В Sapa яблоку негде упасть. Ha Giang тоже к этому близок. Если вы хотите насладиться видами известняковых карстовых гор и деревнями этнических меньшинств, не выстраиваясь в очередь за фотографиями, то северо-западный маршрут через Mai Chau и Pu Luong — это то, что вам нужно. Пять дней на мотоцикле, в основном по тихим дорогам, и вы увидите столько рисовых террас, что собьетесь со счета.
Этот маршрут идеален, потому что он находится достаточно далеко от Hanoi, чтобы отпугнуть туристов-однодневок, но достаточно близко, чтобы добраться туда из города за одно утро. В общей сложности вам предстоит проехать около 500 км, разбитых на пять дней. Арендуйте мотоцикл в Hanoi, заправьте его и в путь.
День 1 — Из Hanoi в Mai Chau
Выезжайте из Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) пораньше, около 7 утра, направляясь на запад по трассе Highway 6. Первые 60 км ничем не примечательны — плоская, загруженная транспортом дорога через пригороды, пока вы не въедете в провинцию Hoa Binh. После города Hoa Binh дорога становится спокойнее. Примерно на 90-м километре пейзаж меняется: вырастают горы, рисовые поля редеют, и начинают появляться дома на сваях.
Городок Mai Chau невелик и не бросается в глаза. Вам нужно найти главную дорогу (QL1A), уходящую на север. Поездка из Hanoi занимает около 4 часов с остановкой на обед. Большинство путешественников останавливаются в традиционных домах на сваях (хоумстеях) в деревнях вокруг Mai Chau — Ban Lac или Ban Don, а не в самом городе. Это не роскошные апартаменты, а простые деревянные постройки, где хозяева готовят ужин, а вы спите на тонком матрасе. Стоимость: 150,000–300,000 VND с человека, включая питание.
Оставьте мотоцикл в хоумстее и прогуляйтесь по деревне ближе к вечеру. Вы увидите женщин, ткущих шелк на деревянных станках, детей, играющих в ручье, и водяных буйволов на рисовых полях. И пока никаких туристических групп.
День 2 — Рисовые террасы Pu Luong
Pu Luong находится в 45 минутах езды к северо-востоку от Mai Chau. Дорога заметно сужается — именно здесь мотоцикл становится незаменимым. Вы едете по двухполосной трассе, которая петляет через природный заповедник, плавно поднимаясь к известняковым предгорьям.
Сам Pu Luong представляет собой скопление деревень (Kho Muong, Na Hang, Hang Kia), разбросанных по долине рисовых террас, ступенями поднимающихся по склонам гор. Это главная достопримечательность. В отличие от знаменитых террас на Бали или в Юаньяне (Китай), Pu Luong не выглядит как декорация для Instagram. Здесь люди по-прежнему занимаются сельским хозяйством. В подходящий сезон (июнь–сентябрь) рис активно растет, и террасы становятся ярко-зелеными; в октябре–ноябре, перед сбором урожая, они приобретают золотистый оттенок.
Отличные варианты времяпрепровождения: остановиться в главном туристическом центре природного заповедника Pu Luong (находится прямо у трассы, вход для осмотра бесплатный), арендовать мотоцикл или скутер на месте для изучения проселочных дорог или отправиться в пеший поход. Простой пеший круговой маршрут занимает 2–3 часа и не требует гида — просто припаркуйте свой мотоцикл и идите пешком. Большинство хоумстеев в деревне Kho Muong предлагают ночлег за 120,000–200,000 VND, включая ужин. Еда обычно простая: рис, жареные овощи, возможно, курица или яйца.
День 3 — Sin Suoi Ho
Sin Suoi Ho («Долина сказочного ручья») — это поездка на полдня вглубь заповедника, примерно в 20 км к юго-востоку по второстепенным дорогам. Этот маршрут сложнее — гравий, местами подъемы, — но мотоцикл с ним справится.
Sin Suoi Ho — это скорее живописная точка на маршруте, чем деревня: узкая долина с протекающим через нее ручьем, окруженная крутыми лесистыми склонами. Это место для хайкинга. Большинство туристов совершают 2-часовую прогулку туда и обратно от офиса парка или нанимают местного гида (базовый английский, 100,000–150,000 VND за группу), который проведет вас по маршруту. Тропа не требует специальной подготовки; здесь красиво и тихо.
Завершите день, вернувшись в Pu Luong, или отправляйтесь обратно в Mai Chau, если хотите сменить обстановку. Дороги позволяют сделать это без проблем. В обеих деревнях одинаковые условия проживания в хоумстеях.
Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels
День 4 — Пограничная смотровая площадка Pha Luong
Pha Luong — это не столько город, сколько возвышенность на северо-западном краю долины. Он находится в 60 км от Pu Luong, и дорога постоянно идет в гору — на последних 20 км вы наберете около 600 метров высоты.
Граница с Лаосом находится совсем рядом. Вы не сможете пересечь ее без надлежащих документов (туристические визы требуют выезда/въезда через официальные контрольно-пропускные пункты; отсюда нельзя сделать «бордер-ран»). Но сама смотровая площадка — небольшой павильон на гребне — предлагает вид на Лаос через долину. Это впечатляющий пейзаж: больше гор, меньше дорог и четкое ощущение того, что вы оставили позади основные туристические зоны.
Останьтесь еще на одну ночь в Pu Luong или в одном из небольших хоумстеев недалеко от Pha Luong, если планируете отправиться отсюда в поход. В противном случае, это просто экскурсия на полдня из места вашего базирования.
День 5 — Возвращение в Hanoi
Обратный путь предельно прост. Выезжайте из Pu Luong на юг по QL1A (или по той дороге, по которой приехали), вернитесь через Mai Chau и выезжайте на трассу Highway 6, чтобы проехать 90 км обратно до Hanoi. Вы доберетесь до города ближе к вечеру, если выедете рано утром.
Возвращение занимает меньше времени, чем дорога туда, и в вашем распоряжении целый день. Некоторые мотоциклисты разбивают путь, оставаясь на вторую ночь в Mai Chau или останавливаясь на обед в Hoa Binh; другие едут без остановок.
Фото: Gibson Chan на Pexels
Почему этот маршрут лучше, чем Sapa и Ha Giang
Sapa уже 25 лет является направлением для пакетных туров. До главной смотровой площадки (Fansipan) можно добраться по канатной дороге, а сам город в разгар сезона напоминает тематический парк на горной станции. Маршрут Ha Giang (하장 / 河江 / ハーザン) (кольцо) потрясающий, но он стал тем самым «неизведанным» местом, о котором слышали все — а значит, оно становится все более изведанным.
В Mai Chau и Pu Luong приезжает лишь малая часть этого потока. Вы увидите мотоциклы и редкие туристические микроавтобусы, но вам не придется стоять в очередях. Хоумстеи здесь дешевле, еда — это реальный рацион местных жителей (а не еда для туристов), а пейзажи — рисовые террасы, вырезанные в известняковых долинах, — ничуть не уступают другим вариантам. Компромисс заключается в том, что города здесь меньше, а инфраструктура более базовая. Здесь нет 5-звездочных курортов и эспрессо-баров. Если вам нужен комфорт, отправляйтесь в Sapa (사파 / 沙坝 / サパ). Если вам нужны пейзажи и тишина, отправляйтесь на северо-запад.
Часто задаваемые вопросы
На каком расстоянии находится северо-западный маршрут от Hanoi и сколько времени он занимает?
Полный северо-западный кольцевой маршрут охватывает в общей сложности около 500 км за пять дней. Выехав из Hanoi около 7 утра по трассе Highway 6, вы доберетесь до Mai Chau примерно за 4 часа с остановкой на обед — это около 150 км. Маршрут проходит достаточно близко к Hanoi, чтобы начать его за одну утреннюю поездку, поэтому он работает как кольцевой маршрут и не требует перелета или ночного автобуса, чтобы добраться до отправной точки.
Сколько стоит проживание в хоумстее в Mai Chau или Pu Luong?
Проживание в традиционных домах на сваях в таких деревнях, как Ban Lac и Ban Don недалеко от Mai Chau, обойдется в 150,000–300,000 VND с человека, включая питание. В деревне Kho Muong в Pu Luong спальное место с ужином стоит 120,000–200,000 VND. Это простые деревянные постройки, где хозяин готовит ужин, а вы спите на тонком матрасе — это не гестхаусы и не курорты.
Когда лучше всего смотреть на рисовые террасы в Pu Luong?
В Pu Luong есть два ярко выраженных периода, вокруг которых стоит планировать поездку. С июня по сентябрь рис активно растет, и террасы становятся ярко-зелеными. С октября по ноябрь, непосредственно перед сбором урожая, рис приобретает золотистый цвет. Оба периода визуально очень эффектны. Деревни в Kho Muong и прилегающих районах по-прежнему живут за счет действующих фермерских хозяйств, поэтому террасы отражают реальные сельскохозяйственные циклы, а не фиксированный туристический календарь.
Практические советы
Арендуйте мотоцикл в надежном прокате в Старом квартале Hanoi (рассчитывайте заплатить 100,000–200,000 VND в день за автоматический скутер или 150,000–250,000 VND за мотоцикл побольше с механической коробкой передач). Топливо обойдется примерно в 40,000–50,000 VND за бак. Возьмите с собой шлем (это обязательно по закону), легкую куртку от дождя (в горах бывают внезапные ливни) и базовые вещи (солнцезащитный крем, воду, парацетамол). Дороги асфальтированные, но узкие; водите аккуратно и не торопитесь. Большинство хоумстеев принимают гостей без предварительной записи; вам не нужно бронировать места заранее, хотя позвонить или попросить сотрудников проката мотоциклов договориться о ночлеге будет не лишним. Берите с собой наличные в VND — банкоматы есть в Mai Chau и городе Hoa Binh, но в небольших деревнях их нет.
