O que fazer em Bac Kan: Um Guia de Viagem

Bac Kan situa-se no nordeste do Vietname (베트남 / 越南 / ベトナム), a poucas horas de Hanoi, e quase ninguém a visita. Esse é o seu encanto. A província está rodeada por picos de calcário, é o lar das minorias Tay e Dao, e oferece uma versão de viagem pelo norte do Vietname que não envolve autocarros de turismo.

Este é um lugar onde verá mais búfalos-asiáticos do que motas, comerá com famílias locais e dormirá em alojamentos familiares geridos por pessoas que nunca conheceram um turista antes. Não é um destino requintado. As infraestruturas são básicas. Mas se gosta desta contrapartida, Bac Kan recompensa a paciência.

Lago Ba Be — a principal atração

Ba Be é um lago de água doce longo e estreito (36 km × 3,5 km) que atravessa um vale de calcário cárstico. É o maior lago natural do Vietname e, por boas razões, é o ponto central da maioria das visitas a esta região.

O que fazer:

• Passeios de barco (cerca de 250.000–400.000 VND por pessoa, dependendo do tamanho do grupo e da duração). A viagem padrão percorre o lago, faz paragens em grutas com cascatas como Dau Dang, e visita explorações piscícolas flutuantes.
• Caminhar desde a aldeia de Pac Ngoi (o principal centro turístico na margem leste) até aos miradouros sobre o lago. A caminhada de 2–3 horas pela cumeada é simples e recompensa-o com vistas de todo o vale.
• Passar a noite num alojamento familiar (homestay) em Pac Ngoi. Várias famílias alugam quartos (250.000–500.000 VND/noite) com canalização básica. O jantar é comida caseira Tay — geralmente peixe, arroz e verduras. O pequeno-almoço é papas de arroz e legumes em conserva.
• Nadar no lago (suficientemente quente de maio a outubro; frio, mas possível durante todo o ano).
• Ir para a água de manhã cedo para ver a névoa a erguer-se do calcário.

Como chegar: A partir da cidade de Bac Kan, fica a cerca de 40 km para norte. A maioria dos visitantes contrata um motorista ou um mototáxi (negoceie 300.000–500.000 VND por meio dia). Existem autocarros públicos, mas são irregulares.

Aldeias da etnia Tay em redor de Ba Be

As aldeias que rodeiam Ba Be — Pac Ngoi, Na Hang, Quang Khoa — são habitadas pelo povo Tay, a segunda maior minoria étnica do Vietname. Vivem aqui há gerações, falando Tay em casa e vietnamita na escola.

O que vale a pena fazer:

• Ficar num alojamento familiar e comer com a família. Aprenderá mais numa refeição do que qualquer museu pode ensinar.
• Mercado matinal em Pac Ngoi (abre por volta das 6h00). As minorias Tay e Hmong descem das aldeias mais altas para vender legumes, ervas aromáticas, arroz glutinoso e bolos de arroz glutinoso embrulhados em folhas.
• Visitar uma casa tradicional de bambu. A maioria dos anfitriões mostrar-lhe-á como a sua casa é construída — sem pregos, apenas com bambu amarrado.
• Observar (ou ajudar a) pilar o arroz no final do outono. As famílias ainda debulham e pilam o arroz à mão em muitas aldeias.
• Comprar mel local, rebentos de bambu ou canela aos vendedores em Pac Ngoi (os preços são genuínos, não inflacionados).

Cascatas de Dau Dang e Thac Khuoi

Estas cascatas gémeas desaguam no extremo norte do lago e são geralmente visitadas de barco como parte do passeio a Ba Be. Não são espetaculares — talvez 10–15 metros — mas vale a pena explorar as grutas por trás delas.

Nota: O nível e o caudal da água dependem fortemente da estação do ano. Na época seca (outubro–abril), poderá ver apenas um fio de água. O verão traz verdadeiras cascatas.

Gruta de Nang Tien (Gruta da Fada)

Uma caverna de calcário nas colinas a sul de Pac Ngoi, batizada devido a uma lenda sobre uma fada que aqui se abrigou. A caminhada é de cerca de 45 minutos a partir da aldeia, quase sempre a subir. No interior, a gruta é pequena mas tem muita atmosfera — estalactites, um pequeno poço subterrâneo e morcegos.

Organize um guia através do seu alojamento (100.000–200.000 VND). Eles trarão uma lanterna e conhecem o percurso mais seguro.

Fotografia de Sergey Guk no Pexels

Viagem de um dia ao circuito de Ha Giang (se tiver tempo)

Se já está no nordeste, a província de Ha Giang (mais 80 km para norte) merece uma visita à parte. A província é famosa pelo seu circuito de mota — um percurso de 4–5 dias através de terreno montanhoso e aldeias de minorias. Quem faz viagens de um dia pode visitar o Planalto Cárstico de Dong Van em meio dia (porta de Quan Ba, cidade de Meo Vac, distrito de Yen Minh). Consulte o artigo separado sobre Ha Giang para obter toda a logística.

Experiências culturais e o que os habitantes locais realmente fazem

• Quintas de canela e mel: Bac Kan produz canela e mel de boa qualidade. Pequenas quintas nos arredores do distrito de Cho Don permitem aos visitantes passear pelos pomares e comprar diretamente (mais barato do que em Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)).
• Tecelagem tradicional Tay: Algumas aldeias ainda praticam a tecelagem tradicional em teares de madeira. Pergunte no seu alojamento se algum vizinho é tecelão ativo — muitos fazem-no a tempo parcial.
• Pesca ao amanhecer: Se o proprietário do seu alojamento pescar, peça para o acompanhar. Aprenderá sobre o lago e comerá o que apanhar.
• Aula de culinária: Os alojamentos de Pac Ngoi podem organizar uma aula de manhã ou à noite. Normalmente 3–5 pratos, usando ingredientes dos mercados locais, 250.000–400.000 VND.

Ar livre e caminhadas

• Caminhadas pelas cumeadas sobre o lago: Vários trilhos não mantidos seguem as colinas em redor de Ba Be. Contrate um guia local por segurança. 3–5 horas, dificuldade moderada, pouca ou nenhuma sinalização.
• Caminhadas até cascatas no distrito de Na Hang: Na Hang tem cascatas mais pequenas e menos visitadas (Thac Mo, Thac Tien). Os trilhos são acidentados e os guias são essenciais. Organize através do seu alojamento ou do posto de turismo de Na Hang.
• Escalada: As paredes de calcário em redor de Ba Be atraem uma pequena comunidade de escaladores. Contacte um guia em Pac Ngoi se for experiente; as ancoragens (chapas) são limitadas.

Fotografia de Walter Alejandro no Pexels

O que ignorar

• A própria cidade de Bac Kan. A capital da província é aborrecida — uma expansão de betão sem pontos turísticos que justifiquem um desvio. Utilize-a apenas para ligações de transportes (autocarros para Hanoi, Ha Giang (하장 / 河江 / ハーザン)).
• Museus da sede do parque nacional. A sede do Parque Nacional de Ba Be tem um pequeno museu em Pac Ngoi. Não vale a pena perder tempo; o lago e as aldeias são as verdadeiras exposições.
• Excursões demasiado caras a partir de Hanoi. Muitos operadores de Hanoi incluem Bac Kan em excursões de 2–3 dias pelo nordeste que se movem rapidamente e perdem o essencial. O valor está em ficar no local, e não em picar o ponto.

Logística prática

Como chegar: Bac Kan fica a cerca de 160 km a nordeste de Hanoi (3–4 horas de autocarro ou carro). Os autocarros da estação de My Dinh (Hanoi) partem várias vezes ao dia; custam cerca de 80.000–150.000 VND. Contratar um motorista a partir de Hanoi custa 800.000–1,2 milhões de VND por trajeto.

Quando ir: De outubro a abril é a melhor altura (seco, fresco). De maio a setembro é quente e húmido; os trilhos ficam lamacentos e as sanguessugas estão ativas. Evite a época das chuvas (final de maio a julho), a menos que não se importe com chuva intensa.

Onde ficar: Pac Ngoi tem a maior parte dos alojamentos familiares e infraestruturas turísticas. Os alojamentos económicos custam 150.000–400.000 VND/noite; Na Hang e Quang Khoa são mais tranquilos e básicos. A cidade de Bac Kan tem alguns hotéis (200.000–600.000 VND), mas há poucos motivos para ficar lá.

Dinheiro e mantimentos: Existem caixas multibanco (ATM) na cidade de Bac Kan, mas não em Pac Ngoi. Levante dinheiro antes de se dirigir para o lago. Os mantimentos (snacks, produtos de higiene) estão disponíveis no mercado de Pac Ngoi, mas são limitados; traga o que precisa de Bac Kan ou de Hanoi.

Idioma: Muitos anfitriões dos alojamentos falam um pouco de inglês ou francês, especialmente se já receberam turistas antes. Aprender algumas frases básicas em vietnamita ou Tay é muito útil.

Perguntas Frequentes

Quanto custa um passeio de barco no Lago Ba Be por pessoa?

Os passeios de barco no Lago Ba Be custam aproximadamente 250.000 a 400.000 VND por pessoa, com o preço a variar consoante o tamanho do grupo e a duração. A viagem padrão percorre o lago, faz paragens em grutas com cascatas, incluindo Dau Dang, e visita explorações piscícolas flutuantes. O alojamento familiar para passar a noite na aldeia de Pac Ngoi custa 250.000 a 500.000 VND por noite, com refeições caseiras Tay incluídas.

Que aldeias de minorias étnicas pode visitar em redor do Lago Ba Be?

As aldeias que rodeiam Ba Be — Pac Ngoi, Na Hang e Quang Khoa — são o lar do povo Tay, a segunda maior minoria étnica do Vietname. Pac Ngoi, na margem leste, é a principal base para os visitantes. Um mercado matinal abre lá por volta das 6h00, onde as minorias Tay e Hmong vendem legumes, arroz glutinoso, ervas aromáticas e bolos de arroz embrulhados em folhas. Mel local, rebentos de bambu e canela também estão disponíveis a preços genuínos e não inflacionados.

Qual é a melhor altura para nadar no Lago Ba Be e ver as cascatas com o caudal máximo?

Nadar no Lago Ba Be é mais confortável entre maio e outubro, quando a água está quente, embora seja possível durante todo o ano. As cascatas de Dau Dang e Thac Khuoi, que caem cerca de 10 a 15 metros no extremo norte do lago, têm um bom caudal no verão. Durante a época seca, de outubro a abril, os níveis da água descem significativamente e as cascatas podem reduzir-se a um fio de água.

Conclusão

Bac Kan recompensa os viajantes que abrandam o ritmo e aceitam que aqui tudo demora mais tempo. Não verá templos de néon nem slide. Verá búfalos-asiáticos, comerá arroz com desconhecidos e dormirá em casas sem água quente. Se isso lhe soa bem, vá. Se precisa de confortos modernos, ignore.