Nha Lon Long Son: Путеводитель по самому необычному храмовому комплексу Saigon

Что на самом деле представляет собой Nha Lon Long Son

Большинство людей, впервые посещающих Nha Lon Long Son, не совсем понимают, что перед ними. Это не пагода, не семейное святилище и не музей — это всё вместе, объединенное в единый раскидистый комплекс, занимающий около 2000 квадратных метров на острове Long Son.

Это место было основано в 1910 году человеком по имени Ong Tran, ведущим затворнический образ жизни. Он собрал вокруг себя общину последователей, объединенных совместным трудом, вегетарианством и духовной практикой, которая свободно заимствовала элементы буддизма, даосизма и конфуцианства. Его последователи строили комплекс вручную на протяжении десятилетий, таская древесину из окрестных лесов и добывая керамику, резные изделия и декоративную плитку со всего южного Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) и даже из Китая. Ong Tran умер в 1935 году, но община продолжала строительство. В результате появилось одно из самых детализированных религиозных сооружений на юге — каждая поверхность здесь украшена резьбой, инкрустацией или росписью.

Община, живущая здесь, до сих пор следует старым правилам: вегетарианская диета, совместный труд, никаких запертых дверей. И последняя деталь — это не метафора. На зданиях в буквальном смысле нет замков.

Почему сюда приезжают путешественники

Nha Lon Long Son привлекает людей по нескольким причинам. Местная архитектура поистине не похожа ни на что другое в южном Vietnam — по плотности деталей и мастерству исполнения она ближе к имперскому декоративному искусству Hue, чем к чему-либо, что можно найти в окрестностях Saigon. Одно только мастерство работы по дереву поражает воображение: сотни резных панелей с изображением животных, мифологических сцен и каллиграфии, и всё это сделано без единого гвоздя.

Но главная притягательность кроется в атмосфере. Это не туристическая достопримечательность в привычном, «прилизанном» смысле. Здесь нет билетных касс, аудиогидов или сувенирных лавок. Члены общины, живущие на территории, занимаются своими повседневными делами — готовят общую еду, ухаживают за садами, поддерживают здания в порядке — и просто радушно принимают посетителей. Кажется, будто вы попадаете в настоящую действующую деревню XIX века, которая чудом сохранилась всего в часе езды от центра Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン).

Для тех, кто провел несколько дней, погружаясь в бешеную энергетику Ho Chi Minh City (호치민시 / 胡志明市 / ホーチミン市), здешняя тишина может показаться почти обескураживающей.

Лучшее время для посещения

Сухой сезон (с ноября по апрель) — самый практичный выбор. Остров Long Son расположен на побережье, и в сезон дождей во второй половине дня часто идут сильные ливни, из-за которых дороги становятся скользкими, а прогулки по открытым частям комплекса — менее приятными.

Если вы хотите увидеть Nha Lon в самый разгар активности, приурочьте свой визит к празднику Tet или к годовщине смерти Ong Tran (25-й день второго лунного месяца, обычно в марте). В эти периоды община готовит изысканные вегетарианские угощения, а комплекс наполняется гостями из близлежащих городов. Общие трапезы во время фестивалей открыты для всех — просто ведите себя уважительно, и вас обязательно накормят.

Как добраться из Saigon

Остров Long Son находится примерно в 100 км к юго-востоку от центра Saigon. В связи с административным расширением Ho Chi Minh (호치민 / 胡志明 / ホーチミン) City, поглотившим бывший район Ba Ria - Vung Tau, технически он теперь находится в черте города, хотя по ощущениям этого совсем не скажешь.

На мотобайке или автомобиле: Двигайтесь по скоростной автомагистрали в сторону Vung Tau (붕따우 / 头顿 / ブンタウ) и сверните на съезд к Long Son. Поездка из Района 1 займет около 1,5–2 часов в зависимости от пробок. Мост на остров Long Son напрямую соединяется с материком — паром не потребуется.

На автобусе: Сядьте на автобус от автовокзала Mien Dong, идущий в Vung Tau (около 70 000–90 000 VND). Выйдите на перекрестке Long Son и возьмите "xe om" (мототакси), чтобы проехать оставшиеся 3–4 км до комплекса. Поездка на xe om обойдется в 20 000–30 000 VND.

На Grab/такси: Поездка на автомобиле Grab из Района 1 обойдется примерно в 400 000–550 000 VND в одну сторону. Это вполне осуществимо, но вам стоит заранее договориться об обратной дороге — на самом острове вызвать такси через приложение будет проблематично.

Фото: HONG SON на Pexels

Чем заняться

Не спеша прогуляйтесь по всему комплексу

Nha Lon вознаграждает за терпение. Главный зал, боковые палаты, зоны поклонения предкам и внутренние дворики с садами — всё это богато украшено. Посмотрите наверх, на балки крыши: многие из лучших резных работ находятся над головой, и их легко не заметить. Заложите на посещение не менее 90 минут, чтобы обойти всё без спешки.

Посетите общую кухню

Община по-прежнему готовит масштабные вегетарианские обеды на традиционной кухне. Если вы приедете в обеденное время (11:00–12:00), вас могут пригласить к столу. Еда простая — рис, тушеные овощи, тофу, суп, — но совместная трапеза с местными жителями станет одной из самых запоминающихся частей визита. Плата за еду не взимается, хотя оставить пожертвование будет уместно.

Исследуйте окрестную деревню

Район вокруг Nha Lon — это тихая рыбацкая деревня, где также добывают соль. 20-минутная прогулка по прибрежной дороге позволит вам взглянуть на соляные промыслы, которые наиболее активны с января по июнь. Пейзаж здесь плоский и бескрайний — резкий контраст с плотной застройкой Saigon.

Рассмотрите детали из керамики и дерева

Возьмите с собой телефон с хорошим зумом. В керамической мозаике на внешних стенах и коньках крыш используется битый фарфор, из которого собраны целые сцены — драконы, фениксы, пейзажи. Некоторые фрагменты датируются началом XX века и включают осколки китайского экспортного фарфора.

Посидите и ничего не делайте

Серьезно. Скамейки во внутреннем дворике под старыми деревьями — одни из самых умиротворяющих мест в пределах большого Ho Chi Minh City. Община совершенно не против того, чтобы посетители задерживались здесь подольше.

Где поесть поблизости

Остров Long Son известен двумя вещами: устрицами и солью. Устричные фермы здесь снабжают большую часть южного Vietnam, и вы можете отведать устриц на гриле с зеленым луком в масле и дробленым арахисом в небольших придорожных ларьках за 5 000–8 000 VND за штуку. Ищите скопление лачуг с морепродуктами возле моста на главной дороге.

Если вы возвращаетесь через Vung Tau, остановитесь, чтобы попробовать "banh khot" — крошечные хрустящие блинчики с куркумой и креветками, которые едят со свежей зеленью и рыбным соусом. В Vung Tau это блюдо готовят так же хорошо, как и везде на юге. Quan Banh Khot Goc Vu Sua на улице Nguyen Truong To — проверенное место, где порции обойдутся в 40 000–60 000 VND.

Где остановиться

Большинство посетителей рассматривают Nha Lon Long Son как поездку на полдня из Saigon или Vung Tau. На самом острове Long Son нет полноценного жилья.

• Vung Tau (в 15 км): Бюджетные гостевые дома от 250 000 VND за ночь; отели среднего класса вдоль пляжа от 500 000–900 000 VND. Множество вариантов на пляже Back Beach.
• Saigon: Если вы остановились в Ho Chi Minh City, однодневная поездка отлично подойдет — выезжайте рано утром, а ближе к вечеру возвращайтесь обратно.

Фото: Tuong Chopper на Pexels

Практические советы от местных жителей

• Одевайтесь скромно. Это действующая религиозная община. Прикройте плечи и колени. Никто вас не прогонит, но вас примут гораздо теплее, если вы будете одеты уважительно.
• Возьмите с собой наличные. На острове нет банкоматов. Ящики для пожертвований в Nha Lon принимают любую сумму — 50 000–100 000 VND будут вполне разумным жестом.
• Приезжайте в будний день. По выходным, особенно в воскресенье утром, сюда приезжают местные туристические группы, которые создают толпы в узких коридорах.
• Не запускайте дроны. Община считает это неуважительным, и вас попросят прекратить.
• Совместите поездку с Vung Tau. Long Son находится прямо на маршруте. Утро в Nha Lon, а затем после обеда морепродукты и отдых на пляже в Vung Tau — отличный план для однодневной поездки из Saigon.

Распространенные ошибки, которых следует избегать

Не относитесь к комплексу как к музею — это чей-то дом и место поклонения. Спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей. Не заходите в комнаты, которые явно являются частными покоями. И не пропускайте внешние здания: большинство посетителей толпятся в главном зале и упускают из виду более тихие боковые постройки, где хранятся одни из лучших образцов резьбы по дереву.

Самая большая логистическая ошибка — приехать слишком поздно. Комплекс лучше всего посещать утром, когда свет заливает внутренние дворики, а община наиболее активна. К середине дня в сухой сезон из-за жары находиться на открытых участках становится некомфортно.

Практическая информация

Вход в Nha Lon Long Son бесплатный, комплекс открыт ежедневно примерно с 7:00 до 17:00. У них нет официального сайта или номера телефона — просто приезжайте. Если вы едете из Saigon, совместите поездку с остановкой в Vung Tau, чтобы оправдать долгую дорогу. Вся эта вылазка отлично подойдет для того, чтобы отдохнуть от сумасшедшего ритма Ho Chi Minh City.