Dao Co Thanh Mien: Путеводитель для путешественников по Острову цапель в Hai Phong

Dao Co Thanh Mien расположен посреди озера в районе Thanh Mien — равнинном и тихом уголке провинции Hai Phong, который большинство путешественников обходят стороной. И совершенно напрасно, ведь на этом крошечном острове находится одна из крупнейших колоний диких птиц в северном Вьетнаме (베트남 / 越南 / ベトナム). Десятки тысяч цапель, аистов и бакланов гнездятся здесь в густых зарослях баньяна и бамбука. Это не зоопарк и не парк развлечений. Это действующий экологический объект, который открыт для посетителей.

Что это такое

Остров занимает около 1,5 гектаров в центре озера An Duong, окруженного рисовыми полями и рыбными прудами. Местные жители охраняют колонию птиц с 1970-х годов, и это место было официально признано природным заповедником. В пик сезона на острове ночуют от 15 000 до 20 000 птиц — аисты, серые цапли, желтые цапли, египетские цапли и несколько видов бакланов.

Вся инфраструктура здесь очень скромная. Узкий пешеходный мостик соединяет берег с островом, а простая смотровая башня позволяет взглянуть поверх крон деревьев, где гнездятся птицы. Здесь нет билетных касс со сканерами, аудиогидов или сувенирных лавок. За территорией ухаживает семья смотрителя, которая и взимает небольшую плату за вход.

Зачем сюда едут путешественники

Главная притягательная сила — это фотосъемка птиц. Невероятная плотность гнездящихся пернатых на таком маленьком острове позволяет легко наблюдать за их поведением, которое сложно увидеть где-либо еще: кормление, брачные игры, писк птенцов из гнезд — и все это с расстояния 20-30 метров. Даже без длиннофокусного объектива зрелище тысяч белых цапель, взмывающих над кронами деревьев на рассвете, стоит этой поездки.

Помимо птиц, окрестности Thanh Mien открывают окно в сельскохозяйственные пейзажи дельты Красной реки. Никакой туристической инфраструктуры, никаких сувенирных лавок. Только рыбные пруды, рисовые поля, деревенские храмы и ритм жизни фермерского района, который еще не изменился под влиянием туризма.

Лучшее время для посещения

Колония активна круглый год, но лучшие месяцы — с мая по сентябрь. Это сезон размножения: остров заполнен до отказа, в гнездах сидят птенцы, а шум и движение не прекращаются ни на минуту. Раннее утро (до 7:00) и поздний вечер (после 16:00) — идеальное время. Именно тогда птицы большими стаями улетают и возвращаются, создавая потрясающие силуэты на фоне неба.

Избегайте полуденных часов летом — здесь жарко, птицы в основном прячутся в кронах деревьев, а влажность у озера просто изнуряющая. С октября по март здесь тише; многие перелетные виды уже покинули остров, хотя местные цапли остаются.

Как добраться

От Hanoi район Thanh Mien находится примерно в 90 км к юго-востоку — это около двух часов езды на машине или мотоцикле по Национальному шоссе 5, а затем на юг через город Hai Duong.

• На мотоцикле: Самый практичный вариант для самостоятельных путешественников. Из Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) двигайтесь по трассе QL5 в сторону Hai Duong, затем поверните на юг на DT392 в направлении города Thanh Mien. Остров находится примерно в 3 км к востоку от центра города, есть указатели (ищите надпись "Dao Co"). Общее время в пути: около 2–2,5 часов.
• На автобусе + xe om: Сядьте на автобус от станций Gia Lam или My Dinh в Hanoi до города Hai Duong (50 000–70 000 VND, около 1,5 часов), затем наймите местное xe om (мототакси) или обычное такси, чтобы проехать оставшиеся 25 км на юг до острова (рассчитывайте на 150 000–200 000 VND в одну сторону).
• На машине: Закажите частный автомобиль из Hanoi для однодневной поездки. Аренда туда-обратно обычно обходится в 1 200 000–1 500 000 VND в зависимости от ваших навыков торга и от того, используете ли вы аренду через Grab или местного водителя.

Плата за вход на остров скромная — около 20 000–30 000 VND с человека.

Фото: HONG SON на Pexels

Чем заняться

1. Поднимитесь на смотровую башню на рассвете

Постарайтесь приехать до 6 утра, если сможете. Деревянная смотровая башня на острове возвышается прямо над кронами деревьев. С восходом солнца аисты и цапли начинают улетать волнами — иногда сотнями за раз. Возьмите с собой бинокль или телеобъектив.

2. Прогуляйтесь по тропе вокруг острова

Тенистая тропа огибает остров под деревьями баньяна. Она короткая — возможно, 30 минут медленным шагом, — но позволяет подойти близко к местам гнездования. Смотритель может показать вам различные виды птиц и зоны их обитания. Говорите тихо; птицы терпимо относятся к посетителям, но могут улететь, если вы будете шуметь.

3. Исследуйте окрестные рыбные пруды

Пруды, окружающие озеро, служат местом кормежки для многих цапель. Прогулка пешком или на велосипеде по насыпным дамбам между прудами в «золотой час» дарит умиротворение и отличные возможности для фотографирования птиц, охотящихся на мелководье.

4. Посетите деревню Chi Le

Примерно в 2 км от острова находится Chi Le — традиционная ткацкая деревня. Она не ориентирована на туристов, но если вы приедете туда утром в будний день, то увидите работающие ткацкие станки прямо во дворах. Отличный повод разнообразить поездку и посмотреть не только на птиц.

5. Прокатитесь на велосипеде по рисовым полям

Если вы приедете в период с мая по июль, рисовые поля будут ярко-зелеными. Одолжите или арендуйте велосипед в вашем гостевом доме и прокатитесь по узким тропинкам между полями. Дельта Красной реки плоская как блин, поэтому кататься здесь очень легко.

Где поесть поблизости

В городе Thanh Mien вдоль главной дороги есть несколько киосков «com binh dan» (рис с гарнирами). Местное блюдо, которое стоит попробовать, — это «banh cuon»: тонкие рулетики из рисового теста, приготовленные на пару, с начинкой из мясного фарша и грибов, которые подаются с жареным луком-шалотом и соусом для макания. В версии из Thanh Mien используется особенно тонкое, почти полупрозрачное тесто. Порция обойдется в 25 000–35 000 VND.

Если хочется чего-то более сытного, ищите «bun ca» — суп с рисовой лапшой и кусочками жареной рыбы, популярный завтрак в Hai Duong и Hai Phong. Рассчитывайте заплатить около 30 000–40 000 VND.

Если вы возвращаетесь через город Hai Duong, загляните в один из магазинов «banh dau xanh» — пирожные из маша являются фирменной сладостью города и станут отличным подарком.

Где остановиться

В Thanh Mien не так много вариантов размещения. Ваши варианты:

• Nha nghi (гостевые дома) в городе Thanh Mien: Простые, но чистые. Ожидайте цены в районе 200 000–350 000 VND за ночь. Кондиционер и горячая вода — стандартные удобства; завтрак обычно не включен.
• Отели в городе Hai Duong (25 км к северу): Больше разнообразия, включая отели среднего класса в диапазоне 400 000–700 000 VND с хорошими удобствами.
• Однодневная поездка из Hanoi: Большинство путешественников рассматривают это как поездку на один день, что вполне реально, если выехать пораньше.

Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels

Практические советы

• Возьмите репеллент от насекомых. Озеро и рыбные пруды означают наличие комаров, особенно на рассвете и в сумерках — именно тогда, когда вы захотите там оказаться.
• Носите одежду приглушенных тонов. Яркая одежда может спугнуть птиц на близком расстоянии. Землистые оттенки или темно-зеленый цвет помогут вам слиться с окружающей средой.
• Спросите разрешения у смотрителя перед запуском дрона. Дроны вызывают стресс у гнездящихся птиц, и в зависимости от сезона их использование может быть запрещено. Не думайте, что это разрешено по умолчанию.
• Имейте при себе наличные. Рядом с островом нет банкоматов. Ближайшие надежные банкоматы находятся в городе Thanh Mien или Hai Duong.
• Возьмите с собой воду и солнцезащитный крем. На самом острове нет магазинов.

Распространенные ошибки, которых стоит избегать

• Приехать в полдень и удивляться, где все птицы. В середине дня колония выглядит полупустой. Планируйте свой визит на раннее утро или поздний вечер.
• Пропустить окрестности. Само посещение острова занимает 1–2 часа. Если вы ехали 2 часа из Hanoi, выделите время на изучение близлежащих рисовых полей и деревень — именно там кроется настоящий колорит поездки.
• Ожидать идеального экотуризма. Это не Tram Chim и не национальный парк с деревянными настилами и двуязычными указателями. Это объект, управляемый местной общиной. Его очарование заключается в естественности, поэтому не стоит ждать развитой инфраструктуры.

Практические заметки

Посещение Dao Co Thanh Mien отлично сочетается с более длинным маршрутом по дельте Красной реки — совместите его с остановкой в Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) или днем, посвященным изучению морепродуктов в Hai Phong. Это то место, которое вознаграждает за терпение и ранние подъемы, а не за спешку ради галочки в списке желаний.