A Torre e a Lenda
O Pagode Thien Mu situa-se na margem norte do Rio Perfume, a cerca de 5 km a sudoeste do centro da cidade de Hue. A torre octogonal de sete andares — oficialmente chamada Thap Phuong Duc — domina qualquer fotografia do rio. Está lá desde 1601, construída durante a dinastia Tran, embora a torre atual date de 1844, sob o reinado de Thieu Tri.
Como a maioria dos templos vietnamitas, Thien Mu tem um mito de fundação. Conta a história que uma mulher vestida com túnicas brancas e vermelhas apareceu na margem do rio em 1601, ficou debaixo de uma árvore de canela e pronunciou: "Uma torre sagrada será construída aqui para trazer paz e prosperidade à terra." Ela desapareceu, e o monge Thich Tien iniciou a construção. Se essa mulher era um espírito ou simplesmente folclore da aldeia é menos importante do que a própria torre — tornou-se o símbolo de Hue (후에 / 顺化 / フエ).
O complexo principal do templo fica por baixo da torre, com as laterais abertas e um pátio. Pode comprar incenso no interior (5.000 VND por um molho) e deixá-lo no altar principal, onde fotografias de patronos falecidos forram as paredes. Os monges estão habituados a visitantes estrangeiros e são geralmente indiferentes à sua presença.
O Carro Austin e a História Moderna
No edifício principal do templo, um sedan Austin de 1963 encontra-se numa vitrine fechada. Esta não é uma peça de exposição aleatória — pertenceu a Thich Quang Duc, um monge budista do Pagode Huong Lam em Saigon que se autoimolou em Saigon em junho de 1963 para protestar contra a perseguição religiosa. O seu ato galvanizou a atenção internacional e acelerou a queda do regime de Ngo Dinh Diem. Após a sua morte, o carro foi trazido para Thien Mu para ser guardado em segurança. Hoje, funciona como um lembrete dessa era turbulenta e do papel do pagode como centro de ativismo budista.
Pode fotografar o carro, embora a iluminação dentro da vitrine seja fraca. Os visitantes vietnamitas prestam frequentemente um respeito silencioso diante dele.
Fotografia de Quang Nguyen Vinh no Pexels
Como Chegar e o Que Ver
A partir do centro da cidade de Hue, apanhe um táxi (cerca de 150.000–200.000 VND, 15 minutos) ou reserve um motorista de mota para o dia (200.000–300.000 VND por 4–6 horas). A entrada no pagode é gratuita; há uma pequena área de estacionamento e uma bilheteira que vende incenso e pequenas lembranças.
No interior do templo principal, o altar principal está virado para o Rio Perfume. Por trás dele, uma estreita escadaria de madeira sobe até à torre — todos os sete andares são acessíveis, embora as escadas fiquem apertadas a partir do terceiro nível. A vista do topo vale a subida: vê-se o rio a curvar ao passar pelo pagode, as colinas verdes ao longe e, em dias limpos, toda a extensão do vale de Hue.
Os terrenos do pagode são pacíficos. Existem torres sineiras, santuários mais pequenos e um cemitério na encosta atrás do templo principal. Os monges sentam-se frequentemente no pátio de manhã, a varrer ou a cuidar dos bonsais.
A Melhor Altura para Visitar
O início da manhã — 6:00–7:30 — é o ideal. Há menos turistas, uma luz mais suave sobre o rio e verá os monges a rezar no salão principal. Por volta das 10:00, os grupos de turistas começam a chegar e o local fica lotado. O pôr do sol (por volta das 17:00–17:30, dependendo da estação) também é bom para fotografias, com a silhueta da torre contra um céu cor de laranja e o rio a captar a última luz do dia.
Se visitar durante o Tet (뗏 (베트남 설날) / 越南春节 / テト (ベトナム旧正月)) ou no pico do verão (julho–agosto), vá cedo ou espere partilhar as escadas da torre com dezenas de outros visitantes. O pagode fica movimentado na véspera e no dia do Ano Novo Lunar, quando os fiéis locais fazem peregrinações.
Fotografia de Quang Nguyen Vinh no Pexels
Combinar com um Passeio de Barco Dragão
Muitos operadores turísticos de Hue oferecem cruzeiros no "Rio Perfume" — geralmente viagens de meio dia que combinam Thien Mu com outros pagodes (como o Túmulo de Tu Duc ou o próprio Thien Mu) ou um simples passeio panorâmico pelo rio. Um passeio de barco típico custa 150.000–400.000 VND por pessoa, dependendo do tipo de barco e do que está incluído.
Se tiver tempo, o passeio de barco até Thien Mu é agradável. Passará por redes de pesca, casas-barco locais e verá o pagode a aproximar-se a partir da água — o ângulo torna a torre ainda mais impressionante. Alguns passeios param durante 30–45 minutos no pagode, dando-lhe tempo para subir à torre e ver o templo principal antes de seguir para outro local.
Em alternativa, alugue um barco tradicional privado para o dia (negoceie por cerca de 300.000–500.000 VND) e peça ao barqueiro para o levar rio acima lentamente, parando como desejar. Esta opção é menos estruturada, mas mais relaxante.
Perguntas Frequentes
A que distância fica o Pagode Thien Mu do centro da cidade de Hue?
O Pagode Thien Mu situa-se na margem norte do Rio Perfume, a cerca de 5 km a sudoeste do centro da cidade de Hue. Um táxi demora aproximadamente 15 minutos e custa 150.000–200.000 VND. Em alternativa, contrate um motorista de mota por 200.000–300.000 VND por 4–6 horas, o que lhe permite combinar o pagode com outros locais próximos. A entrada nos terrenos do pagode é gratuita.
O que é o carro Austin no interior do Pagode Thien Mu?
O sedan Austin de 1963 em exposição pertenceu a Thich Quang Duc, um monge budista que se autoimolou em Saigon em junho de 1963 para protestar contra a perseguição religiosa. O seu ato atraiu a atenção internacional e contribuiu para o colapso do regime de Ngo Dinh Diem. Após a sua morte, o carro foi trazido para Thien Mu para ser guardado em segurança. Os visitantes podem fotografá-lo, embora a iluminação no interior da vitrine seja fraca.
Qual é a melhor altura do dia para visitar o Pagode Thien Mu?
O início da manhã, entre as 6:00 e as 7:30, oferece menos multidões, uma luz mais suave no rio e a oportunidade de ver os monges a rezar no salão principal. Por volta das 10:00, os grupos de turistas chegam e as escadas da torre ficam congestionadas. O pôr do sol, por volta das 17:00–17:30, é bom para fotografias. Durante o Tet e os meses de pico do verão (julho–agosto), chegar cedo é especialmente importante.
Notas Práticas
Use calçado confortável — os caminhos são pavimentados, mas as escadas da torre são íngremes e estreitas. Traga água (não há vendedores no próprio pagode). Se planeia visitar templos budistas, vista-se de forma modesta (ombros e joelhos cobertos; muitos pagodes pedem isto, embora o controlo seja pouco rigoroso). O pagode está aberto do amanhecer ao anoitecer, sem horário fixo. As visitas ao nascer do sol ou ao final da tarde evitam as multidões e oferecem melhor luz para as fotografias.
