Хо Шонг Да в Куинь Нхай: Путеводитель по внутреннему морю провинции Шон Ла

Что это такое

Хо Шонг Да в Куинь Нхай — водохранилище, образовавшееся в результате строительства гидроэлектростанции Шон Ла на реке Да, крупнейшей ГЭС в Юго-Восточной Азии, завершённой в 2012 году. Когда долину затопили, образовалось огромное внутреннее озеро, раскинувшееся по всей провинции Шон Ла, а район Куинь Нхай оказался прямо на его берегах. Старый город Куинь Нхай ушёл под воду; нынешний был отстроен на возвышенности.

Сегодня перед вами — около 100 км нефритово-зелёной воды, прорезающей известняковые холмы, с тайскими деревнями национальных меньшинств, разбросанными вдоль берегов. Сюда приезжает несравнимо меньше туристов, чем в Ha Long Bay или Ninh Binh, и именно это делает поездку стоящей. Никаких касс, туристических автобусов и толп, борющихся за лучший ракурс для селфи.

Зачем сюда едут

Сюда едут за тишиной. Озеро огромно и практически не освоено туризмом: перед вами бескрайняя вода, поросшие лесом холмы и маленькие деревни, чья жизнь не перестроилась под нужды приезжих. Если вы уже объехали север — Sapa, Ha Giang — и хотите места без какой-либо туристической инфраструктуры, вам сюда.

Тайские общины вокруг Куинь Нхай тоже привлекают сами по себе — это не тайские деревни из цепочки хоумстеев, принимающие рюкзачников уже 15 лет, а небольшие поселения, где ткачество, выращивание риса и рыбалка на водохранилище по-прежнему остаются главными занятиями.

Лучшее время для поездки

Оптимальный период — с октября по апрель. Сухой сезон сохраняет дороги в приличном состоянии, а небо достаточно ясное, чтобы любоваться холмами на противоположном берегу. Особенно хороши ноябрь и декабрь — прохладный воздух, низкая влажность, и на террасных полях окрестных районов ещё остаются краски позднего урожая.

С июля по сентябрь по возможности лучше не ехать. Проливные дожди делают горные дороги скользкими, оползни периодически перекрывают маршруты, а вода в водохранилище становится мутно-коричневой от паводков. Май и июнь — пограничные месяцы: жарко, но в целом проехать можно.

Как добраться

Ближайший крупный транспортный узел — Hanoi, примерно в 310 км к юго-востоку.

На автобусе: С автовокзала Мы Динь в Hanoi берите автобус до города Шон Ла. Несколько операторов выполняют этот рейс ежедневно; дорога занимает 5–6 часов и стоит около 200 000–280 000 VND. Из Шон Ла до города Куинь Нхай нужен местный автобус или xe khach — ещё 60 км, примерно 1,5 часа по горным дорогам, около 60 000–80 000 VND.

На мотоцикле: Самый гибкий вариант, который выбирает большинство самостоятельных путешественников. Из Hanoi по шоссе QL6 через Hoa Binh и Moc Chau до Шон Ла, затем по QL279 на север до Куинь Нхай. Общее время в пути — 7–9 часов в зависимости от остановок. Участок от Шон Ла до Куинь Нхай извилистый, но асфальтированный — технически несложный, просто медленный.

На машине / трансфер: Частный автомобиль из Hanoi обойдётся в 2 500 000–3 500 000 VND в одну сторону. Имеет смысл, если едете компанией или не водите мотоцикл.

Аэропорта в Шон Ла нет. Ближайший — в Dien Bien Phu, но он дальше от Куинь Нхай и времени не экономит.

Фото: Thái Trường Giang, Pexels

Чем заняться

Прогулка на лодке по водохранилищу

Это главное. Местные рыбаки подрабатывают лодочниками, и можно нанять кого-нибудь на полдня — поездка по озеру обойдётся около 500 000–800 000 VND (торгуемся, за всю лодку). Никакого фиксированного причала или кассы нет — спросите в своём гостевом доме или поймайте кого-нибудь у воды. По пути вы проплывёте мимо затопленного леса, плавучих рыбных ферм и маленьких тайских деревень, добраться до которых можно только по воде.

Посетить тайскую деревню на берегу

Muong Chien и Pa Kha — два посёлка, куда можно добраться на лодке или по грунтовке: здесь семьи Чёрных Тай до сих пор производят традиционные ткани. Можно наблюдать, как женщины ткут на напольных станках прямо у своих домов на сваях. Покупка напрямую — тканый шарф ручной работы стоит около 150 000–300 000 VND — полезнее любого входного билета.

Проехать по дороге вдоль озера

Дорога от города Куинь Нхай на северо-запад вдоль водохранилища в сторону Muong Gion предлагает около 40 км видов на озеро при почти полном отсутствии машин. На мотоцикле — неспешная утренняя прогулка. Возьмите воду: по пути почти ничего нет.

Порыбачить с местными

Если вы остановились у воды, хозяин, как правило, может устроить рыбалку на водохранилище. В озере водятся тиляпия и карп. Никакой организованной экскурсии — просто сидите в лодке с одолженными снастями. В этом и есть прелесть.

Встретить рассвет из нового города

Отстроенный Куинь Нхай стоит на гребне холма над озером. Ранним утром, до 6:00, туман заполняет долину внизу, и поверхность воды полностью исчезает. Площадка за зданием районного народного комитета открывает вид без помех. Бесплатно, никуда карабкаться не нужно.

Где поесть

Никакой ресторанной жизни в Куинь Нхай нет. Едят в гостевых домах, в небольших заведениях com binh dan (столовых с домашней едой) в городе или у уличных лотков возле причала.

Два блюда, которые стоит попробовать:

• «Pa pinh top» — рыба по-тайски, приготовленная в бамбуке с местными травами. Рыба прямо из водохранилища, нафаршированная перцем мак кхен и лемонграссом, жарится на углях. Любая тайская семья, принимающая гостей, приготовит это по просьбе.
• «Xoi ngu sac» — пятицветный клейкий рис, приготовленный на пару с натуральными растительными красителями. Тайский продукт на всём северо-западе, но в окрестностях Шон Ла цвета особенно яркие благодаря местным сортам листьев. Обычно 20 000–30 000 VND за порцию.

Вьетнамский кофе можно найти в нескольких небольших кафе в новом городе — ничего изысканного, зато крепкий и дешёвый: около 15 000–20 000 VND.

Где остановиться

Бюджетно (200 000–400 000 VND/ночь): Простые гостевые дома (nha nghi) в городе Куинь Нхай. Кровать, вентилятор или кондиционер, общий санузел. Чисто. По-английски не говорят.

Средний класс (400 000–800 000 VND/ночь): Несколько хоумстеев на берегу озера ориентированы на туристов — дома на сваях с матрасами, москитными сетками и домашней едой в цене. В Muong Chien есть пара таких. Бронировать через местные туристические страницы в Facebook или звонить заранее — только на вьетнамском.

Отелей и курортов в Куинь Нхай нет. Если вам нужны надёжный горячий душ и Wi-Fi — оставайтесь в Шон Ла и езжайте к озеру на день.

Фото: Quang Nguyen Vinh, Pexels

Практические советы от местных

• Берите наличные. Банкоматов в Куинь Нхай нет. Ближайшие надёжные — в Шон Ла. Берите больше, чем кажется нужным.
• Заправляйтесь в Шон Ла. В городе Куинь Нхай есть одна заправка, но она иногда бывает пустой. Залейте полный бак до отъезда из Шон Ла.
• Выучите три фразы на тайском. Местные тайцы ценят любую попытку. «Khop jai» (спасибо) работает безотказно.
• Репеллент от комаров обязателен — особенно у воды в сумерках. Водохранилище их плодит в огромных количествах.
• Мобильная связь нестабильна. Viettel лучше всего покрывает северо-запад. На Mobifone ждите мёртвых зон.

Типичные ошибки

• Пытаться съездить одним днём из Hanoi. Только дорога — 7+ часов в каждую сторону. Нужна хотя бы одна ночь, лучше две.
• Приезжать без плана насчёт лодки. Никакого причала с ожидающими лодками здесь нет. Договаривайтесь через гостевой дом накануне вечером, иначе утро уйдёт на блуждание у берега.
• Рассчитывать на вывески и меню на английском. Это не Sapa. Скачайте вьетнамские фразы офлайн или пользуйтесь переводчиком. Камера Google Translate справляется с меню.
• Проскочить Шон Ла мимо. Провинциальный музей Шон Ла и старая французская колониальная тюрьма заслуживают пары часов по дороге.

Итог

Куинь Нхай — место для тех, кто комфортно чувствует себя без чётких планов и с минимальной инфраструктурой. Это не отполированное направление — это настоящий, живой район, которому просто повезло стоять на берегу очень большого и очень красивого озера. Берите терпение, наличные и готовность тыкать пальцем в непонятное меню.