O que é, na verdade, Doi Con Heo

Doi Con Heo — literalmente "Colina do Porco" — é uma colina costeira baixa na península de Vung Tau, agora parte da expandida Ho Chi Minh City. Situa-se na menor das duas cristas proeminentes de Vung Tau, Nui Nho (Montanha Pequena), a cerca de 170 metros de altitude. A colina ganhou a sua alcunha há décadas, quando os habitantes locais acharam que o seu perfil se assemelhava a um porco deitado de lado. Não há nenhuma história de origem dramática aqui — apenas um nome engraçado que pegou.

A área em redor de Doi Con Heo inclui um farol construído durante o período colonial francês (finais do século XIX), trilhos para caminhadas através de matagal costeiro e vistas diretas para a estátua de 32 metros do Cristo de Vung Tau (붕따우 / 头顿 / ブンタウ) na mesma crista. A colina em si não é um parque cuidado nem uma atração paga. É mais um marco local com trilhos, vento e vistas que recompensam qualquer pessoa disposta a subir a colina durante 20 minutos.

Por que os viajantes vão lá

A maioria das pessoas que visita Vung Tau fica-se pela Back Beach (Bai Sau) para nadar e pela Front Beach (Bai Truoc) para comer marisco. Doi Con Heo oferece algo diferente: altitude, tranquilidade e uma perspetiva de 360 graus da costa, do porto e do Mar do Sul da China, que se estende plano até ao horizonte.

O verdadeiro atrativo é a caminhada em si. O trilho desde a base de Nui Nho, passando por Doi Con Heo até ao farol e continuando até à estátua de Jesus, cobre cerca de 2 km num sentido, maioritariamente em caminhos pavimentados com algumas secções rochosas. Passa por antigos bunkers militares de várias épocas, árvores de plumeria e — nas manhãs de dias úteis — por quase ninguém. É um dos poucos lugares na área de Vung Tau onde se pode ouvir as ondas lá de cima sem a banda sonora de um restaurante.

A melhor altura para visitar

De novembro a março é o ideal. A estação seca significa céus limpos, menor humidade e manhãs mais frescas. As temperaturas rondam os 26-30°C, o que torna a caminhada de subida tolerável.

Evite fins de semana e feriados de abril a setembro, se puder. A combinação de chuva, calor e multidões de turistas locais (Vung Tau é o refúgio de praia por excelência de Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン)) torna a experiência menos agradável. As primeiras horas da manhã — antes das 8h — são as melhores durante todo o ano. A luz é boa para fotografias e partilhará os trilhos com corredores locais em vez de grupos turísticos.

Como chegar a partir de Saigon

Vung Tau fica a cerca de 95 km a sudeste do centro de Saigon. Três opções realistas:

Hidrofólio (Greenlines ou Vina Express): Parte do Cais de Bach Dang, no Distrito 1. O tempo de viagem é de cerca de 90 minutos. Os bilhetes custam entre 250.000 e 350.000 VND por trajeto, dependendo da operadora e da classe do lugar. Esta é a opção mais agradável — sem trânsito, com vistas para o rio e chega-se ao cais central de Vung Tau.

Autocarro: A Futabus e a Kumho Samco operam autocarros a partir da estação rodoviária de Mien Dong. Cerca de 2 a 2,5 horas, dependendo do trânsito. Os bilhetes custam entre 80.000 e 130.000 VND. É bastante confortável, mas o trânsito entre HCMC e Vung Tau aos fins de semana pode prolongar a viagem para mais de 3 horas.

Motociclo ou carro: Siga pela autoestrada HCMC-Long Thanh-Dau Giay e depois pela Estrada Nacional 51 para sul. Cerca de 2 horas sem trânsito. As portagens totalizam cerca de 50.000 VND para um carro.

Uma vez em Vung Tau, Doi Con Heo encontra-se na ponta sul da península. A partir do cais do hidrofólio, é uma viagem de 4 km — cerca de 20.000-30.000 VND de mototáxi Grab. Siga em direção à estátua de Jesus; o início do trilho fica ao longo da rua Hai Dang, perto da estrada do antigo farol.

Barcos de pesca coloridos num mar turquesa sob um céu azul brilhante em Vũng Tàu, Vietname.

Foto de Tường Chopper no Pexels

O que fazer

Percorrer o trilho da crista de Nui Nho

A principal atividade. Comece a partir da base perto da rua Hai Dang e siga o caminho pavimentado a subir. Passará pelo miradouro de Doi Con Heo, continuará até ao Farol de Vung Tau (construído em 1862, ainda operacional) e pode prolongar o percurso até à estátua de Cristo. Reserve 1,5 a 2 horas para um passeio de ida e volta descontraído com paragens.

Visitar o Farol de Vung Tau

Um dos faróis mais antigos do Sudeste Asiático. A torre caiada de branco situa-se no topo de Nui Nho com um pequeno pátio. A entrada é gratuita na maioria dos dias, embora o horário de funcionamento possa ser inconsistente — as manhãs são a sua aposta mais segura. A vista da plataforma do farol abrange simultaneamente a Back Beach e a Front Beach.

Explorar os antigos bunkers

Espalhados ao longo da crista encontram-se bunkers militares de betão e posições de artilharia de várias épocas. Não estão sinalizados nem conservados como exposições — simplesmente encontra-os ao longo do trilho. Interessante para visitantes interessados em história, e proporcionam sombra nos dias quentes.

Ver o pôr do sol na encosta ocidental

A face ocidental de Doi Con Heo tem vista para a Front Beach e para o porto. Na estação seca, os pores do sol aqui são consistentemente bons. Os habitantes locais trazem café em garrafas térmicas e sentam-se nas rochas. Sem vendedores, sem taxa de entrada, sem cadeiras de plástico — apenas a colina.

Combinar com a estátua de Cristo

A estátua de 32 metros fica a 15 minutos a pé do farol. A entrada é gratuita, mas precisa de subir 811 degraus até à base. A escadaria interior sobe até aos braços para uma vista através de uma janela estreita. Vale a pena fazer uma vez, especialmente se já estiver na crista.

Onde comer nas proximidades

De volta ao nível do mar, a cena gastronómica de Vung Tau é fortemente baseada em marisco. Duas coisas que vale a pena procurar:

Banh khot — pequenas panquecas estaladiças de farinha de arroz cozinhadas em moldes de ferro fundido, cobertas com camarão e comidas enroladas em ervas e alface. Vung Tau reclama este prato como seu. O Quan Banh Khot Goc Vu Sua, na rua Nguyen Truong To, é um local de confiança; um prato de 10-12 unidades custa cerca de 50.000-70.000 VND.

Bun rieu com caranguejo das bancas do mercado perto de Cho Vung Tau (Mercado de Vung Tau). Uma taça custa 35.000-45.000 VND e tende a ter um sabor mais intenso a caranguejo do que as versões em Saigon.

Para marisco, os restaurantes que alinham a rua Tran Phu (Front Beach) são bons para lulas grelhadas e amêijoas cozidas ao vapor, mas os preços são 20-30% mais altos do que em locais não turísticos a alguns quarteirões de distância.

Onde ficar

Vung Tau tem alojamento para todos os orçamentos. Para aceder a Doi Con Heo, ficar perto da Front Beach ou na parte sul da cidade é o mais conveniente.

  • Económico: Pensões ao longo da rua Ha Long e da rua Ba Cu. Espere pagar 250.000-400.000 VND/noite por um quarto limpo com ar condicionado e Wi-Fi.
  • Gama média: Hotéis de três e quatro estrelas ao longo das ruas Tran Phu e Quang Trung. 600.000-1.200.000 VND/noite. Muitos incluem pequeno-almoço.
  • Luxo: Algumas propriedades estilo resort na Back Beach. 1.500.000-3.000.000 VND/noite, com piscinas e acesso à praia.

Reserve com antecedência aos fins de semana e feriados — Vung Tau enche-se rapidamente com os visitantes de um dia vindos de Saigon que ficam a pernoitar.

Vista panorâmica da costa de Vũng Tàu com edifícios modernos e colinas verdejantes.

Foto de Costa Karabelas no Pexels

Dicas práticas que os locais lhe dariam

  • Use calçado adequado, não chinelos. O trilho tem gravilha solta e betão irregular em alguns locais.
  • Leve água. Não há vendedores na colina propriamente dita.
  • O farol fecha por vezes sem aviso prévio para manutenção. Não planeie toda a sua manhã a contar com ele.
  • O Grab funciona bem em Vung Tau para se deslocar, mas os condutores escasseiam depois das 21h.
  • Se estiver a combinar Vung Tau com uma viagem mais longa pelo sul do Vietname, a cidade também funciona como um ponto de partida para Con Dao (voos ou ferries) ou uma viagem de um dia a partir de Saigon antes de seguir para o Delta do Mekong (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ) ou Phu Quoc.

Erros comuns a evitar

  • Ir a meio do dia no verão. A colina tem pouca sombra e os caminhos de betão irradiam calor. Estará exausto ao meio-dia em julho.
  • Esperar uma atração desenvolvida. Não há bilheteira, loja de recordações ou café no topo. Esse é o encanto, mas ajuste as suas expectativas.
  • Conduzir um motociclo nas secções íngremes. Alguns caminhos parecem transitáveis, mas são apenas para peões e tão íngremes que dar a volta é complicado. Estacione na base.
  • Saltar a caminhada e fazer apenas a estátua de Jesus. A estátua é o marco famoso, mas as secções mais tranquilas da crista em redor de Doi Con Heo são onde reside a verdadeira experiência.

Notas práticas

Doi Con Heo funciona melhor como parte de uma manhã ou tarde a explorar a crista de Nui Nho, combinada com um almoço na cidade e uma tarde na praia. Não é um destino que precise de uma viagem dedicada, mas se já estiver em Vung Tau e quiser algo para além de areia e marisco, a colina não desilude.

— FIM —

Última atualização · May 29, 2026 · pesquisa independente, sem patrocínio.