VietnamWayfarerEST. 2026
НаправленияМаршрутыЕда и напиткиСоветы путешественнику
Рассылка →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Направления
  • Еда и напитки
  • Маршруты
  • Советы путешественнику
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Гольф-клуб Chi Linh: путеводитель для путешественников по холмистым полям Hai Phong | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Гольф-клуб Chi Linh: путеводитель для путешественников по холмистым полям Hai Phong
🇷🇺 Destinations · north · hai-phong

Гольф-клуб Chi Linh: путеводитель для путешественников по холмистым полям Hai Phong

Гольф-клуб Chi Linh Star расположен на лесистых холмах к северо-востоку от Hai Phong — рассказываем, чего ожидать, как добраться и чем заняться в свободное от игры время.

By the Wayfarer teamMay 19, 20266 min read
Stunning aerial shot of a resort in a lush, mountainous landscape with golf course.
↑ Stunning aerial shot of a resort in a lush, mountainous landscape with golf course.Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels
Tags
#san golf chi linh#hai phong#north#destinations#golf#chi linh#day trip from hanoi
You might also like
Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
Destinations

Van Mieu Mao Dien: A Traveler's Guide to the North's Forgotten Temple of Literature

May 24, 20266 min
Rows of colorful beach chairs on a sandy shore in Phan Thiet, Vietnam, under bright sun.
Destinations

Do Son, Hai Phong: A Traveler's Guide to the Northern Coast

May 24, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 19, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from hai-phong

Other articles covering this city.

Panoramic view of Cat Ba Island harbour with large jars and fishing boats under a clear sky.
Destinations

Cho Sat, Hai Phong: A Traveler's Guide to the City's Iconic Market

Cho Sat is Hai Phong's oldest and most recognized market — part concrete landmark, part living commercial hub. Here's what to expect and how to visit.

May 24, 20266 min read
Rows of colorful beach chairs on a sandy shore in Phan Thiet, Vietnam, under bright sun.
Destinations

Comments

Loading…

Оставить комментарий

Email используется только для аватара Gravatar и уведомлений. Никогда не отображается публично.

Ежемесячный дайджест

Едете во Вьетнам?
Ешьте и путешествуйте умнее.

Раз в месяц: новые блюда, нетуристические направления и маршруты — прямо в почту. Без спама. Отписка в любой момент.

Присоединяйтесь к 1 247 читателям · Первый выпуск: июнь 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Hon Dau Resort Area in Hai Phong: A Traveler's Guide

    Hon Dau is Hai Phong's old-school seaside resort — part amusement park, part coastal escape. Here's what to actually expect and how to plan a visit.

    May 24, 20266 min read
    Group of men enjoying natural hot springs outdoors. Steam rises, creating a tranquil scene.
    Destinations

    Suoi Nuoc Nong Tien Lang: A Traveler's Guide to Hai Phong's Hot Springs

    A practical guide to Tien Lang hot springs near Hai Phong — how to get there, what to expect, where to eat, and tips locals actually give.

    May 23, 20266 min read

    More from Northern Vietnam

    Other articles covering the same region.

    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      Bach Dang Giang Relic Site in Hai Phong: A Traveler's Guide

    • 02
      destinations

      Chua Du Hang in Hai Phong: A Traveler's Guide

    • 03
      destinations

      Dao Co Chi Lang Nam: A Traveler's Guide to Hai Phong's Heron Island

    ← Older
    Ho Thang Hen, Cao Bang: A Traveler's Guide to Vietnam's Seasonal Lake
    Newer →
    Lam Dong: What to do — sights, hikes, coffee, and when to skip the crowds

    Загородный гольф-клуб Chi Linh Star находится примерно в 80 км к северо-востоку от Hanoi на невысоких холмах Chi Linh — района, который исторически был частью провинции Hai Duong, прежде чем вошел в состав большого Hai Phong в результате административного перераспределения. Само поле не изменилось — это все те же 27 лунок, проложенных в лесистых долинах, которые открылись в 2003 году. Поле было спроектировано японской фирмой и отличается резкими перепадами высот, которые редко встречаются на вьетнамских полях для гольфа.

    Независимо от того, играете вы в гольф или нет, в районе Chi Linh достаточно интересного, чтобы оправдать однодневную поездку или поездку с ночевкой из Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) или самого Hai Phong. В этом путеводителе собраны все практические детали.

    Что это такое и почему туда едут

    Chi Linh Star Golf — это чемпионское поле на 27 лунок, разделенное на три девятки: Lakes (Озера), Mountains (Горы) и Valley (Долина), построенное на холмистой местности на краю горного хребта Dong Trieu. Здешний ландшафт сильно отличается от плоских, как блин, полей в дельте реки ближе к Hanoi. Перепад высот на фервеях между ти и грином достигает 30-40 метров, а раф — это настоящий лес, а не ухоженные буферные зоны.

    Гольфисты приезжают сюда ради дизайна поля и относительной тишины. В Chi Linh никогда не бывает такой давки по выходным, как на полях в непосредственной близости от Hanoi, таких как Long Bien или BRG Kings Island. Грин-фи здесь тоже ниже — рассчитывайте примерно на 1,500,000-2,200,000 VND в будние дни и 2,500,000-3,200,000 VND в выходные, включая услуги кедди.

    Те, кто не играет в гольф, приезжают сюда потому, что холмы Chi Linh по-настоящему живописны — здесь прохладнее, чем в низинах дельты, много храмов, и они находятся достаточно близко к нескольким историческим местам, чтобы заполнить весь день без посещения гольф-поля.

    Лучшее время для посещения

    Идеальное время — с октября по декабрь. Жара спадает в конце сентября, влажность снижается, и небо на севере становится ясным, благодаря чему виды на холмы действительно стоят того, чтобы на них посмотреть. Дневная температура держится на уровне 22-28°C.

    Период с марта по май тоже подходит, хотя в апреле может появиться дымка, которая превращает пейзаж в серую пелену. Избегайте поездок с июня по август, если только вам не нравится насквозь пропотеть в рубашке-поло уже к третьей лунке — холмы удерживают жару, а послеобеденные грозы налетают стремительно.

    В январе и феврале прохладно (15-20°C), но часто бывает пасмурно и моросит дождь, из-за чего крутые дорожки для гольф-каров становятся скользкими, а долины выглядят блеклыми.

    Как добраться

    Из Hanoi

    Самая популярная отправная точка. Двигайтесь по шоссе 18 на северо-восток в сторону Ha Long Bay — Chi Linh находится примерно в 80 км, что занимает около 1,5 часов на машине без сильных пробок. Поездка на Grab обойдется примерно в 600,000-800,000 VND в одну сторону. Если вы хотите сэкономить, сядьте на автобус от станции Gia Lam, идущий в сторону Hai Duong или города Chi Linh (около 80,000-100,000 VND), а затем возьмите местное такси, чтобы проехать последние 10 км до поля.

    Из Hai Phong

    Двигайтесь на запад по шоссе 10, затем сверните на север — это около 70 км, поездка займет около 1,5 часов в зависимости от движения грузовиков через промышленные зоны. Поездка на Grab из центра Hai Phong обойдется примерно в 500,000-700,000 VND.

    Из Ha Long Bay

    Если вы едете из Ha Long Bay (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾), Chi Linh находится примерно в 90 км к юго-западу по шоссе 18. Около 1,5-2 часов на машине, 700,000-900,000 VND на Grab.

    Завораживающий вид на вход во вьетнамский храм с традиционной архитектурой в Ha Long, в окружении пышной зелени.

    Фото: HONG SON на Pexels

    Чем заняться

    Сыграть на поле

    Очевидно, но стоит отметить: бронируйте время для ти-офф как минимум за два дня, особенно в выходные. Девятка Mountains имеет самый впечатляющий ландшафт — перепад высот на 5-й лунке от ти до грина составляет почти 40 метров. Если у вас есть время только на 18 лунок, объедините Mountains с Valley. Доступна аренда клюшек (около 500,000 VND за приличный набор).

    Посетить храмовый комплекс Con Son - Kiep Bac

    Этот храмовый комплекс, расположенный примерно в 8 км от гольф-поля, посвящен Tran Hung Dao, полководцу XIII века, отразившему монгольские нашествия. Территория охватывает два холма, соединенных пешеходной тропой через сосновый лес. Это место активного паломничества, особенно во время фестиваля в восьмом лунном месяце (обычно в сентябре), но его стоит посетить в любое время года ради архитектуры и видов с верхних пагод. Вход свободный.

    Прогуляться по холмам Nui Con Son

    На холмах за храмовым комплексом проложены неофициальные пешеходные тропы через сосновые и эвкалиптовые леса. Здесь нет размеченных или ухоженных маршрутов — берите с собой подходящую обувь и воду. Двухчасовой круговой маршрут приведет вас к гребню, откуда открывается вид на север, в сторону гор Dong Trieu. Лучше всего отправляться рано утром, пока не наступила жара.

    Изучить город Chi Linh

    Сам город небольшой и ничем не примечательный, но по центральному рынку стоит побродить утром ради местных продуктов — личи в июне, лонгана в августе и круглогодичных киосков с «banh cuon», где сворачивают свежие рисовые блинчики с начинкой из свинины и грибов. Это такой рынок, где никто не говорит по-английски, и это совершенно нормально.

    Однодневная поездка в деревню керамики Dong Trieu

    В Dong Trieu, расположенном примерно в 25 км к северо-востоку от Chi Linh, веками производят керамику. Мастерские выстроились вдоль главной дороги, и большинство из них рады посетителям — вы можете понаблюдать за всем процессом от подготовки глины до обжига в печи. Цены здесь от производителя, поэтому рассчитывайте заплатить на 30-50% меньше, чем в розничных магазинах Hanoi за аналогичные изделия. Атмосфера здесь похожа на деревню Bat Trang недалеко от Hanoi, но туристов гораздо меньше.

    Где поесть поблизости

    Chi Linh — не гастрономическая столица, но две вещи стоит попробовать обязательно:

    «Banh cuon (반꾸온 / 蒸米卷 / バインクオン)» на городском рынке Chi Linh — тоньше и немного более упругие, чем в Hanoi, подаются с рыбным соусом, который имеет более сладкий вкус. Полная тарелка с гарниром обойдется примерно в 30,000-40,000 VND.

    Козлятина в деревне Nhat Tao, примерно в 6 км к югу от гольф-поля. В Северном Вьетнаме отлично готовят козлятину — на гриле, на пару или в хот-поте — и здешние рестораны закупают мясо на местных фермах. Большой хот-пот с козлятиной на двоих стоит около 300,000-400,000 VND. Ищите скопление ресторанов вдоль деревенской дороги; тот, возле которого припарковано больше всего мотобайков, обычно и есть лучший выбор.

    В ресторане клубного дома Chi Linh Star подают неплохие блюда вьетнамской и паназиатской кухни, хотя цены здесь на уровне гольф-курортов (основные блюда 150,000-300,000 VND).

    Где остановиться

    На территории курорта Chi Linh Star есть номера стоимостью от 1,200,000 до 2,500,000 VND за ночь — чистые, функциональные, ничего особенного. Это удобно, если вы играете рано утром.

    В городе Chi Linh бюджетные отели и гостевые дома стоят 300,000-600,000 VND. Они простые, но вполне приемлемые. Не ожидайте англоговорящего персонала.

    Как вариант, многие гольфисты останавливаются в Hanoi и приезжают в Chi Linh на один день, что вполне осущеимо, если выехать до 6:30 утра.

    Захватывающий горный пейзаж с пышной зеленью и небольшой деревней в Ha Giang, Вьетнам.

    Фото: Du Tử Mộng на Pexels

    Практические советы

    • Берите с собой наличные. В городе Chi Linh есть банкоматы, но они работают ненадежно. На гольф-поле принимают карты; в большинстве ресторанов и храмов — нет.
    • Солнцезащитный крем и головной убор обязательны с марта по октябрь. На нескольких лунках поля почти нет тени.
    • Вьетнамский кофе в клубном доме действительно хорош — закажите «ca phe sua da (연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー)» на переходе между девятками. Это одна из лучших остановок для подзарядки во время игры в Северном Вьетнаме.
    • Если вы посещаете храм Con Son в сезон фестивалей, приезжайте до 7 утра. К полудню дорожки переполнены, а парковка становится хаотичной.

    Частые ошибки

    • Попытка совместить Chi Linh с Ha Long Bay в один день. Технически это возможно, но утомительно — вы проведете пять часов в машине и будете спешить в обоих местах. Выберите что-то одно или останьтесь на ночь.
    • Отказ от услуг кедди. Здешние кедди знают хитрости рельефа на каждом грине. В любом случае, их услуги включены в ваш грин-фи, так что пользуйтесь их знаниями.
    • Посещение храма Con Son во вьетнамках. Каменные лестницы между нижней и верхней частями крутые и могут быть скользкими после дождя. Подходящая обувь спасет ваши лодыжки.

    Практические заметки

    Chi Linh лучше всего подходит для целенаправленной однодневной поездки из Hanoi или остановки по пути между Hanoi и Ha Long Bay. Это не то место, на которое нужно тратить три дня, но сочетание хорошо спроектированного поля для гольфа, подлинных исторических памятников и холмистых пейзажей, которые действительно отличаются от дельты, стоит того, чтобы сделать сюда крюк.