 있는 수준이긴 하지만 결코 짧지 않습니다.
- 옛길 건너뛰기. 새로운 고속도로가 더 매끄럽고 빠르지만, 원래의 고갯길에 진정한 매력이 숨어 있습니다. 상황이 허락한다면 옛길로 가보세요.
- 브레이크 점검 안 하기. 양쪽 내리막길 모두 길고 가파릅니다. 출발 전 브레이크를 꼭 테스트하세요. 패드가 얇아졌다면 Son La에서 교체하는 것이 좋습니다. 비용은 약 50,000–80,000 VND입니다.
실용적인 참고 사항
Pha Din은 베트남 북서부 오토바이 루프의 일부로 다녀올 때 가장 좋습니다. 대부분의 라이더는 Mai Chau와 Sapa에서의 일정을 함께 묶어서 계획합니다. 오토바이 운전이 부담스럽다면 Son La나 Dien Bien Phu에서 하루 동안 오토바이 기사("xe om")를 고용할 수 있으며, 비용은 약 500,000–700,000 VND입니다. 겹쳐 입을 옷과 여유로운 마음을 챙기고, 코너에서는 절대 서두르지 마세요.
