Зачем совмещать Bac Ha и Sapa?
Большинство туристов прилетают в Hanoi, садятся на ночной поезд до Sapa, пару дней ходят в треккинг и уезжают. Это удобно и популярно, но к полудню Sapa переполняется туристическими группами, и вы упускаете то, ради чего стоит проделать 14-часовой ночной путь на крайний север: хаотичную культуру торговли тканями и скотом на воскресном рынке Bac Ha, а также небольшие деревни хмонгов, куда заглядывает гораздо меньше туристов.
Этот маршрут меняет стандартный подход, при котором Sapa (사파 / 沙坝 / サパ) стоит на первом месте. Вы попадете в Bac Ha в его самый оживленный и аутентичный день, а затем отправитесь на юг, в Sapa, для полноценного треккинга и проживания в деревенских семьях. Этот маршрут менее жесткий, чем большинство пакетных туров, позволяет сэкономить на гидах и дает более четкое представление о том, как на самом деле живут горные общины, а не только их открыточную версию.
Время в пути: из Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) в Lao Cai на ночном поезде; из Lao Cai в Bac Ha на минивэне; из Bac Ha в Sapa по автодороге. Заложите на поездку 3 полных дня; добавьте четвертый, если хотите не спеша сходить во второй треккинг или просто отдохнуть.
День 1: Ночной поезд из Hanoi в Lao Cai
Садитесь на поезд на главном железнодорожном вокзале Ga Hanoi вечером — поезда отправляются около 9:30pm. Забронируйте мягкую полку (4-местное купе) через турагента или прямо на вокзале; рассчитывайте на 400,000–600,000 VND с человека. Спальные вагоны старые, но вполне пригодные; возьмите с собой беруши и маску для сна.
Вы прибудете в Lao Cai около 6am. Не задерживайтесь в городе; организуйте трансфер через ваш отель или местного оператора минивэнов (ищите вывески на вокзале или спросите в отеле). 30-минутная поездка до Bac Ha очень живописна: серпантины через узкие долины, деревушки красных зао и хмонгов на склонах.
Заселитесь в отель к 8am. Заложите 250,000–400,000 VND за базовый двухместный номер (с вентилятором или кондиционером). Позавтракайте, отдохните 2–3 часа, а затем прогуляйтесь по центру Bac Ha, чтобы сориентироваться. Рынок работает в воскресенье утром, поэтому, если вы приехали в пятницу или субботу, у вас будет время изучить этот тихий городок, посетить близлежащий «Серебряный водопад» или пообщаться с местными жителями в кафе на центральной улице.
Фото Ahmet Yüksek ✪ на Pexels
День 2: Воскресный рынок Bac Ha
Просыпайтесь в 5:30am. Воскресный рынок начинает работу в 7am, а пик активности приходится на время между 8–9:30am; к 11am продавцы уже собирают вещи. Наденьте прочную обувь — под ногами грязно, а в рядах очень тесно.
Рынок делится на зону продажи скота (на нижнем поле) и прилавки с тканями и ремесленными изделиями (в верхних секциях). Вы увидите торговцев из народностей хмонг, тай, зао и нунг в традиционных одеждах: вышитая ткань цвета индиго («paj ntaub»), серебряные украшения, шелк-сырец и сотканные вручную одеяла и ткани («thang co»). Цены обсуждаемы, но вполне справедливы — ткани стоят от 50,000 до 500,000+ VND в зависимости от размера и сложности работы. Не ждите туристических безделушек; это настоящий рабочий рынок для местных жителей, покупающих ткани и припасы.
Потратьте 2–3 часа на осмотр, фотографии и общение с продавцами (многие немного говорят по-английски). Перекусите уличной едой: клейким рисом, завернутым в бамбук, мясными шашлычками или местными «banh cuon» в продуктовых палатках, окружающих рынок.
После 10am наймите минивэн (спросите в отеле; заложите 800,000–1,200,000 VND на день) или присоединитесь к групповой экскурсии, чтобы посетить близлежащую деревню хмонгов — Can Cau или отдаленные деревушки Sapa. Попросите водителя отвезти вас в семейное подворье, где женщины ткут или красят ткань. Это намного лучше запланированного «культурного шоу». Лучше принесите небольшие подарки (блокноты, чай), а не деньги.
Вернитесь в Bac Ha ближе к вечеру. Поешьте «com tam» (блюда из дробленого риса) в одном из местных кафе на главной улице или закажите ужин в гостевом доме (обычно это рыбное рагу или жаркое, 80,000–120,000 VND). Ложитесь спать пораньше; завтра вы переезжаете в Sapa.
Фото Gibson Chan на Pexels
День 3: Из Bac Ha в Sapa, послеобеденный треккинг
Сядьте на минивэн из Bac Ha в Sapa (1.5–2 часа; 150,000–200,000 VND). Дорога извилистая, но асфальтированная. Вы подниметесь из долины Bac Ha в более прохладный климат; Sapa находится на высоте 1,600 м, и здесь на 10–15°C прохладнее, чем в низинах.
Вы прибудете в начале второй половины дня. Оставьте вещи в отеле (забронируйте вариант среднего класса: 300,000–500,000 VND за чистый двухместный номер с видом). Городок Sapa небольшой — одна главная улица с кафе и туроператорами.
Если вы не слишком устали, проведите вторую половину дня в коротком треккинге до ближайшей деревни хмонгов или тай. В Туристическом информационном центре Sapa (на главной улице) есть актуальные карты, и там могут порекомендовать гидов (200,000–300,000 VND за полдня). Популярные маршруты:
- Из города Sapa в деревню Ta Phin: 1–2 часа спуска, рисовые террасы, дома красных зао. Попросите гида сделать остановку у семьи, которая ткет ткань.
- Из Sapa в Ta Van: более легкий, пологий маршрут, отлично подходит для послеобеденного уровня энергии.
Вернитесь в город к 5:30pm. Возьмите «яичный кофе (에그커피 / 蛋咖啡 / エッグコーヒー)» («ca phe trung») в одном из кафе с террасой — фирменный напиток из Hanoi, ставший популярным в Sapa, — и наблюдайте, как сгущается туман на закате. На ужин обычно подают «Bun Cha» или «Pho» в небольших местных заведениях (60,000–100,000 VND).
Часто задаваемые вопросы
Как добраться из Hanoi в Bac Ha без пакетного тура?
Сядьте на ночной поезд на главном железнодорожном вокзале Ga Hanoi, который отправляется около 9:30pm и прибывает в Lao Cai в 6am. Забронируйте мягкую полку (4-местное купе) за 400,000-600,000 VND с человека через турагента или на вокзале. Из Lao Cai закажите трансфер на минивэне через ваш отель — поездка до Bac Ha займет около 30 минут по узким горным долинам.
Что можно купить на воскресном рынке Bac Ha и сколько это стоит?
На рынке продают вышитую ткань цвета индиго (paj ntaub), серебряные украшения, шелк-сырец и сотканный вручную текстиль (thang co). Цены обсуждаемы: ткани стоят от 50,000 до 500,000+ VND в зависимости от размера и сложности. Это настоящий местный рынок, а не туристический базар — торговцы из народностей хмонг, тай, зао и нунг приходят сюда за тканями и припасами. В палатках с уличной едой по периметру продают клейкий рис, мясные шашлычки и banh cuon за несколько тысяч VND.
Когда лучше приходить на воскресный рынок Bac Ha, чтобы застать его на пике активности?
Приходите к 7am, когда рынок только открывается. Пик активности приходится на время между 8am и 9:30am, когда торговля скотом на нижнем поле и прилавки с тканями в верхних секциях наиболее оживлены. К 11am продавцы уже собирают вещи. Наденьте прочную обувь — под ногами грязно и очень тесно. Запланируйте 2-3 часа на прогулку по рынку, прежде чем толпа поредеет и рынок закроется к полудню.
Практические советы
Возьмите с собой теплую одежду (флиску, легкую куртку) для вечеров в Sapa; влажность здесь высокая, а ночи прохладные. Бронируйте билеты на ночной поезд за 3–5 дней через ваш отель или Вьетнамские железные дороги. Банкоматы есть в обоих городах, но в Bac Ha их количество ограничено; лучше снимите наличные в Hanoi или Lao Cai. Гиды для треккинга не обязательны, но рекомендуются, если вы впервые идете в поход по крутой местности.
Если у вас есть четвертый день, отправляйтесь в полноценный дневной треккинг из Sapa (6–8 часов) с ночевкой в семье хмонгов, а на следующее утро возвращайтесь обратно. В противном случае, утром 4-го дня садитесь на поезд обратно в Hanoi (поезда отправляются с 5am до 8am; уточняйте расписание).
