하노이의 튀김 스프링롤인 "넴 란(nem ran)"은 사이공의 "짜조(cha gio)"와는 전혀 다른 음식입니다. 하노이식은 크기가 더 작고 단단하며, 입에 넣었을 때 바삭하게 부서지는 얇은 반 다(banh da) 라이스페이퍼로 감싸져 있습니다. 속은 게살, 다진 돼지고기, 당면, 목이버섯, 샬롯을 정성스럽게 섞어 만듭니다. 잘못 만들면 기름지고 눅눅한 덩어리가 되기 쉽지만, 제대로 만든 넴 란은 이 도시에서 맛볼 수 있는 가장 깔끔하고 정교한 음식 중 하나입니다.
하노이 넴 란이 특별한 이유
가장 큰 차이점은 겉을 감싸는 피에 있습니다. 남부식 짜조는 보통 밀가루가 섞인 라이스페이퍼를 사용하여 튀겼을 때 부드럽고 약간 쫄깃한 식감이 납니다. 반면 하노이에서는 더 건조하고 잘 부서지는 라이스페이퍼를 사용하며, 때로는 훈연 향을 입히기도 해서 씹을 때 경쾌한 소리가 납니다. 속 재료의 비율 또한 남부의 돼지고기 위주나 새우가 많이 들어간 버전과 달리, 진짜 게살(또는 게 페이스트)을 사용하여 더 담백합니다. 제대로 된 넴 란은 검지 손가락보다 길지 않고, 폭은 손가락 두 개 정도의 너비여야 합니다.
넴 란은 상추 잎에 허브(차조기, 민트, 얇게 썬 풋바나나 또는 스타프루트)와 함께 싸서 먹습니다. 이때 찍어 먹는 느억 쩜(nuoc cham) 소스는 남부식보다 덜 달고 식초의 산미가 더 강하게 느껴집니다.
추천 맛집
넴 란 바 틴 (Nem Ran Ba Thin) — 12 Hang Chieu, Hoan Kiem
올드 쿼터에서 가장 오래된 넴 란 전문점 중 하나로, 수십 년 동안 노점 형태를 그대로 유지하고 있습니다. 바 틴(Ba Thin) 할머니나 그날 튀김을 담당하는 사람이 주문 즉시 소량씩 튀겨냅니다. 롤 하나당 8,000~10,000 VND이며, 허브와 소스를 곁들인 5개 세트는 약 50,000 VND입니다. 영업시간은 대략 10:00~20:00이지만, 저녁 일찍 재료가 소진되는 경우가 많습니다. 돼지기름 맛에 가리지 않은 진한 게살의 풍미를 느낄 수 있습니다. 가게 앞 작은 플라스틱 테이블에서 먹거나 포장해 갈 수 있습니다.
꽌 껌 포 꼬 (Quan Com Pho Co) — 5 Hang Bac, Hoan Kiem
올드 쿼터에 위치한 제대로 된 점심 식사 장소로, 껌(밥) 세트 메뉴의 일부로 넴 란을 제공합니다. 넴 란만 먹으러 가는 곳은 아니지만, 겉은 바삭하고 속은 깔끔하며 기름지지 않아 맛이 일정합니다. 이곳의 장점은 일관성입니다. 점심 영업 시간 내내 계속 튀겨내기 때문에 미리 튀겨놓은 눅눅한 롤을 먹을 확률이 낮습니다. 넴 란, 채소 요리, 밥이 포함된 세트 메뉴는 75,000~90,000 VND입니다. 영업시간 11:00~14:00 (일요일 휴무).
넴 란 꼬 란 (Nem Ran Co Lan) — 67 Bat Dan, Hoan Kiem
올드 쿼터 서쪽 끝에 위치한 길거리 노점으로, 항 치에우(Hang Chieu) 지역보다 관광객이 적습니다. 꼬 란은 적은 양의 기름으로 자주 교체하며 튀기기 때문에, 롤의 색깔이 짙은 갈색이 아닌 연한 황금빛을 띱니다. 당면과 게살의 비율이 아주 훌륭합니다. 롤 하나당 7,000~8,000 VND입니다. 오전 9시경부터 영업하며 보통 19:00면 매진됩니다. 현금만 가능하며 메뉴판이 따로 없으니 롤을 손가락으로 가리키면 됩니다.
분 짜 항 꽣 (Bun Cha Hang Quat) — 1 Hang Quat, Hoan Kiem
주로 분 짜(bun cha) 맛집으로 알려져 있지만, 이곳은 넴 란을 사이드 메뉴로 판매합니다. 사실 대부분의 하노이 사람들은 넴 란을 단품이 아닌 다른 요리와 곁들여 먹습니다. 이곳의 롤은 평균보다 작아 한입 크기에 가깝고, 느억 쩜 소스가 특히 맛있습니다. 분 짜 주문 시 넴 란을 추가하면 6개에 30,000~40,000 VND입니다. 점심 영업만 하며 11:00~14:00에 운영합니다.
동 쑤언 시장 푸드 코트 (Dong Xuan Market Food Court) — Dong Xuan Market, Bac Tu Liem 입구, Hoan Kiem
동 쑤언 시장 위층 푸드 코트에는 반 꾸온(banh cuon)과 다른 간식들과 함께 넴 란을 파는 가게가 두세 곳 있습니다. 시장 구경 중이라면 좋은 선택지입니다. 맛은 가게마다 다르니 11:00~13:00 사이에 줄이 가장 긴 곳을 찾으세요. 롤 하나당 6,000~8,000 VND입니다. 이 목록 중 가장 혼잡하지만 가장 현지 분위기를 느낄 수 있는 곳입니다.
넴 란 탄 흐엉 (Nem Ran Thanh Huong) — 14 Cha Ca, Hoan Kiem
오후부터 저녁까지 퇴근길 간식을 찾는 사람들을 위해 넴 란을 파는 작은 가족 운영 식당입니다. 이곳은 다른 곳보다 목이버섯을 많이 넣어 약간 더 흙 내음이 나는 풍미와 식감의 대비가 좋습니다. 근처 노점에서 파는 비아호이(생맥주)와 잘 어울립니다. 허브를 곁들인 6개 세트 가격은 55,000 VND입니다. 영업시간은 대략 15:00~21:00입니다.

사진: Pexels의 FOX ^.ᆽ.^= ∫
피해야 할 곳
항 봉(Hang Bong) 거리의 주요 관광 호텔 밖이나 마 메이(Ma May) 거리의 관광객 대상 포(Pho) 및 반미(Banh Mi) 가게에서 파는 넴 란은 피하세요. 이런 곳은 미리 대량으로 튀겨놓았다가 주문이 들어오면 다시 데우기 때문에, 처음 튀긴 직후의 바삭함이 금방 사라집니다. 속 재료도 게살은 거의 없고 저렴한 다진 돼지고기 위주인 경우가 많습니다. 슈퍼마켓 냉동식품과 다를 바 없는 음식을 비싼 가격에 사 먹게 될 것입니다.

사진: Pexels의 HONG SON
맛있게 먹는 법
기다리지 마세요. 넴 란은 기름에서 나오는 순간부터 껍질이 눅눅해지기 시작하므로 빨리 먹어야 합니다. 가능하면 2분 안에 드세요. 상추 잎에 롤 하나와 허브를 올리고, 소스를 붓지 말고 살짝 찍어서 드세요. 바삭함과 허브의 향, 소스의 산미가 어우러지는 조화가 핵심입니다.
실용적인 팁
대부분의 가게는 현금만 받으며 광고된 시간보다 일찍 닫는 경우가 많으니, 마감 시간보다는 오픈 시간에 맞춰 방문해야 재료가 소진되기 전에 맛볼 수 있습니다. 항 치에우, 밧 단, 차 까 거리 사이에 있는 올드 쿼터의 맛집들은 도보 15분 거리 내에 모여 있어, 하루 오후 동안 여러 곳을 둘러보기에 부담이 없습니다.
마지막 업데이트 · May 29, 2026 · 독립적으로 조사한 콘텐츠, 협찬 없음.








