Что такое Thac Voi и почему стоит сюда приехать
Название «Thac Voi» переводится как «водопад Слона». Оно появилось благодаря массивному валуну у подножия, который — если проявить немного воображения — напоминает голову слона. Водопад находится примерно в 25 км к юго-западу от центра Da Lat в коммуне Nam Ban, относящейся к району Lam Ha провинции Lam Dong. Поток воды срывается вниз с высоты около 30 метров по широкому, покрытому мхом скальному склону. Мощь водопада действительно впечатляет, особенно по сравнению с более «причесанными» водопадами ближе к центру Da Lat.
У этого места более богатая история, чем кажется большинству туристов. Окрестности населены значительной общиной этнического меньшинства K'Ho, а прямо у входа расположена пагода Linh An, построенная в 1990-х годах. Там можно увидеть большую статую лежащего Будды и возвышающуюся статую богини Quan Am, заметную еще с парковки. Благодаря пагоде и водопаду это место — не просто короткая остановка на природе.
В отличие от водопадов Datanla или Prenn, которые активно эксплуатируют формат туристических аттракционов с канатными дорогами и санями, Thac Voi выглядит более диким и естественным. В этом и заключается его прелесть. Вам придется спускаться по влажным, неровным каменным ступеням, чтобы добраться до подножия; брызги намочат вашу одежду, и вы окажетесь рядом с мощной стеной воды, в окружении всего лишь пары десятков других людей. Это ощущение «заслуженного» отдыха.
Почему сюда едут путешественники
Большинство людей, посещающих Da Lat, ограничиваются самыми известными водопадами и едут дальше. Thac Voi привлекает другую аудиторию — путешественников, которые не боятся испачкаться в грязи и предпочитают атмосферу комфорту. Водопад здесь шире и мощнее, чем в Datanla, место менее коммерциализировано, а территория пагоды Linh An по-настоящему умиротворяющая. Это отличный вариант для поездки на полдня, если вы проводите в Da Lat несколько дней и хотите выбраться за пределы городской черты.
Деревня народа K'Ho поблизости также позволяет взглянуть на культуру горных меньшинств, которую не встретишь у озера Xuan Huong. Некоторые местные семьи продают плетеные изделия и кофе, собранный на их собственных небольших участках.
Лучшее время для визита
Сезон дождей — примерно с июня по октябрь — время, когда Thac Voi наиболее полноводен. В августе и сентябре поток самый мощный. Минус очевиден: каменные ступени к подножию становятся скользкими, а послеобеденные ливни практически гарантированы. Наденьте обувь с хорошим сцеплением, а не сандалии.
В сухой сезон (с ноября по март) спускаться легче, но водопад заметно мелеет. Если хотите найти «золотую середину», планируйте поездку на конец мая или начало июня — дожди уже начались, но ступени еще не покрылись водорослями.
Благодаря высоте Da Lat температура здесь держится в районе 15–24°C круглый год, так что жара не будет проблемой в любое время.
Как добраться из Da Lat
Thac Voi находится примерно в 25 км к юго-западу от Da Lat. Путь проходит в основном по шоссе Highway 20, после чего нужно свернуть в сторону Nam Ban. Поездка занимает 40–50 минут на мотоцикле или машине.
- Аренда мотоцикла: 120 000–150 000 VND в день за полуавтомат в Da Lat. Дорога асфальтирована на всем пути, бездорожье не требуется. Это самый гибкий вариант, позволяющий останавливаться на кофейных плантациях по пути.
- Grab car: Около 200 000–280 000 VND в одну сторону из центра Da Lat. Договоритесь о возвращении или попросите водителя подождать — в районе Nam Ban машин Grab мало.
- Экскурсия: Многие дневные туры из Da Lat включают посещение Thac Voi вместе с шелковой фабрикой и фермой сверчков. Стоимость составляет 300 000–500 000 VND с человека. Это удобно, но времени на сам водопад обычно выделяют мало.
Входной билет к водопаду стоит 20 000 VND с человека.

Фото: 1500m Coffee на Pexels
Что делать
Спуститься к подножию водопада
Главное событие. Каменная лестница петляет среди валунов и корней деревьев к самому низу. Спуск занимает 10–15 минут и требует осторожности — есть участки, где приходится держаться за камни руками. Внизу стоит густой туман и непрерывный шум. Это не легкая прогулка, но вполне посильная для любого человека с нормальной физической формой.
Исследовать пагоду Linh An
Вход на территорию пагоды бесплатный. Большую статую Счастливого Будды у ворот трудно не заметить, а лежащий Будда в глубине комплекса — один из самых больших в Центральном нагорье. Это действующая пагода, поэтому одевайтесь скромно и ведите себя тихо.
Прогуляться по деревне K'Ho
В нескольких минутах ходьбы от входа к водопаду находится деревня, которая дает представление о том, кто живет в этой части Lam Dong. Вы увидите традиционные дома на сваях рядом с более современными постройками. Некоторые семьи продают кофейные зерна и изделия ручной работы — цены честные, торговаться почти не приходится.
Посетить кофейную ферму
Дорога между Da Lat и Thac Voi проходит через кофейный край. Несколько небольших ферм приветствуют посетителей, и вы можете попробовать робусту, приготовленную по-местному: крепкую, сладкую, со сгущенным молоком. Если вы любитель "ca phe sua da", то это именно то самое место. Пакет свежеобжаренных зерен стоит около 80 000–120 000 VND.
Забраться за водопад
При определенном уровне воды (обычно в сухой сезон) можно пройти сбоку и встать частично за каскадом. Это не скрытая пещера, а скорее скальный выступ, но ради такого вида стоит рискнуть намочить обувь.
Где поесть поблизости
В городке Nam Ban нет развитой ресторанной сцены, но стоит обратить внимание на две вещи:
- "Com tam" — рис с дробленым зерном и свининой на гриле — встречается в небольших придорожных закусочных вдоль главной дороги. Ожидайте цену 35 000–50 000 VND за полноценную порцию.
- Кукуруза и батат на гриле у уличных торговцев рядом со входом к водопаду. Просто, дешево (10 000–15 000 VND) и отлично подходит для восстановления сил перед подъемом обратно.
Для полноценного обеда лучше поесть до отъезда из Da Lat или уже после возвращения. Гастрономическая сцена города очень богата: лавки с "banh mi" возле центрального рынка, заведения с "bun bo Hue" на улице Phan Dinh Phung и ночной рынок для перекусов.
Где остановиться
Thac Voi — это направление для однодневной поездки из Da Lat, а не для ночевки. Останавливайтесь в Da Lat и используйте его как базу для своих исследований.
- Бюджет: Хостелы и гестхаусы вокруг рынка Da Lat стоят 150 000–300 000 VND за ночь за отдельную комнату.
- Средний уровень: Бутик-отели в районе озера Xuan Huong стоят 500 000–900 000 VND за ночь с приличным завтраком.
- Премиум: Несколько курортных отелей за пределами центра города — особенно в сторону озера Tuyen Lam — стоят 1 500 000–3 000 000 VND за ночь.

Фото: Tuan Minh на Pexels
Практические советы от местных
- Надевайте правильную обувь. Ступени скользкие даже в сухой сезон. Шлепанцы — это реальный риск травмы.
- Возьмите гермомешок или зип-пакет для телефона. Туман у подножия гораздо плотнее, чем вы ожидаете.
- Приезжайте утром. К полудню прибывают туристические автобусы, и на лестнице становится тесно в обоих направлениях.
- В пагоде есть небольшая коробка для пожертвований, а не плата за вход. Взнос в 20 000 VND будет уместным.
- Для тех, кто на мотоцикле: поворот с шоссе Highway 20 на Nam Ban легко пропустить. Ищите указатель на перекрестке примерно через 2 км после отметки деревни K'Long.
Распространенные ошибки
- Неправильная обувь — это проблема номер один. Спуск — это не прогулочная дорожка.
- Пропуск спуска к подножию — некоторые посетители смотрят на водопад с верхней площадки и уходят. Весь смысл именно в том, чтобы спуститься вниз.
- Недостаток времени — с учетом пагоды, спуска и подъема обратно планируйте минимум 1,5–2 часа. Туристические группы, которым выделяют 45 минут, всегда чувствуют, что ничего не успели.
- Приезд после 14:00 — свет уходит, толпы достигают пика, а в сезон дождей быстро начинаются дневные штормы.
Практические заметки
Thac Voi — не самый известный водопад рядом с Da Lat, и именно поэтому он стоит поездки. Совместите его с посещением кофейной фермы утром, пообедайте в городе, и у вас получится отличный полудневный маршрут, охватывающий природу и культуру нагорья без атмосферы парка аттракционов. Выбирайте удобную обувь и будьте готовы к «дикому» опыту вместо отполированного туристического сервиса.
Последнее обновление · May 26, 2026 · независимое исследование, без спонсорства.










