Den Suot em Hai Phong: Guia do Viajante para um dos Grandes Templos do Norte

O que é o Den Suot e porque é importante

O Den Suot — formalmente "Den Suot" ou Templo Suot — situa-se na zona de Hai Phong que fazia parte da província de Hai Duong antes de uma redistribuição administrativa a ter integrado na área metropolitana de Hai Phong. O templo remonta a vários séculos e é dedicado a Tran Hung Dao, o comandante militar do século XIII que repeliu as invasões mongóis e permanece como uma das figuras mais veneradas na vida espiritual vietnamita. Encontrará a sua imagem em templos por todo o país, mas o Den Suot é considerado um dos locais mais significativos na região do Delta do Rio Vermelho para o seu culto.

O complexo não é grande — uma sala principal, um santuário traseiro, um pátio com figueiras-de-bengala antigas e um lago de lótus — mas tem um peso considerável. Os habitantes locais vêm aqui não como turistas, mas como crentes. O incenso arde constantemente. A madeira da sala principal está escura devido à idade, esculpida com dragões e fénix num estilo típico da arquitetura de templos do norte do Vietname. Se já passou tempo em templos em Hanoi como o Pagode Tran Quoc ou o Templo da Literatura, o Den Suot parece mais silencioso e mais enraizado na prática diária local do que no turismo.

Porque é que os viajantes vão lá

A maioria dos visitantes estrangeiros acaba no Den Suot porque está a explorar a área mais vasta de Hai Phong para além do centro da cidade portuária ou porque tem um interesse específico na história da dinastia Tran e na arquitetura religiosa do norte do Vietname. Não é um lugar que apareça nos itinerários padrão, o que é precisamente o que faz com que valha a pena a visita. É provável que seja a única pessoa não vietnamita no local.

O apelo é a atmosfera. O recinto do templo é sombreado e calmo, mesmo quando as ruas circundantes são ruidosas. Durante os períodos de festival, a energia muda completamente — tambores, procissões e o cheiro a papel votivo a arder por todo o lado. É uma janela para a forma como a vida espiritual funciona realmente no norte, sem o polimento dos autocarros turísticos dos maiores locais de património.

A melhor altura para visitar

O templo está aberto todo o ano, mas duas épocas destacam-se:

• Janeiro a março (período do ano novo lunar até à época do festival da primavera): É quando o Den Suot ganha vida. As semanas em torno do Tet são particularmente ativas, com os habitantes locais a fazerem oferendas para o novo ano. O festival anual do templo, que ocorre geralmente no primeiro ou segundo mês lunar, apresenta rituais tradicionais, atuações de canto "ca tru" e procissões. Se conseguir marcar a sua visita para coincidir com o festival, faça-o.
• Setembro a novembro: O tempo mais fresco e seco torna o Delta do Rio Vermelho mais agradável para explorar. O recinto do templo é mais calmo, mas continua ativo. As manhãs são a melhor altura — chegue antes das 9h00 para uma luz suave e menos visitantes.

Evite o pico do verão (junho–agosto), a menos que goste de calor de 38°C com 90% de humidade. Os mosquitos perto do lago de lótus são agressivos na estação das chuvas.

Foto de Quân Thiều Quang no Pexels

Como chegar lá

A partir do centro de Hai Phong, o Den Suot fica a cerca de 30–45 km, dependendo da rota que escolher, seguindo para o interior em direção à antiga área de Hai Duong.

• Motorizada: A opção mais prática. Alugue uma no centro da cidade de Hai Phong por 120.000–150.000 VND/dia e siga pelas estradas provinciais. A rota passa por terrenos agrícolas planos do delta — arrozais, pequenas aldeias, sem subidas. Reserve cerca de 45–60 minutos para cada trajeto.
• Grab car: Um trajeto de ida num Grab a partir do centro de Hai Phong custa aproximadamente 200.000–300.000 VND. As viagens de regresso podem ser complicadas, uma vez que a disponibilidade do Grab diminui fora dos limites da cidade. Peça ao seu motorista para esperar ou combine uma viagem de ida e volta.
• Autocarro local: Possível, mas lento e requer perguntar na estação de autocarros Niem Nghia de Hai Phong por miniautocarros que se dirijam para o distrito certo. Espere pagar 20.000–30.000 VND, mas planeie uma viagem mais longa com paragens.

Se vier de Hanoi, apanhe primeiro um autocarro ou comboio para Hai Phong (cerca de 2 horas de autocarro expresso, 90.000–120.000 VND) e continue a partir daí. O templo é uma boa viagem de meio dia, combinada com a exploração da zona rural circundante.

O que fazer no Den Suot

1. Caminhe lentamente pela Sala Principal

Não se apresse. O altar de Tran Hung Dao é a peça central, ladeado por painéis de madeira esculpida que mostram um verdadeiro trabalho artesanal. Olhe para cima — as vigas do telhado têm frequentemente inscrições em escrita Han Nom. Se estiver por perto um guardião do templo, ele poderá explicar a história em vietnamita. Mesmo sem conhecer a língua, observar como os locais fazem as suas oferendas é instrutivo.

2. Sente-se junto ao Lago de Lótus

O lago atrás do templo enche-se de lótus no verão. Mesmo fora da época de floração, é a parte mais calma do recinto. Traga uma bebida de uma loja próxima e sente-se simplesmente. Cinco minutos aqui eliminam qualquer cansaço de viagem que possa sentir.

3. Explore a Aldeia Circundante

Vale a pena passear pelas ruelas em redor do templo. Verá casas tradicionais do norte com telhados de telha, pequenos santuários familiares e, provavelmente, alguém a secar arroz na estrada. Este é o Vietname do delta sem qualquer infraestrutura turística — que é precisamente o objetivo.

4. Assista a um Ritual de Festival (se o tempo permitir)

Durante o festival do templo, as atuações rituais podem incluir cerimónias de médiuns espirituais "hat van" e música tradicional. Estes não são encenados para os visitantes. Seja respeitoso, mantenha a câmara silenciosa e fique de lado.

5. Visite Pagodes Próximos

A área circundante tem vários pagodes mais pequenos e casas comunais ("dinh") a poucos quilómetros de distância. Peça a um local para lhe indicar o mais próximo. Estes desvios são muitas vezes a melhor parte de uma viagem de um dia como esta.

Onde comer nas redondezas

Não espere restaurantes perto do templo. Este é território de aldeia. A sua melhor aposta são as bancas de beira de estrada e as pequenas lojas de "com binh dan" (arroz do dia a dia) ao longo da estrada principal.

• "Banh cuon" — rolos de arroz cozidos a vapor recheados com carne de porco picada e cogumelos — é um alimento básico do delta do norte e encontrá-lo-á nas bancas do mercado matinal perto da zona do templo. Espere pagar 25.000–35.000 VND por um prato.
• "Bun ca" (sopa de massa com peixe) é comum na província de Hai Phong e vale a pena pedir onde quer que veja um tacho a fervilhar. A versão de Hai Phong tende a ter um caldo ligeiramente ácido, com um toque de tomate. Cerca de 30.000–40.000 VND.

Para uma refeição sentada, regresse em direção à cidade de Hai Phong e coma "banh mi" numa das lojas locais da cidade ou experimente a famosa "banh da cua" (sopa de massa com caranguejo) ao estilo de Hai Phong — é o prato de assinatura da cidade e está amplamente disponível por 35.000–50.000 VND.

Foto de Hồng Quang Official no Pexels

Onde ficar

Não há alojamento no Den Suot ou nas imediações. Fique na cidade de Hai Phong e faça do templo uma viagem de um dia.

• Económico: Pensões e mini-hotéis perto do centro de Hai Phong custam 250.000–400.000 VND/noite.
• Gama média: Hotéis limpos com ar condicionado e pequeno-almoço perto de Lach Tray ou do distrito central de Hai Phong custam 500.000–900.000 VND/noite.
• Gama alta: Alguns hotéis de padrão internacional em Hai Phong cobram 1.200.000–2.000.000 VND/noite.

Dicas práticas que os locais lhe dariam

• Vista-se de forma modesta. Calças compridas e ombros cobertos. Este é um local de culto ativo, não uma ruína.
• Traga incenso. Pode comprar maços por 5.000–10.000 VND junto dos vendedores perto da entrada. Oferecer incenso é normal e apreciado, mesmo que não seja budista.
• Tire os sapatos antes de subir para as plataformas elevadas do templo.
• Apenas dinheiro. Não há caixas multibanco no templo. Traga notas pequenas para incenso, bebidas e donativos.
• Traga água e protetor solar. A sombra é limitada entre a zona de estacionamento e o portão do templo.

Erros comuns a evitar

• Aparecer a meio do dia no verão. O calor é castigador e a maior parte da atividade do templo acontece de manhã.
• Confiar no inglês. É pouco provável que alguém no templo ou nas proximidades fale inglês. Descarregue frases em vietnamita ou utilize uma aplicação de tradução.
• Esperar sinalética ou um centro de visitantes. Não existe. Este é um templo em funcionamento numa aldeia, não um local de património gerido.
• Fotografar fiéis sem pedir. Um aceno rápido ou um gesto a pedir permissão ajuda muito. Durante os rituais, guarde a câmara completamente.
• Ignorar os arredores. O templo por si só demora 30–45 minutos. O verdadeiro valor está em combiná-lo com a zona rural e as aldeias próximas para uma experiência de meio dia.