VietnamWayfarerEST. 2026
여행지여행 일정음식 & 음료여행 팁
뉴스레터 →
지역별 보기▲Bắc · 북부■Trung · 중부●Nam · 남부
+여행 필수 정보이슈 №01 · MMXXVI소개
Vietnam
Wayfarer.
콜로폰

베트남을 위한 독립적인 현장 가이드 — 음식, 여행지, 그리고 현지 거주자만이 줄 수 있는 실용적인 조언을 제공합니다.

뉴스레터 구독

매월 발행: 요리, 여행지, 여행 일정 — 한 달에 한 번, 이메일로 직접 보내드립니다.

Subscribe →
주제
  • 여행지
  • 음식 & 음료
  • 여행 일정
  • 여행 팁
지역
  • 베트남 북부
  • 베트남 중부
  • 베트남 남부
리소스
  • 소개
  • 연락처
  • 제휴사 고지
  • 면책 조항
  • 개인정보 처리방침
  • 이용약관
© 2026 Vietnam Wayfarer베트남에서 제작됨모든 권리 보유
독립적 · 독자 후원

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

  1. 홈
  2. Food & Drink
  3. Can Tho의 Lau Mam: 당황하지 않고 발효 생선 핫팟 주문하는 법
🇰🇷 Food & Drink · south · can-tho

Can Tho의 Lau Mam: 당황하지 않고 발효 생선 핫팟 주문하는 법

발효 생선 핫팟은 메콩 델타 지역에서 가장 강렬한 풍미를 자랑하는 요리입니다. 자리에 앉아 현명하게 주문하고, 이 독특한 음식을 제대로 즐기는 방법을 소개합니다.

Wayfarer 팀May 26, 20264 분
Urban cityscape featuring Vincom Plaza reflecting in a serene lake, showcasing modern architecture and palm trees.
↑ Urban cityscape featuring Vincom Plaza reflecting in a serene lake, showcasing modern architecture and palm trees.Photo by Thành Đỗ on Pexels
Tags
#lau mam mekong#can tho#guide#food#fermented fish#hotpot#mekong delta#street food
You might also like
Explore the stunning architecture of a Buddhist temple nestled in the mountains of Hoàng Mai, Vietnam.
Food & Drink

Ca Loc Nuong Trui in Can Tho: The Alley Spots Worth Finding

May 26, 20264 분
A peaceful journey down a tropical canal with boats and lush greenery.
Food & Drink

Ca Mau Seafood: Shrimp, Crab, and the Flavors of Vietnam's Southern Tip

May 26, 20264 분
— 끝 —

마지막 업데이트 · May 26, 2026 · 독립적으로 조사한 콘텐츠, 협찬 없음.

더 많은 콘텐츠
→

계속 읽기 — 관련 가이드.

전체 food & drink →

추가 콘텐츠: can-tho

이 도시에 관한 다른 글.

Delicious deep-fried fritters served with a tangy dip on a plate.
Food & Drink

Banh Cong for First-Timers in Can Tho: How to Order Without Panic

Banh cong is a deep-fried Soc Trang fritter that Can Tho does exceptionally well — here's exactly how to find it, order it, and eat it without looking lost.

May 26, 20264 분
Delicious Bánh Căn Vietnamese rice pancakes garnished with scallions and crispy shallots.
Food & Drink

댓글

…

댓글 남기기

이메일은 Gravatar 아바타와 답글 알림에만 사용됩니다. 공개되지 않습니다.

월간 디스패치

베트남 여행 계획 중이신가요?
더 똑똑하게 먹고 여행하기.

한 달에 한 번: 새로운 음식, 잘 알려지지 않은 여행지, 그리고 일정 — 받은편지함으로 바로. 스팸 없음, 언제든 구독 취소 가능.

1,247명의 독자 · 첫 호: 2026년 6월
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 분
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 분
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 분
  • Banh Cong in Can Tho: What to Order With It for a Proper Meal

    Banh cong is a Soc Trang-origin fritter that Can Tho has fully claimed as its own. Here's how to build a full meal around it.

    May 26, 20264 분
    Two people rowing a boat through a serene river surrounded by lush greenery and mountains.
    Food & Drink

    Bun Ken in Can Tho: The Fish Curry Noodles Worth Waking Up For

    Can Tho's morning 'bun ken' scene is short, local, and gone by 9am — here's where to find the fish curry noodles before the city moves on.

    May 26, 20264 분

    추가 콘텐츠: Southern Vietnam

    이 지역의 다른 글.

    Close-up of a flavorful banh mi sandwich with fresh lettuce, meat, and bread on a cutting board.
    Food & Drink

    Sinh To in Saigon: The Fruit Smoothie Spots That Earn the Hype

    Saigon's "sinh to" scene runs deep — avocado, jackfruit, soursop, condensed milk, and crushed ice for under 25,000 VND a cup. Here's where to actually drink them.

    May 26, 20264 분
    Delicious, traditional Vietnamese pho soup with fresh herbs and toppings in a white bowl.
    Food & Drink

    Saigon Bo La Lot: The Best Stalls, the Hidden Spots, and the One to Skip

    Bo la lot is one of Saigon's great street pleasures — beef grilled in lolot leaves, eaten with rice paper, green banana, and star fruit. Here's where to actually go.

    May 26, 20264 분
    A woman preparing Vietnamese banh dish at a street vendor stall during the night.
    Food & Drink

    Real Banh Khot in Saigon: Not the Tourist Version

    Crispy coconut-rice cakes from Vung Tau found a second home in Saigon — here's where locals actually eat them, and what separates the real thing from the watered-down versions.

    May 26, 20265 분

    More in Food & Drink

    More articles from the same category.

    View all in Food & Drink →
    Street food with multiple small dishes on a tray, served outdoors with vibrant sauces.
    Food & Drink

    Banh Da Cua Hai Phong: A Complete Guide to the Red-Noodle Crab Soup You Should Know

    Hai Phong's signature crab noodle soup is built on red rice noodles, field crab broth, and a handful of toppings you won't find anywhere else in Vietnam.

    May 26, 20265 분
    Iced coffee drink with a flag straw on a misty table, tropical vibe.
    Food & Drink

    Hanoi Bia Hoi Guide: Where Locals Drink, Where Tourists Go, and One Place to Skip

    Fresh draft beer for 8,000 VND a glass, plastic stools on the pavement, and a system that resets every morning. Here's where to actually drink bia hoi in Hanoi.

    May 26, 20264 분
    Street vendor cart in Ho Chi Minh City with stacks of plastic cups and bustling street in the background.
    Food & Drink

    Real Banh Gio in Hanoi: Not the Tourist Version

    Pyramid-shaped, banana-leaf-wrapped, and deeply savory — banh gio is one of Hanoi's best street breakfasts, and most visitors walk right past it.

    May 26, 20265 분
    Vibrant street food vendors and diners captured in a bustling Vietnamese street scene from above.
    Food & Drink

    Banh Phu The: The Wedding Cake That Travels Between Families

    A tapioca-and-mung-bean cake exchanged between bride and groom families at Vietnamese weddings, banh phu the has a 1,000-year origin story and more regional variation than most people expect.

    May 26, 20265 분
    A bustling street food market in Vietnam with food stalls and people shopping. Captures the essence of street life.
    Food & Drink

    Nem Ran Done Right in Hanoi: A Foodie's Address Book

    Hanoi's fried spring rolls are smaller, crispier, and more delicate than their southern cousins. Here's where to find the real thing, street stall to sit-down.

    May 26, 20264 분
    Close-up of a traditional street food setup featuring duck eggs, herbs, lime, and spices on an orange stool.
    Food & Drink

    Che Hat Sen: The Lotus-Seed Sweet Soup That Hue Never Stopped Obsessing Over

    Lotus-seed sweet soup has deep roots in Hue royal cuisine and remains one of Vietnam's most quietly refined desserts. Here's everything you need to know to order it properly.

    May 26, 20265 분
    View all in Food & Drink →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      itineraries

      7 Days in the Mekong Delta: Floating Markets, Homestays & Eco-Tours

    • 02
      destinations

      Bao Tang Can Tho: A Traveler's Guide to Can Tho Museum

    • 03
      destinations

      Cho Noi Nga Bay: A Traveler's Guide to the Mekong's Quieter Floating Market

    ← 이전
    Vietnamese Cooking Ingredients Worth Bringing Home
    다음 →
    Vegetarian Vietnamese Street Food: What's Actually Meatless

    그릇이 나오기도 전에 냄새부터 코를 찌릅니다. 메콩 스타일의 발효 생선 핫팟인 "Lau mam"은 베트남 남부 사람들이 가장 자랑스러워하면서도, 외국인이 처음 접할 때의 반응을 가장 재미있어하는 요리입니다. Can Tho는 이 요리를 맛보기에 가장 좋은 도시입니다. Cai Khe 지역은 그 어느 곳보다 오랫동안 이 요리를 만들어 왔으며, 가격은 정직하고, 요리사들은 관광객을 위해 맛을 순하게 조절할 생각이 전혀 없기 때문입니다.

    실제로 무엇을 먹는 것인가

    기본 재료는 "mam ca linh" 또는 "mam ca sac"입니다. 이는 가물치나 작은 강물고기를 소금에 절여 몇 주, 때로는 몇 달 동안 삭힌 것입니다. 육수는 이 페이스트를 코코넛 워터나 일반 물에 풀어 레몬그라스, 갈랑갈, 말린 고추와 함께 끓여 만듭니다. 이 과정을 거치면 톡 쏘는 향이 부드러워지면서 깊고 풍부한 감칠맛이 살아납니다. 결코 점잖은 냄새는 아닙니다. 하지만 적응만 한다면, 가장 좋은 의미에서 강물의 향을 느낄 수 있습니다.

    그다음 냄비에 무엇을 넣을지는 여러분의 선택에 달려 있으며, 초심자들은 바로 이 지점에서 당황하게 됩니다. 테이블에는 돼지 삼겹살, 새우, 오징어, 튀긴 두부, 가지, 공심채(모닝글로리), 바나나 꽃, 물시금치, 그리고 쌀국수 면이 한가득 차려집니다. 직원이 옹기 냄비 아래에 불을 붙이고 나면, 더 이상의 설명은 없습니다. 여러분이 알아서 해야 한다는 뜻입니다.

    Cai Khe 식당에서 주문하는 법

    찾아가야 할 지역은 Ninh Kieu 부두에서 남서쪽으로 약 2km 떨어진 Cai Khe입니다. Nguyen Cu Trinh 거리와 그곳에서 뻗어 나온 골목길에는 오전 10시부터 오후 9시까지 운영하는 Lau mam 식당이 대여섯 곳 있습니다.

    Quan Lau Mam Ba Lien(50 Nguyen Cu Trinh, Cai Khe ward)은 현지인들이 실제로 추천하는 곳입니다. 20년 넘게 운영되어 왔으며, 육수는 매일 아침 신선하게 만들어지고 양도 푸짐합니다. 2인용 세트(육수 냄비, 모둠 단백질 접시, 채소 바구니, 쌀국수, 찍어 먹는 피쉬 소스 포함)는 추가하는 단백질 종류에 따라 180,000에서 220,000 VND 정도입니다. 새우와 오징어는 돼지고기보다 비쌉니다. 처음이라면 모든 재료를 맛볼 수 있는 모둠 접시를 주문하세요.

    자리에 앉으면 "Cay khong?"(매운 거 먹을래?)이라는 질문을 받게 됩니다. 정말로 매운맛을 원하는 게 아니라면 "it cay"(조금 맵게)라고 말하세요. 남부의 기본 매운맛은 꽤 강렬합니다.

    메뉴가 손글씨로 되어 있어 읽을 수 없다면, 옆 테이블을 가리키세요. 이 방법은 항상 통하며, 아무도 이상하게 생각하지 않습니다.

    전통 베트남 식당 밖에 주차된 알록달록한 오토바이들.

    사진: Quang Nguyen Vinh (Pexels)

    테이블에서의 조리 순서

    냄비가 끓기 시작하면(4~5분 정도 기다리세요) 가지, 바나나 꽃, 두부처럼 익는 데 시간이 걸리는 단단한 채소부터 넣으세요. 공심채와 물시금치는 마지막에 넣습니다. 30초만 데치면 충분합니다.

    단백질은 한꺼번에 넣지 말고 조금씩 넣으세요. 새우는 90초면 익고, 삼겹살은 3~4분 정도 걸립니다. 생선 살을 주문했다면 마지막에 넣으세요.

    먹을 때는 익은 재료를 쌀국수 면 위에 건져 올린 뒤, 국물을 살짝 곁들여 드세요. 테이블에 놓인 찍어 먹는 소스(보통 신선한 고추와 라임을 곁들인 묽은 피쉬 소스)는 선택 사항이지만 돼지고기와 잘 어울립니다.

    냄비 국물이 졸아들지 않게 하세요. 국물이 부족하면 직원에게 "them nuoc"(천천히 말해보세요)이라고 요청하세요. 대부분의 식당에서 한 번은 무료로 리필해 줍니다.

    냄새에 대하여

    네, 냄새가 강합니다. 하지만 먹기 시작하고 10분 정도 지나면 더 이상 느껴지지 않을 것입니다. 발효 생선 페이스트는 육수에 끓여지면서 날카로운 향이 사라지고, 매우 깊고 짭짤한 감칠맛으로 변합니다. 이것을 '썩은 생선'이라 생각하지 말고, 베트남식 '오래 숙성된 파마산 치즈'라고 생각해보세요. 같은 생물학적 과정이지만 재료와 기후가 다를 뿐입니다.

    이미 발효 새우 페이스트가 들어간 "bun bo Hue"나 "banh canh"을 드셔 보셨다면 이미 절반은 준비된 셈입니다. Lau mam은 향이 더 강할 뿐, 원리는 같습니다. 발효는 결점이 아니라 풍미의 원천입니다.

    그릇에 담긴 튀긴 두부, 오이, 삶은 국수 등 먹음직스러운 전통 베트남 요리의 상단 모습

    사진: Quang Nguyen Vinh (Pexels)

    방문하기 좋은 시간

    점심시간(오전 11시~오후 1시 30분)에는 육수가 가장 신선하고 채소도 싱싱합니다. 오후 8시 이후에는 방문을 피하세요. Cai Khe의 대부분 식당이 그때쯤이면 영업을 마무리하며, 육수도 하루 종일 끓여진 상태이기 때문입니다.

    주말은 붐빕니다. 토요일이나 일요일에 방문한다면 오전 11시 30분까지 도착하거나, 자리가 나기를 기다릴 각오를 해야 합니다.

    실용적인 팁

    현금을 준비하세요. 200,000~250,000 VND이면 두 명이 충분히 배불리 먹을 수 있습니다. Cai Khe는 Can Tho 중심부에서 xe om(오토바이 택시)이나 Grab을 타면 금방 도착하며, 요금은 보통 25,000 VND 미만입니다. 오후 내내 메콩의 향기가 옷에 배어도 괜찮은 옷을 입고 가세요. 냄새가 꽤 오래갈 테니까요.

    Can Tho의 Lau Mam: 당황하지 않고 발효 생선 핫팟 주문하는 법 | Vietnam Wayfarer